里的成亲瞥了昌浩一眼。

「去那里之前，要先去另一个地方。」

比古看看手表，快四点了。

从市内到安倍本家可能要三十分钟，所以，即便夏天的白天比较长，也想去清水寺的话，顶多只能再绕去一、两个地方。

听说清水寺周边是特产店鳞次栉比的观光景点。其中最常听说的是二年坂、三年坂，也经常在电视的京都特集看到。

比较想去的是八桥的本家和元祖。其实也没什么大不了，但是，本家与元祖到底哪里不一样这件事，就是微妙地盘据着大脑。

原本想若是来京都就买来吃，比较看看。但是，会有时间购物吗？

如果时间不够，也不是急到非买不可，等下次有机会再买也行。

望着车窗外好一会的红莲，发现快到清水道十字路口的四轮驱动车，开始闪烁右转的方向指示灯。

号志灯亮起红灯，四轮驱动车停下来。

看着方向指示灯好一会的红莲，发出低沉的嗓音。

「成亲……」

「什么事？」

尽管强装镇定，红莲还是听出他的语气有点紧张。

「你要去哪？」

「呃，去买一下特产。」

听到简短回答，红莲悄然眯起了眼睛，但没再说什么。

灯号专绿，四轮驱动车右转到松原通，直直往前开。道路狭窄，两辆车要错车都有点困难。

四轮驱动车开没多久，就靠路肩停下来了。

发现副驾驶座的红莲臭着脸不发一语，昌浩眨了眨眼睛，轻声问：

「红莲，你在生什么气？」

红莲扭头往后说：

「我没生气。」

听到冷漠的语气，昌浩与比古面面相觑。

骗人，那张脸、那语气，绝对是在生气。

但是他们不知道红莲生气的理由，刚才明明还显得悠然自得。

「到啦。」

成亲解开安全带，打开车门，昌浩和比古也跟着那么做。

他们走到成亲那里，回头一看，红莲满脸不悦地嘀嘀咕咕，心不甘情不愿地走出了车外。

四人到齐后，成亲指向了白色墙壁旁的石碑。

昌浩和比古靠近石碑。

「六道……辻……」

往周遭望去，白色墙壁边缘还立着石柱。

仔细一看，上面刻着很眼熟但不太想见到的那位仁兄的名字。

「小野……篁……卿……呃，下面是什么字？」

小野篁卿下面的字太细，看起来支离破碎，读不出来。不过那个字即使刻得够清楚，大概也不会念。

不认识的字的下面，刻的是「迹」字。

就在两人低声沉吟时，红莲悄然走到了他们背后。

「小野篁卿旧迹。」

「旧、旧迹？」比古皱起了眉头。

红莲用缺乏抑扬顿挫的语气回应他。

「是新旧的旧的旧字体。」

「旧字体？」

昌浩和比古又仔细看那个不会念的字。红莲说是新旧的旧，可是，字形看起来一点也不像。

不知道新字体与旧字体差别这么大，不会念也没什么。

这件事不重要。

昌浩眨眨眼睛说：

「既然是小野篁卿旧迹，也就是……」

他看了比古一眼，儿时玩伴比古也点头回应他。

「跟那个冥官相关的地方？」

然后，两人都悄然抬头看着红莲。

所有神将抓到机会都会告诉昌浩，红莲与小野篁从很久很久以前就有扯不清的关系，被小野篁恶整过很多次，尝尽了辛酸。

说起来，算是仇敌吧。不懂成亲在想什么，竟然刻意把他带来与那个仇敌相关的地方。

红莲的冰冷眼神似乎在说：如果是故意整我，看我怎么收拾你。

「你们过来啊。」

被摄人的目光盯住的成亲，表情有点僵硬，对着弟弟和小老弟挥手。

昌浩和比古顺从指示走过去。默默无语的红莲，面目狰狞地跟在后面。

用地比刚才的锦天满宫辽阔许多。

里面停着几辆轿车，可能是周边住户的车。

并没有整理成停车场的样子，可能是寺院出于善意让住户停车，或类似那样的情况。

看起来像是观光地，却与住户之间维持着密切的关系。

「不过，这也很正常，对邻居要好一点才行。」昌浩喃喃自语。

往里面走的成亲对着他喊：

「这边、这边。」

昌浩和比古小跑步跑过去，看到像是正堂的建筑物的右侧后面，有小神社、几尊地藏菩萨、石柱，以及缠绕着挂满长条纸的注连绳的……

「井……」比古喃喃低语。

成亲抿嘴一笑说：

「对，是井，也是通往冥府的入口。以前，冥府的官吏就是从这口井去冥府。」

「哦！」

昌浩张大眼睛，往井里瞧。盖子