机。

我假装在吧台喝剩下的酒，不露痕迹地观察门附近的状况。过了不久，一个客人喊了声「钱我放这里喔」后，从座位起身，走向出口。

在门铃响起的瞬间。

──就是现在！

我偷偷从怀里拿出魔术钟，用最小的动作用力摇了一下。

店里响起一道清澈的声音。那和门铃声重叠在一起，仅留下些许余韵就慢慢消散。这样「钟声」和「铃声」就混在一起，不会被人发现。

我环视店内确认结果，但剩下的客人都没有反应。没有人发现我摇响了钟，虽然最后徒劳无功，但「掩饰」得非常顺利。

──果然没这么容易找到……先暂时撤退吧。

「老板，结帐──」

我将硬币放在吧台上。

「唔……！」

旁边传来呻吟声，让我吓了一跳。在吧台对面摀著耳朵的人，居然是刚才从醉汉手中保护了我的人。

「老板……？」

不对。

「达赖安?卡森？」

「老板」吓得颤抖了一下，睁大眼睛看向我。他的表情充满了惊讶和恐惧，连嘴巴都忘了阖起来。从略微敞开的领口能看见类似烧伤的痕迹，与目标的特徵一致。

「看来情报是正确的。」

「你……你到底是谁……？」

老板的背撞上后面的商品架，已经看不见刚才的冷静。「老板，怎么了？」、「吵架了吗？」其他酒客也马上察觉这里的异状。

──好吧，这时候应该要表现得强硬一点。

我轻轻吸了口气，然后大声喊道：

「我是隶属于瓦塞尔海姆魔术大监狱的一级刑法官，玛丽安?尤斯缇尔！我现在要逮捕这个男人！若有人出手妨碍，将被处以妨害公务罪！」

「瓦……瓦塞尔海姆……？」

达赖安一脸惊恐地重复这个词。其他酒客也害怕地喊著「不妙」或「快跑」，然后四散而逃。虽然我不太喜欢这么做，但瓦塞尔海姆的威名果然十分有效。

就在我开心地这么想时──

〈唉～〉

〈怎……怎样啦。〉

〈为什么您要报上名号呢？〉

〈我是为了避免无谓的战斗……〉

〈这样之前偷偷摇响魔术钟的行动不就没意义了吗？〉

〈啊！〉

我察觉自己的失误。结果我下意识地就照规矩来了。

〈没……没关系啦！反正我已经找到关键的达赖安了！就这样！通话结束！〉

我硬是结束对话，准备进行最后的收尾。

「达赖安?卡森，我要以越狱罪名逮捕你！束手就擒吧！」

「咿……！」

老板──达赖安?卡森发出惨叫，转身拔腿就跑。

但这只是无意义的挣扎。

叮铃。

钟声响起的瞬间，达赖安就发出呻吟。他用双手摀住耳朵，当场蹲下。虽然他还想起身逃跑，但我再次摇响魔术钟后，他就摇摇晃晃地倒下，像是撞上酒桶般靠在上面。

「不论是谁，」我静静走向他。「都无法逃过这个『断罪之钟（基?亚?贝伦）』。」

「呃，唔……唔喔……！」

达赖安再次摀住耳朵。对他来说，现在就像是有个大钟在耳边响个不停，所以应该非常痛苦吧。

「刑罚执行！」

我一咏唱咒文，就出现一个魔血阵将他的双手手腕固定在前方。这是用来逮捕犯人的魔术手铐（梅洛克），逮捕完成。

「好了，你死心吧。只要你乖乖束手就擒，我就不会伤害你。」

「唔……」

男子垂下头，看来是明白自己已经逃不了了。

「达赖安?卡森。我要依反叛王国与越狱的罪名将你逮捕。你有什么要辩解的吗？」

「拜……拜托你，请你放过我吧──」

就在达赖安向我求饶时。

「爸爸……？」

──咦？

我一回过头，就吓了一跳。

眼前站了一个年约七八岁的女孩。她拥有一头柔顺的深褐色秀发，身材十分娇小。

为什么酒吧里会有小孩？不对，这女孩刚才──

「爸爸，怎么了，你跌倒了吗？」

「呃……」

我不由得看向达赖安，要求他解释。

「请……请放过我的女儿……！」他磕著头苦苦哀求。「求你至少放过我的女儿！拜托你了……！」

「呃……咦……女儿？」

我看向站在旁边的女孩。她走向双手被铐住的达赖安，担心地对他说：「爸爸，你没事吧？」

「快逃啊，苏菲亚！快点！」

「可……可是……！」

小女孩不安的样子，看起来非常可怜。她看向倒在地上的父亲，以泫然欲泣的表情向我问道：

「──又要来杀我了吗？」

「咦？」

我一瞬间听不懂她在说什么。

「