拉蒂闭上嘴。这是她第一次看到如此骇人、激动的鲁塔。可是，她没哭。忍受怒吼却没法回嘴。因为她感觉到自己和他都在气头上。

鲁塔呼地粗声喘了口气。然后，他无言地走了。拉蒂也默默无言地快步跟着他。

进了旅店，在气氛不甚融洽下用完餐后，鲁塔首先道了歉。

「我不该那么大声咆哮。」

「哪里。」

「我不敢要求妳理解。但，这世上有些事情，怎么做都没用……唯有这点，请妳记住。」

「……我还是不能理解。」

「这样就行了。」

鲁塔点了下头后，把斗篷扔到床边。

拉蒂坐在对面的睡床上，边晃动双脚边思考。

我从来不曾烦恼吃穿。可是，闹街的后巷有许多穷苦人家。而我却不能为这些人做点什么……这是为什么?

「鲁塔。」

「什么事?」

「你说你也有不懂的事，莫非是这种事?」

鲁塔嘴里没回答，但眼里已默认。

「那么，知道自己怎么做都没用——你会不甘心吧?」

「嗯。」

他面无表情地点了下头。

「所以，我才旅行……不，我才运送那样『东西』。」

「这话什么意思?」

他轻轻摇了摇头，不想再多说。

港镇所见的情景，在拉蒂的心里留下永远的阴影。

出了镇，即使再次行走沙地，拉蒂也不伟以前单纯地嬉闹或是发牢骚。而且，拉蒂开始认为鲁塔的旅行有神圣、重大的意义。她想她和他不明白的事——在他运送『某物』之旅告终时，一定会有解答。

「哈啊、哈啊。」

东方的沙地比西方更为酷热。或许是因为季节变换的缘故。不过，她从鲁塔那儿听说，这李节风的影响小，能够轻松行走。

「稍微休息一下。」

「我、我还撑得住。」

我不想因自己疲累而给鲁塔添麻烦。

「不行，别逞强。」

「啊，嗯。说的对。」

拉蒂没直接坐在沙上，而是拂开表面的沙才坐下。这么做可以拂开灼热的沙，较一下子坐下舒服多了。

「妳好像有点习惯旅行了。」

看了这情景，鲁塔佩服地说。受他夸奖，她嘿嘿地笑了。

「啊，喂，拉蒂。」

「什么事——啊哇……噫!」

啪啪、啪啪!

鲁塔突然拍打拉蒂的头。他无视微愠的她，进而两手抓着她的头大幅摇晃。

「哇啊：：眼花了：：住手、住手啦，鲁塔!」

「好了。」

由于他转动好几回之后又突然松手，她差点向后倒。鲁塔噢的一声扶住她。

「呜、噫，你好过分……」

「抱歉。因为妳的头发沾了好多沙。」

「那你也别突然这样。你老是左一句抱歉、右一句对不起。」

「是吗?」

装傻的他令人憎恨，但托他的福，发丝的确变轻盈、干净了。拉蒂半带别扭地笑着说：这样就好。

稍事休息之后，又持续走到日落。沙地的夕阳比她在都摩积的海边、山里看的巨大，一片沙海染成朱色的景象美得让人百看不厌。

似乎能给行走险路的旅人一天的安慰。

「欸，鲁塔。我一直觉得不可思议。」

拉蒂做迎接黑夜的准备，突然想起一事向鲁塔问道。

「你在这么大的沙地行走，不会迷路是因为以太阳为目标吗?」

「算是。我以日升的方向为指标。」

鲁塔以手指简翠表示了太阳和方位的关系。

「我也参看其它星星的位置和月的盈缺。」

「是吗……你真了不起……我从现在起也要注意这些。」

拉蒂仰头看渐渐西沉的夕阳，直到月升。

这时。她看到远方有道烟袅袅升起。定眼一看，还有人影。

「鲁塔，那是什么?」

「嗯。好像是商队。露宿吗——不对。」

鲁塔话说了一半就闭口不语，但拉蒂一听是商队就欣喜非常。

「那么，商队也许青卖水给我们吧?这至少对旅行有帮助……欸，鲁塔，我们去、我们去看看嘛。」

说时，拉蒂脚已往商队走去。鲁塔在后头慎重地跟着。

商队的位置比所见的远，看得到样子的时候，四周已变昏暗。但商队没有起火，周围异常寂静。

「咦?怎么了?」

「等一下，拉蒂。」

鲁塔出言制止，但拉蒂因为高兴能在沙地遇到人，不理会他直往前走。

「呀啊……」

「别看，拉蒂!」

鲁塔从背后抱住向后退的她，迅速用掌遮住了她的眼。可是，拉蒂甩开鲁塔，脚步踉跨地走进那儿。

沙上染了一大片红黑色——倒卧在血泊中、不能动弹的人们。焦黑的货车、破烂的帐棚。