小夜端坐在炉畔俯下脸，发梢滴滴答答水珠淌落，在房间地板上浸成一块黑渍。

奶奶起身拿衣架上的布巾为她擦头发，冷发问感到老妇的手温，小夜低头呜咽起来。

为她擦湿发的奶奶顿时停下手。

“不用哭，以后别去夜游了，晚上到山里很危险，你们玩得天真，要是给妖魔附身就糟了。”

小夜啜泣着道歉：“……奶奶，对不起。”

“你明白就好……来，换下湿衣去睡吧，奶奶已帮你暖好被子。”

奶奶看着她钻入被中，又回到自己詖窝。

“唉……俗话说的好，能睡就是福哪。”

叹息声中，奶奶喃念着口头禅，横卧睡下。

被窝好温暖，一时之间，小夜紧裹在被里瑟瑟发抖。

寝被的气味、炉烟味、雨湿的土间气息，还有奶奶翻身的声响……这一切，让她觉得今夜的遭遇是一场幻梦。

可是，那不是梦——而是事实。

小春丸会被责骂吗？

想到彼此不能再见面，小夜十分伤心。

小春丸好可怜，既缺少玩伴，又没有亲娘和乳母，与那群可怕随从一直关在森荫邸，今后他还得过那种日子吗？

轰隆隆……雷公鸣响渐远，小夜进入了梦乡。

＊

小夜非常同情小春丸的处境，忍不住打破与奶奶的约定，三番两次潜入森荫邸。

然而，小春丸再也没踏出馆邸半步。

冬逝春来，过了一年、又一年。

第三年来访之际，小夜甚至觉得与男孩共处的回忆，犹如昔梦般遥远了。