凝视着困惑的部下。

“为了信仰而陷进死亡之境，却没有救他的新教的神，和断他有罪将他投入地狱业火中的旧教的神……小时候我一直很想知道这一点，直到现在也没解开这个谜。所以，在分清到底哪边才是正确的之前，我不会向任何一边的神祈祷。”

“会、会遭天罚的，别说这种话了。”

路法斯脸色苍白地嗫嚅。

但杰夫利不以为意。

“我们的伊丽莎白即位后，新教徒扬眉吐气，反过来开始狩猎天主教徒了。而最初的靶子就是母亲，她被称为将善良的父亲出卖给残忍的玛丽魔女，被打得半死。那时我三岁，真是现世报啊。”

“怎么会这样……”

“母亲能求的只有托马森大夫而已，然而，卧床不起的她终于被自己的呕吐物哽住喉咙死去了，没有最后的告解，也没有涂油式，正是她最怕的那种未路。”

路法斯不敢正视杰夫利，背转过脸去问：“太悲惨了……到底是谁把这些告诉头儿的？”

“我忘了，算了，总是有几个好事的人嘛。”

“可恶，他们也不想想听到的人是什么心情！”

“你真是个温柔的男人。”

杰夫利微笑着，静静地说下去。

“的确，说没有受到冲击那是假的，不过这也是个了解现实之苦的好机会，我的双亲并不相爱，母亲诅咒父亲，因此受到报应。以眼还眼——对，圣经里写的这些多半是正确的，这点我也承认，但教给人这些的神又在哪里呢？”

“所、所以说别再说这些了……！”

对着慌乱的部下，杰夫利苦笑一下。

“善良的路法斯，船上的人大都像你一样信仰虔诚，但里面也有例外。当海上风暴过去时，你会去感谢神，而我只想感谢共同渡过困难的弟兄们，真正能信赖的只有人而已。”

“头儿……”

杰夫利忽然一扫适才的沉重，换上快乐的笑容。

“好！这个故事还没有完，成为孤儿的我被远亲威廉·万兹收养，他就是参加了霍金斯第一次西印度航行的船长。这个粗鲁而又好心的老人把我当成死去的儿子一样疼爱，把海上的事从头到尾教给我。要不是有他，说不定我现在就成了穷凶极恶的罪犯啦。”

路法斯紧张的表情缓和下来。

“我也要感谢万兹船长，要是他教育无方啊，现在在头儿手下干事的我就不知道会遭到什么残酷对待喽。”

“啊，威廉爷爷在遗言中连这条船都留给了我，而我乘着他在法兰西斯·德雷克麾下航行，跟着那一位一定不会吃败仗的，用西理尔的话来说，从这里展开了我人生的第二幕……不，是开始了真正的人生。”

“真正的海之男儿诞生了啊。”

“嗯，怎么样？这你就知道洛克福特家是远离神明的了吧？所以像刚才我向西理尔买春的事，谁也不会说什么，只会觉得那个被诅咒家庭的人又去做这个身份相应的恶业了而已。所以你也别再多说什么，不用管我了。”

杰夫利像是在说“好吗？”一样把头向路法斯一偏，帽子的雉鸡羽饰随风优雅地飘拂，令路法斯看出了神。杰夫利另外一个拦不住的恶习就是沉溺于华服美饰，将伊丽莎白女王颁布的奢侈禁止法抛诸脑后，身上穿的净是比这个身份所限制的更华丽的上等服装。对杰夫利抱着反感的人们把这样的他评为“孔雀”。但以路法斯为首的战友们都为这样一个谁也都会驻足观看的美男子是自己的船长感到骄傲。总之，他们就是喜欢杰夫利。

“放着不管你，我做不到啊。”

之前一直被杰夫的话压倒的路法斯终于冷静下来，质朴地说：“看着重要的人落入地狱，我的良心怎么能默不作声呢。虽然你觉得我说的是废话，但还是希望你不要再说那样的话了，只要真心想改悔，那无论何时都不算晚，达得茅斯的牧师就是这样说的。”

杰夫利苦笑：“真是充满希望的台词，但是对我的话，还是停止那没用的努力比较好吧。”

“没用还是有用由我决定。”

路法斯忽然换掉认真的表情低声说道：“头儿，我也是男人，所以知道独个儿睡有多寂寞，去找乐子是没办法的事，可睡在一起的人总该是女的吧？”

杰夫利失笑出来。

“你说得还真伪善啊。”

“我没法说得更直啊！反正别再跟男人玩了，特别是那个臭小鬼，不要再接近他了！”

“唉呀呀，那可不行呢。西理尔不只身体很棒，和他说话也很有意思，演员可是脑袋不好的人就做不了的职业之一哦。”

路法斯瞪着杰夫利。

“想说服我是不可能的。也许有人在没有女人的航海里犯下罪行，可我没碰过男人一手指头，而且也不想碰他们一手指头。”

“我明白，我明白。”

杰夫利投降似的向路法斯举起双手。

“虽然无法和你约定，但我真诚地接受你的忠告……这样总行了吧？”

路法斯点头。

“姑且可以。”