吧？这石头能够让人看见这些东西，可以让人在梦中再重温一次这些回忆。」

「可是，人是无法回到过去的。」

哈尔的语气十分冷淡。店主笑得十分谄媚，半张着嘴点了点头。

「是啊。到了最后，梦也只不过是梦。但是，也是有不依靠这些就活不下去的人啊。」

哈尔放开了店主。店主轻轻咳了几声，脚步踉跄地往后退至墙边。

「也不过是十几年前的事，当时这座岛是随处可见的渔业小岛。虽然不怎么富裕，大家都喜爱自己的工作，努力打拼着。海克洛夫特老爷他们开发这座岛之后，虽然观光客增加了，但是也有人找不到工作。这些人想要缅怀过去又有什么错？」

「海克洛夫特啊……」

哈尔以不带感情的眼神看向店主，把吊坠递至他面前。

「你认识这个女孩吗？」

「嗯，认识。是奥莉娅娜吧。」

店主发出了疲惫的声音。

「她之前常常来买『碎片』唷。不过，发生了那种事也是没办法的吧。」

「那种事？」

「她的恋人死了。」

店主这番出人意料之外的话让哈尔沉默了下来。店主看着哈尔这副模样，表情上多了几分得意。

「是一个叫迪恩的男人。说起来奥莉娅娜倒也不是完全没有责任。」

「这件事麻烦你再说详细一点。」

语毕，哈尔放了几枚银币在吧台上。店主匆匆忙忙拿走了银币，露出了谦卑的笑容。

「好、好的……你知道海魔的财富这件事吗？」

「你是指传闻中海克洛夫特在十五年前发现的那笔资金吧。」

「是的。拜那笔财富所赐，这座岛不管是在好的方面或坏的方面，都产生了许多的变化。」

语毕，店主将杯中的酒一饮而尽。

「迪恩从还是个小鬼头的时候开始啊，就已经是个技术很好的渔夫啦。不过，后来因为开发的关系，出海捕鱼的人少了很多。来买鱼的人也跟着减少了许多。那小子总是希望可以找到方法改变现在的情况，就跑去弄了一艘自己的船。」

「船？」

「就渔船啊。只要有一艘配备有鱼笼和加工设备的渔船，他们就可以直接把鱼运到王国本土去卖。交易条件也好很多。这样一来，就不用看海克洛夫特老爷和观光客的脸色也可以混口饭吃。也毋须在意他和奥莉娅娜之间的身分差距。」

「那种规模的船也不是说买就买得到的吧？」

哈尔冷冷地反问道。店主点了点头，吁出一口酒气。

「是啊。所以迪恩才会去打海魔财宝的主意。」

听了店主这番话，哈尔露出了怀疑的表情。

「财宝不是早就被海克洛夫特拿走了吗？」

「不，传闻中得到海魔宝藏的人，除了海克洛夫特老爷以外还有几个人。像是海运公司的史麦斯社长，还有住在悬崖边的麦奎根老爷都是其中几位。所以迪恩一直都相信宝藏应该还没有被全数拿光。」

原来如此，哈尔注视着女孩的肖像照。

「宝藏的所在地是奥莉娅娜告诉他的吗？」

「是啊。听说似乎是她碰巧在海克洛夫特老爷的书房里，发现了像是通往该处的地图。」

语毕，店主好似吃到黄莲般抿起了唇。

「不过啊，那里根本就没有什么宝藏。迪恩他们在岛上挖到的，好像是个充满了有毒瓦斯的洞窟还是什么的。」

「瓦斯？」

「是啊……好像说是火山瓦斯还是什么的。之后军方的人就赶来把它封锁了，所以没有人知道详情到底是怎么样。我们只知道迪恩他们和岛上几个年轻人全死光了。这么想想，这件事之后过了快两年了呢……」

「所以奥莉娅娜把责任都揽在身上了是吗？」

哈尔叹了口气，环顾烟雾缭绕的店内。

坐在桌边的常客们并未察觉吧台前两位的互动，只是默默点着烟斗。浮现在他们干巴巴的面容之上的，是如同作着美梦般的陶醉神情。

「你对所谓的海魔圣地知道些什么吗？」

哈尔再度看向店主问道。

「你怎么会知道这个名字？」

店住害怕得喉头一颤，接着慌慌张张摇着头说道：

「不，我什么都不知道。不过，有传言说对『碎片』过度沉迷的人就会被呼唤到那里去喔。」

「被呼唤？」

哈尔眼神忽地锐利了起来。店主则是胡言乱语说着借口。原来他一开始就知道奥莉娅娜的下落。

「是的。说是什么会被吸进海魔的圣地还什么的……也有人说『碎片』本身正是由圣地漂流到这里来的。」

「所谓海魔的圣地所在何处？」

哈尔逼问店主道。店主僵着一张脸，双颊颤抖着。

「你该不会是打算要去圣地吧？」

「如果你知道在哪里的话就快回答我吧。」

「这……这一带的渔夫虽然嘴上不说，但其实几乎都知道在哪里。是个