纳克新闻是会若无其事地刊登假消息的三流报纸，但因为以「本报社的特派员从瑟格朗多获得情报！」大肆报导而引发了骚动，联合王国各报社也趁势在没求证的情况下开始报导，错误讯息带著几分真实感在世界上传开，在共和国内也成为脍炙人口的话题。

因为苏霍伊是实际存在的人物，也真的在住院。

当然共和国政府也没有置之不理，「胡说八道！苏霍伊辛虽然正在住院，但原因是车祸！」以官方管道如此抗议，并派送货员搜索特派员。

当高层忙著灭火，另一方面包含列夫等人在内的一般国民则是对国家的因应措施感到傻眼。阿纳克新闻的假消息和共和国隐瞒真相的官方发表，根本是五十步笑百步。很少有国民相信国民报纸「真相」报导的是真相，大家私底下都取笑根本应该命名为「谎言」。

总之这种假消息在世界上传开，太空开发竞赛受到世界瞩目，逼得国家不得不出面灭火。

载著不久的将来，将受到那种瞩目的梦想的六人（米契达六人组）的巴士，在由黑暗笼罩的荒野上朝瑟格朗多奔驰。

当大家都睡著时，列夫看著车窗外流逝的星星，想著伊琳娜。

如果她的实验飞行泄漏出去，并在世界中被报导，高层会做出什么对应呢。

会承认有发射火箭吗。

还是会坚称是错误报导。

或者——

「……」

在找不到答案的情况下，疲劳万分的列夫意识朦胧地落入梦乡中。

瑟格朗多已经迈入春天。

气温很少将到零度以下，阴暗处的雪也融化成泥水。

造访堡垒区域（涅格林）的人们脱下厚重的外套，大广场附近的史迹公园有爵士乐团在现场演奏，路上卖冰品的摊贩大排长龙。

列夫和米海尔结束在建国者陵墓的参拜，和同伴们暂时分开，与拿著小型八厘米摄影机的官方摄影师一起移动到大广场。

委员会有给两人特别的指示。

为了隐瞒保密行政区莱卡44，要拍摄像一直住在瑟格朗多的日常风景。

列夫即使对表演「谎言」这件事感到不太对劲，还是走向预定拍摄的地点。

一抵达广场边缘的骑马铜像，有位舔著雪糕的高瘦女性站在那里。她穿著有大水滴花纹的连身裙，外面披上橙色外套。散发都会风格又打扮俐落的那名女性，一看到列夫他们就笑眯眯地挥手。

「初次见面，你们好。我是琉德米拉?赫尔罗瓦。费奥多尔?格吉耶夫第一书记同志的文书秘书官。」

「咦……？」

大人物毫无预警地登场，让官方摄影师也发出惊讶的声音。

女性拿出来的身分证经确认后，的确是琉德米拉本人，列夫也有在新闻照片上看过她站在格吉耶夫身旁的印象。

为什么她要出现在摄影地点？

从前些日子，维克托中将说过「搭乘者将在会议中决定」来看，不得不让人意识到她应该是代替格吉耶夫前来调查——

「刚才已经决定太空人了啊，我是来告诉你们结果。」

她用很轻松的语气说道。

「决定了是指……？」

困惑的米海尔发问，琉德米拉则轻笑带过，接著从怀中拿出信封，没有吊人胃口而是直接开封。

「搭乘者是弗拉迪米尔?苏霍伊辛上尉。」

「！？」

那不是假消息吗？

列夫看了好几次写在文件上的名字，确实是苏霍伊辛。米海尔似乎也受到冲击，全身僵硬半句话都说不出来。

琉德米拉故意晃著文件给两人看。

「啊，你们以为是假消息？交通事故是骗人的，二月时飞上太空也是骗人的。他是在莱卡以外的秘密都市接受训练。你们是第二号跟第三号。」

告知下午五点的教会钟声响起，列夫的脑袋也跟著摇晃。当他感到视野模糊，已经什么都无法思考的时候。

「噗，哈哈！」

琉德米拉突然笑了出来。

「骗你的啦。真是的，怎么连你们都相信假消息？」

在哑口无言的列夫等人面前，琉德米拉把文件和信封卷起来，「这垃圾帮我丢掉」交给呆若木鸡的摄影师。

「那、那个……」

列夫好不容易挤出声音来，琉德米拉把雪糕拿到列夫嘴巴对他说。

「你听过『要欺敌得从自己人骗起』这句话吗？」

难道是为了隐藏即将到来的载人飞行，才故意散布错误报导吗？甚至让人会这么推测。

「来，开始摄影吧。啊，要融化了。」

琉德米拉津津有味地舔著雪糕。

让人无法捉摸的她，列夫从她背后感觉到国家的黑暗，内心恐惧不已。

摄影虽然开始，但载人飞行成功后会公开亮相的人只有一位，故两人不能一起拍。

和街角的卖花女讲话，吃冰淇淋，逛色彩缤纷的教堂。周围虽然有很多国民，但两名默默无闻的空军中尉不管做什么都没人在意。