喂，你刚才那句话是什么意思？」

「…………」

叫苏菲亚的女孩纯朴的眼神泛著泪光，祈求似的注视著我。最后她蹲下来抱住父亲的头，直接坐倒在地。

达赖安开口：

「不……不是吗？」

「不是？」

「你不是……来杀这个孩子的吗？」

「来杀这个孩子？」

我因为无法理解他在说什么而陷入混乱。

「原来如此……」

达赖安露出非常复杂的表情。和刚才的害怕表情不同，他现在的表情同时掺杂著怜悯与悲伤。

「看来你不知道这个世界的真相。」

「真相？那是什么意思──」

〈玛丽安大人，方便打扰一下吗？〉基尔罗亚突然插嘴。

〈我正在忙！你给我闭嘴！〉

我用念话魔术喝斥基尔罗亚，重新转向达赖安，发现他衰弱地将头靠在地板上。看来魔术刑的效果比想像中还要强。

──这样下去或许会危及他的性命。

「她是你的女儿吗？」

我一这么问，达赖安就轻轻点头，并再次挤出力气哀求我放过苏菲亚。

──怎么办？

他的女儿当然是无辜的，我只要找达赖安一个人。看来有必要澄清误会。

「达赖安?卡森。你误会了。我并没有要连你的女儿一起──」

就在这时候。

酒吧内响起一道铃声。

咦？

我看向入口，发现一群男人接连走进酒吧。他们全身都是显眼的刺青，一看就知道并非善类。人数大约是五六个人。

「老板，你没事吧？」

──什么？

仔细一看，有几个是刚才见过的酒客。原来他们是去找人来救达赖安了。

「唔……！」

真是出乎意料。我还以为这些小混混根本就不会在意同伴，一遇到公权力就会夹著尾巴逃跑。毕竟光是反抗王国的刑法官，就会被处以死刑。

──对了！

我再次从怀里掏出魔术钟。既然是达赖安的同伴，那很可能也包含了越狱犯。

然而。

我摇响魔术钟后，那些男人全都没有反应。就算我再多摇几次，结果还是一样。

──他们不是越狱犯……？

这出乎意料的状况，让我陷入困惑。他们和刚才那些酒客一样，单纯只是认识老板而已──这表示他们都是与「反叛军」无关的魔术师吗？

在我确认这项推测前，战斗已经开始了。

「火焰（弗雷姆）！」那些男人咏唱咒文，众多魔血阵宛如烟火般在空中展开。数道黑色火焰朝我这里飞来。在魔术战斗中最有效的攻击就是火焰魔术，所以经常被人滥用，眼前的火焰多到夸张。

「白银月神（克蕾亚蒂丝）……！」

我立刻召唤出自己的「搭档」。我从凭空出现的魔血阵里，召唤出一把外形仿照巨大新月打造的魔杖。这叫「魔术杖（梅洛德）」，能够增强魔术的力量，是高阶魔术师的必备装备。

「反射（希尔兹）……唔！」

魔术杖发出光芒，展开防御魔术。虽然勉强挡住了敌人的攻击，但火焰在酒吧内四处飞溅，破坏椅子，打穿墙壁，烧焦了天花板。

──人数太多了……！

虽然对方每个人看起来都不是我的对手，但面对由五名魔术师一起展开的连续攻击，我还是只能被压著打。就算想要反击，我背后也还有一个女孩子，只要我一解除防御魔术，她就会被魔术波及。

──原来他们没有发现啊……！

对那些男人来说，酒吧的吧台是「死角」，所以他们没发现达赖安父女就躲在那里。虽然反过来被前来救援的同伴攻击，让人感觉非常讽刺，但我现在也没办法解开这个误会。

就在这时候。

〈──哎呀，您好像很困扰呢。〉

我又再次听见那个令人不悦的声音。

〈喂，你怎么不告诉我敌人来了！〉

〈我刚才就想说了，是您自己充耳不闻吧？〉

〈唔……〉

我察觉自己的失误。原来基尔罗亚那时候是想通知我有敌人接近。

我被逼得节节后退。敌人的火焰魔术让室内的温度逐渐上升，汗水从我的脸颊上滴落。魔血阵不断在眼前闪烁，大量的火花向四方飞射。

〈需要我给您一些建议吗？〉、〈不需要！〉、〈看起来不像是那样呢？〉、〈我说不需要就是不需要！谁要依靠反叛军的魔术师啊！〉、〈真是倔强。难得想到了「好方法」却不能告诉别人，实在太令人难受了。〉、〈你有什么好方法？〉、〈虽然时间不长，但感谢您这段期间的照顾。〉、〈喂……〉

然后，他总算开始笑著说明。

〈我刚才也说过，玛丽安大人的魔术非常忠于基础，这是好事。但您缺乏实战经验，所以不太会「变通」。如果对手使出火焰魔术，就用防御魔术应战，这种作法只适用于「