“那大叔，你的名字是？”

这家伙肯定当不了系列主角——我一边想着这么失礼的事情一边问道。大个男一副“就算说了也不知道你们能不能理解”的沉思表情，突然把目光落在了我旁边的东西上。

“那是扑克牌？”

大个男指的正是扑克牌。之前败给梢之后，美智乃吵着说“哥哥陪我练习！”就一直放在那里了。

“你知道扑克牌啊？”

啊啊，大个男简短地点了点头，看着牌堆最上方的丁钩，（译注：这里是写作J读作Jack，就翻成了我所熟悉的一种对扑克牌里J的叫法，可能有的地方不太用这个词。）

“反正说了本名你们也没法正确发音吧，你们就叫我J吧。”（译注：这里读作英文字母J。）

“J?”

大叔你耍毛帅啊——正想这么说他一句，大个男——也就是J——一脸坏笑地说：

“丁钩可是能把老K追着跑的哦？”

“哈？”

我完全无法理解这话的意思。J把手探入怀中摸索了一会儿，又拿出了那个手机一样的东西。

“实际上——”

就在这时，楼下的电话突然响了，那是古董年代的优雅振铃声。这不是我们平时用的那部电话，而是摆在玄关直通宇宙的黑电话。（Kane：你们家）

“轧人——七美打来的电话——”

妈妈喊道。由于我有微微地感到是不是该打来了，所以立刻站起身，准备出门的时候，

“柚岛，如果他们有什么奇怪的举动的话，大声喊出来哟。一定会有人过来救你的。”

就这么把话放在这边了，当然这是在告诫J不要轻举妄动、对于他的一种牵制。话里说的有点强横，流露出讨厌对方的气息。

我来到玄关拿起电话，听到了预想中的台词。

‘喂喂，这里是宇宙。’（译注：这里的喂喂是もしもし，电话的开头问候语，下面轧人的喂是おい。另外引号区分的方式和之前一样。）

“喂小七姐，这边来了几个怪人啊。”

‘你好歹也问候我一声喂喂啊——哎，已经去你那儿了？’

“已经来了啊。那是什么玩意儿啊，说是宇宙警察什么的。”

‘啊，嗯，对对，大概就是这个样子。大概昨天的时候吧，好像是要跟我提出协助搜查的请求的，因为太过突然跟他们错过了的样子。而且他们还说，需要当地人协助什么的。’

“于是就把我介绍给他们了？”

‘对对。’

“我可是差点被他们揍了一顿啊。”

‘你见到他们的时候是不是干了什么事啊？’

的确突然冲向他们的是我，但是就这样一下子揍过来怎么想也很奇怪吧，简直好像一直在对我高度警惕的样子。

‘那边的家伙简直暴力的一塌糊涂啊，看到有嫌疑的都是不管三七二十一先抓了再说。虽然号称是在维持治安，不过说实在的，我挺讨厌他们的。虽然算是认识的人，不过绝对不是什么朋友。”

“你就把这种人推给我处理？”

‘嗯！’

“我揍你哦。”

‘你要是能揍到土星来的话就试试看吧笨蛋笨蛋。哎呀别生气嘛，我也是很忙的说。那啥，之前不是说过世界可能会毁灭之类的话。我挺在意这件事的，现在在到处消灭有可能引发这种结果的苗头，所以忙到连话都没时间好好听人说啦。对了，他们都说了些什么？’

“这是我们马上要谈的内容。”

‘跨星球的交涉哦，轧人！姐姐会给你打气的！’

“狠狠揍你一顿哦。”

‘你要是能揍到天王星来的话就试试看吧笨蛋笨蛋。嘛随便对付一下吧，听说是找人什么的，应该不是什么大事。那拜啦’

（挂）断了。

哎呀断的是电话哦电话，绝对不是吊儿郎当的老姐让我的神经崩断了什么的。

嘛总而言之对方的底细多少有点了解了，在搜查什么东西的自称宇宙警察。既然把人家的母星说成是边疆，那需要当地人协助也就可以理解了。如果找人只是个幌子实际上是要我协助外星人退治的话那得果断拒绝——这么在心里盘算好，我回到了屋子里。

“”

是J把这个手机一样的东西交给柚岛的吗，总之柚岛捧着那玩意儿，一直盯着画面看。

“怎么了？”

我问道。柚岛把画面向我递来，呆呆地说，

“这个”

“喂不会吧”

“我们正在找这个女的。”

我的脸抽搐了几下，J对我们这么说道。

柚岛给我看的画面里，映着头戴巨大耳机的梢的侧脸。

========================================

“要我帮你离家出走？”

他放下手中的杯子这么问道。与轧人告别之后，梢等到了刻人，两人现在正坐在家庭餐厅里。

“嗯