太正常。帮里原准备就这么放过他，结果我们不断收到抱怨，说他偶尔会假借咱帮的名号喝霸王酒、白嫖。

「话说回来，老爹，小心点，对方不是普通人喔。」

「我知道，他胸部很大，对吧?」

「是啊，胸部很大。」

老爹要尼娜自己躲好，站到门前。

我扭开门把：不出所料，门轻而易举就打开了。没有小偷会进这种地方，所以根本不需要上锁。

房间里是大五郎烧酌、碳酸水、鸟龙茶保特瓶的坟场。

在我后头是老爹，他牵着提心吊胆的尼娜。

遮雨窗关上的关系，房间里一片昏暗，充满酒臭味、如内脏腐败的人类呼吸臭味、垃圾味及霉味。里头的房间传来很像吸鼻水声音的打鼾声。

打开纸拉门，老爹倒抽一口气。

注12：车高短，日文汉字直接沿用，是汽车底盘低的意思。

注13：本日，指日本。

车高短满身通红的躺在压扁的睡铺上，肚子和脸上都沾着血，紫色嘴唇露出的牙齿也都是血。

「嗯……」

我不自觉出声。

车高短睡成大字形，右手拿着猫头，左手拿着猫尾巴到猫肚子正中间这段。看来猫似乎是被他撕扯断或咬断。

感觉到车高短的存在，尼娜喃喃说了什么，紧紧抱住老爹。

「你们可以做些什么呢?」我按下录影按钮，把摄影机安置在不妨碍他们行动的地方。

答啦啦答答……

车高短睁开肿得像鳄鱼子的眼睑，忽地起身，注意到手上的半只猫，鼻子凑近嗅嗅猫的臭味。

「低级!出去!」老爹把我推到门外去。「出去!出去!低级出去!」

「她呢?」

我指着尼娜。

「尼娜没关系，尼娜会动手，低级出去!」

「什么啊，出事我可不管喔!」

我直接从玄关走出门外去。

背后传来车高短的呻吟声。

在车上等了五分钟左右，老爹敲敲车窗，动动手指，要我过去。我飞快地回到车高短的房间。

尼娜和老爹一起站在门前。

「他呢?」

老爹耸耸肩。

我顺手抓起旁边的断棒，鞋子没脱，直接走进屋里。

「呜呼呜呼……」车高短所在的房间传出奇怪的声音。一看，他人正趴在角落，不晓得在做什么。

我拿起摄影机，靠近车高短继续录影。他边摇头边扒着榻榻米。溢出的眼泪和口水一起流淌到下巴滴下。

「咿!咿!」

那家伙突然变得红通通，停止揪胸口。不是死了，他的胸部仍在起伏，可是以脚用力踩踏他的脸，他也没有反应。挪开脚，只看到他呆然望着天花板的脸。如果这是意志力造成的话，真的太厉害了。

「尼娜，没有家人，大家都被杀掉了。」三人坐在Denny''s家庭餐厅里。老爹边吃圣代边说。

「战争之类的原因?」

「不是，被村民杀掉了。因为尼娜太强了。」

尼娜双手拄在桌面，支着脸颊。她已经喝掉三杯冰淇淋苏打。

「我会说『本日语』，为了国家，为了人人讨厌的军队。被叫去，晚上可以看到郁美哭着和可爱的苏道别」老爹配合奇妙的曲调打拍子。「我做完工作后，就能拿到钱，和尼娜一起去找达赖喇嘛，请达赖喇嘛让尼娜恢复正常，在那地方生活到死为止。」

「钱?老爸会给你吗?」

「我们约好了，男人与男人间的约定。」

我帮老爹又叫了份圣代，开始确认录到的影片。

画面中可以看到我出去之后，车高短把猫丢向老爹，从睡铺跳起来。

影片突然出现线条，然后车高短的动作变得很诡异。

他开始用手想要挥掉什么东西，跟着顺势倒在睡铺上舞动四肢。到这里，老爹牵着尼娜的手离开房间。

「这是怎么回事?」我忍不住低声说。

「帝王的灵光。」

老爹似乎是在回答我的问题，却不肯告诉我什么意思。

下一个清除目标是皮条客阿平。这名男子最擅长拐骗女子，让她们染上毒瘾后，逼她们去卖淫。他害帮里相关人士的女儿染上毒瘾，还打算把她卖了，结果被砍到半死不活，双手双腿都被砍断，现在连鼻屎也不能挖。听说这样大家还是饶不了他，偶尔欲求不满的年轻小弟会突然袭击他，把他打到不成形。

那家伙的家就位在车站垃圾场后侧。

省去招呼，我踢开简陋公寓的简陋门锁，进入屋内。这里也是垃圾场。我深切感受到中高年龄层卫生教育不彻底造成的遗害。

「谁啊?」——他说话的意思是这样，不过现场听到的声音要更加懒散、含糊，和他本人一样。我理所当然地穿着鞋子直接走进屋里，打开里头的纸拉门；便宜公寓的隔间基本上到哪里都一样。

「谁?」

让我惊讶的是，阿平已经几乎不成人形了。墙上