好一会儿只能够眨眨眼。
「诸葛亮。你们不知道吗?诸葛孔明。」
「呃……三国志里面的?」
当然是三国志的人物,但或许是抓不到重点的关系,成田同学回答得不太有自信。
仙波同学把下巴埋进布偶里似地点头。
「对,就是中国史书《三国志》中立传的人物。他对于三国之中最小的蜀国建国及运作有着莫大的贡献,是一位清廉的大政治家。」
「这和宍仓学长有什么关系吗?」
「后代根据《三国志》为蓝本,写了本小说叫《三国演义》。平常我们日本提到《三国志》指的多半是这部《三国演义》,它就是这样一本著名的小说。」
「我只读过吉川英治的《三国志》……」
「啊,那部是承袭《三国演义》的内容。」
感觉自己跟不上话题的成田同学无力地说,于是我把从爱好历史的伯父那儿听来的知识告诉他。
仙波满意地说:
「开头和曹操的部分虽然大幅修改过,不过总而言之那和我们在谈的事情无关。
《三国演义》是以史书《三国志》为故事蓝本重新改编的小说,改成了以建立蜀国的刘备等结义兄弟及诸葛亮为主角,特色是英雄化。」
「因为史书的《三国志》之中把魏当作正统,所以形象大不相同。」
「没错。因为史书完成于晋朝接受魏禅让帝位之后。
至于为什么换了『主角』这部分太冗长,而且和我们现在的事情无关,所以我就不解释了。总而言之,《三国演义》之中大幅补充、强调蜀的主要人物——特别是刚才一直提到的诸葛亮的活跃场面。」
「……听起来果然和宍仓学长的事情一点关系也没有……」
成田同学小声说。
仙波露出微笑。像模型一般的微笑。
「你妈没告诉你别人说话的时候去死一死吗?」(注日文中「死」和「安静」同音)
「对不起,我会保持安静。」
「哎呀,这样吗?你去死,我也无所谓哟?快去死。」
「说着说着就变成要求了吗?」
「能否劳驾您去死呢?」
「我可是诚心诚意的耶。」
成田同学呻吟般的抗议遭到完全忽视。
「继续说下去——
我重申一次,《三国演义》之中的诸葛亮显然比史书《三国志》里头还要活跃。或者可说他活跃在另一个空间中。设祭坛祈求刮大风,摆出诡异的石头八阵图上让人进去就出不来,还有供上馒头代替人头平息水神等。
但是读过这些『活跃』的行径后会发现许多地方启人疑窦。比较大的几个例子是:
『拿「因为我们在上次战争中唤来大风」或「我们是高贵家族的末代,别把我们当地痞豪族般遗漏」种种戏言当作藉口,不愿归还借来的土地』、
『将义愤驱使下前来投降的将军,以「反骨之相」为理由狠狠骂一顿后杀掉』
……等等。当然在史书的《三国志》之中没有这类不合理的言行举止。」
「光是这样听起来,与其说他是位名军师,倒不如说他是文化流氓。」
「光是听到这些的话,没错……」
成田同学不晓得为什么头上冒汗,话说得小心翼翼。
……等等?可是这样不对吧?诸葛亮先生明明被写成是个英雄,为什么会出现这般恶劣的行径呢?
「《三国演义》的作者罗贯中当然并非打算把诸葛亮写成邪恶之人夕相反地,他希望表现诸葛亮的口才及卓越的识人之眼,才会特别捏造那些小故事,所以显得不自然。尽管如此一般大众却毫不怀疑地为诸葛孔明的活跃而喝采,说来真是盲从呢。」
……原来是这么回事,话题总算接上了。
既然后世的人会基于善意,替有德的大政治家穿凿附会些犹如骗子般眼花撩乱的活跃故事,普通高中生当然也可能被其他高中生出于善意地施以同样手段。
「也就是说,这次那些针对宍仓学长的流言都是——」
仙波同学重重点出今天最深的一次头回应。
一是演戏,捏造的效果。
这么一想的话,中濑华就有充分理由了。
如果诸葛亮只是个普通的清廉政治家,将无法满足后世大众的期望,于是将他打造成才智比天高的天才战略家……也就是类似仙人般的超能力者;同样地宍仓学长也被打造成诞生自暴力世界的黑暗贵公子了。」
仙波同学的推论到此告一段落。
我和成田同学同时默然。
咀嚼品味着刚才听到的内容后,成田同学开口:
「不对……可是上面还写他花心、对女人没兴趣等等,就算想将他的形象打造成不受拘束的人,也不会对自己喜欢的人写这些内容吧?」
「这部分会不会只是纯粹不希望其他女孩子接近呢?这种自相矛盾的写法,虽不至于让人认定他属于两种之中的哪一种,不过已经足够让女孩子远离他了。」