的一生，竟是如此地沉重——

——你明明很清楚的。

千寻听见了男子的声音。不对，这声音是从自己口中所发出的。

——你明知这点，才做出抉择的不是吗？不是的。

——把我的人生——

她的手肘与膝盖终究承受不住重量，身体在不知不觉之间已渐渐陷入土中。

几乎窒息地痛苦睁开眼睛，而这里并不是自己的房间。

馆山千广的笔记，记录著存有署名锯南辰之辅的算额地点。虽无法全数网罗，但以干广的笔迹所写下的地点共有八处。

其中七项贴有当地算额的照片或拓本，但有一处空空如也，只有神社名及所在地而已。这三年来，千寻一直极力避开那所位於琦玉县内的神社，尽管说要承接馆山千广的研究并完成毕业论文，以当作是对他的赎罪，然而她却迟迟不肯填满这个项目。

到那神社去，也就代表可能回到原来的世界，干寻将可能从一名埋首於数学研究的大学生，回到服侍秀麿老爷的女仆生活。当个女仆虽不算苦，但如今有了和算，若是被突然问起想不想回到过去那种虚耗时光的生活，这答案是无法轻易说出口的。

所以这三年来，干寻都一直把那所神社深埋心底。这是为了能够尽其完整地借用干广的人生，并以千广的身分生存下去。

可是，难道要就此让辰之辅的事在心里载浮载沉吗？要以干广身分生活，是否非得回到原点将所有不快一扫而空不可呢？干寻避而不见的恶梦，再次逼近眼前。

当她汗水淋漓地睁开眼时已是凌晨三点。

冲过澡舒缓心情後已睡不了回笼觉的千寻，从背包拿出干广的笔记凝视著。

干寻就这样目不转睛地凝视著笔记，最後终於下定决心，要回到那睽违三年的神社去。

从干广家搭电车只要一个钟头，不过对干寻来说可是有三年之遥。相信那一小时，绝对会是她人生中最漫长的一小时。

但是，只要在确认过算额後没事发生的话，千寻就能回来公寓了。接著回学校去，以锯南辰之辅最後的算额完成论文，还能继续和谅悟一起讨论和算的问题。

和谅悟一起。

“谅、悟……”

胸口深处正有股悸动。正是在想像与谅悟独处时，心中那股莫名的悸动。

干寻花了点时问穿上鞋子，站起身望著下榻三年的公寓。房中的摆饰，与三年前干广离开时，几乎没有任何改变。

这支毫无装饰的钥匙，也和三年前一样。

在钥匙插入锁孔时，千寻的心中仍有些踌躇。但随著喀喳一声闷响，那份踌躇也同时被一扫而空。

还不一定会回到那个世界去，没必要做出如此悲壮的决意。

“……千广……！”

“谅悟……？”

谅悟一口气从公寓的楼梯底下跑了上来，然後停在干寻面前，将两手撑在膝盖上调整呼吸。两次深呼吸之後，他挺直了腰杆。

“谅悟，你这么早来是有什么事吗？”

“我才要问你咧！”

“我……”

“……总觉得你不知道会跑到哪里去……害我一个晚上都睡不好。”

“哪里是哪里？”

“我怎么会知道？不过在那之前我有些话想对你说，所以就跑过来了。”

谅悟眉问紧锁，脸色涨红，怎么看都是张生气的脸。只不过，千寻却想不起有任何冒犯到谅悟的事，真要举出那么一个，也只有现在准备瞒著大家，一个人到那所神社去的事而已。“你生气啦，谅悟？”

对干寻这直接了当的疑问，谅悟虽一阵错愕，却又立刻噗哧地笑出来。

“你真的很呆耶。可就是这点……那个……”

“哪个？”

“就是那个……喜欢之类的……”

不知该说些什么的谅悟脸再次转红，眼神飘来飘去。

时间拖得越久，前往神社的勇气似乎也会渐渐消失，千寻叹了口气，正视著谅悟的脸。

“抱歉，我时间不多，能说重点吗？”

“就是说我喜欢你嘛！”

“谅悟你……喜欢我……？”

想像与谅悟独处时，心中那股悸动又覆盖住全身，心跳在无意识之下越跳越快。

（……原来是这样啊……）

这就是爱上一个人的感觉啊。

在答案揭晓之後，胸中的悸动也跟著消失，取而代之的是一股暖意从心底涌现，让千寻不禁微笑。谅悟看著千寻，脸变得更红了。

“不知道从什么时候开始我对你就非常非常在意，越不去想就越在我心里出现，还想说怎么可能会有这种事。”

“谅悟，我……”

“可是，我真的很喜欢你啊，虽然我们都是男生，不过……”

啪！有种电灯的拉绳被扯下的感觉。

刚刚的兴奋感荡然无存。

（谅悟他刚刚说了什么……？）

——虽然我们都是男生。

他的确是这么说的，而且说