老师得意地说。
「近代,是这样吗?」
「是啊。故事的背景在廿一世纪初,也就是平成年间。」
老师坐在沙发上,递给我一张稿纸。
平成——在日本历史中算是相当平稳的年代。
与日本参加世界大战的昭和,以及发生维新运动的幂末年间相比,似乎有点乏善可陈。不过,平成当然也不是什么事都没发生,尽管遭遇了大规模的天灾与经济不景气,日本还是迅速复苏了。
老师特地选平静的平成作为时代背景,一定是不想仰赖有名事件或伟人之类的,试图将文性摆在第一。我的预感告诉我这将会是一部名作。
我紧张兮兮地将目光落在原稿上——
「要迟到了,迟到~」
清急急忙忙。
昨晚,不该看动画网站看那么晚。
结果睡过头了。
新学期一开始就迟到不好。
清全力跑着。
穿过公园抄捷径,来到大马路上。
就在这时——
与同样在奔跑的少女撞上。
「唔哇!」
「呀啊!」
趺倒的瞬间看到了少女的小裤裤。
内裤是天蓝色的。
清慌忙别开眼。
「……痛痛痛死了。」
「你还好吧?」
清伸出手,少女露出惊讶的表情。
「哥、哥哥……」
「耶?」
清是独生子,根本没有妹妺。
「好痛。」
少女揉着屁股,看来是摔着了。
「需要我舔吗?」
清如此提议。伤口只要舔过就能恢复。
「不必了。」
少女冷漠地拒绝。
清颓下肩膀。
至少把尽情舔屁股这件事当梦想吧——
嗄……!
我看过一遍后感到很讶异。
「老师……」
老师露出促狭的表情。
这是老师的新作,怎么可能?
因为,这篇文章——
「我看不懂。」
汉字太多了。
不只是故事舞台设定在平成时代而已,这根本是平成时代的人写的小说嘛!
现代人不可能理解这种文章的!
「呼哈哈哈。我玩笑开得太过火了吗?」
「这篇文章真的是出自老师的手笔吗?」
「当然。」
太神了……我之前就听说老师能读汉字,但没想到竟然还能写。以近代文写小说,这可不是普通作家能办到的,就算身为语言研究者,老师的功力也是一流。
「老师为什么会想要学汉字呢?」
「为了多读一些近代文学啊。附带一提,我第一个记住的词是『身体检查』。」
ㄕㄣㄊㄧ(ˇ)ㄐㄧ(ˇ)ㄢㄔㄚ(ˊ)……汉字怎么写啊?光是听发音我就头痛了。
「老师之后都要以近代文写小说吗?」
「怎么可能。这只是玩票罢了。为了进入时代的氛围,才试着动笔写看看类似近代文学的东西。」
是喔,原来如此。
「真正的原稿在这里。」
老师又递给我另一张稿纸。这上头应该就是现代文了吧。
这回才是货真价实的大平老师新作。
「你可是头一号读者喔。」
光荣之至。
真是太荣幸了!
我几乎感激涕零起来。不过,还是先把眼泪忍住。至少等读完了原稿以后再哭吧。
我以满心期待的激动阅读稿子——
出来人物→清
清「要迟到喵」
看动画网站睡过头←坏孩子
一下子就迟到不好
穿过公园的话
与女孩子撞上☆
清「唔哇」
女孩「喵啊」
哇哇哇四脚朝天的小裤裤好闪☆
好闪好闪
好闪☆
小裤裤→天蓝色
清很害羞
女孩「好痛好痛好痛」
清「我的手手请」
女孩吓一跳
女孩「哥、哥哥」
清「咦」
清是独生子没有妹妹喵?
女孩「好痛好痛」
女孩撞到屁股了揉揉
清「让我舔舔?」
舔过以后就会好
女孩「不要」
清感到失望
清想要舔舔←想象中◎
屁屁舔舔
舔舔
舔舔☆
——我的眼泪终于忍不住夺眶而出。
能成为大平老师新作的第一号读者,这件事本身就已经像作梦了。原稿的内容更是让我大为感动。
正统的大平文体真是令人身心舒畅,光是用看的就能为眼睛补充养分。
第一页妹妹就登场,然后马上露内裤。这种充满