web第二卷试看?2-3英雄与魔术师的都市3

翻译：名纸owo

2-3英雄与魔术师的都市3

一边听着‘噼里啪啦’的篝火的火焰弹开的声音，一边打了一个哈欠。

啊啊，令人怀念的梦。

没有灯光的黑暗的夜晚。我们总是围绕着篝火的火焰过夜。

因为旅行的疲劳孩子们很快都睡着了，超过二十岁的四人一边喝着酒一边等到天亮。

俺、宇多野桑、藤堂、九季。只有四个成人。之后的全员都是未成年的孩子。尽管如此，比起我们大人孩子们那边要更加的有精神。看向前方，拼上性命。

我们为了能支撑那些孩子而努力。

宇多野桑从女神那里得到了知识，藤堂是料理的手腕，九季是盾。

但是，是的，我想起来了。

那一天是——。

“莲司桑。今天非常感谢”

“啊，不。不如说要道谢的话向这边的人道谢吧”

总是板着脸的阿弥，罕见的对我道谢了。

对手是什么呢……一角鬼和一目鬼。巨人系的魔物的事忘记了。

初次使用艾尔梅因谢尔汀的能力——我的制约的五重解放，讨伐了大型怪物。

因为太过拼命了，没有太多记忆。

要说那个时候的阿弥，总是和宗一吵架，是沸点低吗，不知什么时候没有生气以外的印象了。

再说本来被异世界召唤就是异常的情况，冷静的应对才奇怪吗。实际上，我被召唤到这个世界一周的时间左右对周围的气氛也冷静不下来。

所以，阿弥不仅是我也顶撞着周围人的理由也明白了。

那样的阿弥，在那一天罕见的对我道谢了，晚上只有两人的聊天。互相的事，这个世界的事，今后的事。

其他的伙伴该说是体贴吗，早早的就在帐篷里睡觉了。大概竖起耳朵听着吧。

那样的伙伴。从隐私角度是最下限的，不过也正因为是那样的伙伴才能毫无顾虑的交流说话吧。

一边考虑着那样的事，一边给篝火添加枯木。

话题告一段落，无言。只剩下枯木爆裂的声音，和风吹着树木的声音残留在耳中。

平时总是喝着酒和其它大人组聊着今后的话题，对方是未成年人的话也不能劝酒。

该怎么办呢的烦恼着，年下的阿弥体贴的把话题展开了。

……作为大人真的是太可耻了。

“莲司桑很厉害呢，我想”

“只是拼命了而已哟。比起我，阿弥酱和宗一君们那边才更厉害吧”

实际上，就是这样。

十五岁。宗一的妹妹弥生酱这个时候还只是十四岁。

但是，却踏上了拯救世界的旅途。本来的话，明明还只是中学生。

比起我要更加的强。我是同样立场的话，应该就会说着软弱的话停止不前了吧。但是，十五岁。明明不是游戏和动画中的主人公，还说出了拯救世界这样的话真的很厉害。

“那样的事才没有。正因为和莲司桑以及优子桑们在一起，我们才没有不安”

“是吗”

继续往篝火里添加枯木。

我想这个时候，我应该很高兴吧。不，确实很高兴。

为了不成为累赘，为了在孩子们停下来的时候做点什么，拼死的努力了。努力了。（这两个努力日文中稍有不同，但翻成中文是一样的。。）

原来的世界，努力了，但是努力之类的事是不会被评价的。

结果就是一切。然后，这个世界我也没有做出什么结果。

用剑的手腕普通。外挂不是特别优秀。人品不是很好。不管是哪边，都只是随大流。

但是这个时候，被阿弥这么说了……真的是非常高兴。这样的我也，能让这些孩子们的就算是很少也稍微缓和了他们的不安。

无论以什么样的形式，能起到作用都让我非常的开心。

“终于笑了呢”

“哎？”

“因为你总是一幅很不高兴的表情。莲司桑，眼神很可怕”

是那样的表情吗。也许是艰难的问题想多了表现在脸上了吧。

也就是说因为是年长。就因为这个，它不知不觉成为了我的重压。

“是那样吗？”

“恩。没有精神，在优子桑们面前也不怎么说话……”

之后，被阿弥指摘着曲指数了我不行的地方。

结果，指头是十根不足之处，阿弥一边笑着一边说着要我改正。

不怎么说话的事。板着脸的事。与魔物战斗的时候，过份向前的事。总是受伤的事。

但这是没办法的吧。因为周围人都是年下，而我是年上。因为是年长者——因为很弱的理由，躲在孩子们背后什么的，才不想这样。

现在想想，做什么胡来的事呢。

然后这次，阿弥为篝火添加了枯木。在篝火的火光照耀下印出的侧脸，是笑脸。

但是，我想。