台版第五卷?第6章『小鬼们的宝冠（Goblin''sCrown）』

像是生锈喇叭吹出来的刺耳怪声，响彻了整座城内。

那些小鬼靠着一股蛮劲往管子里吹气，所以就算刺耳，音量还是很大。

又或者对牠们而言，这种声音听起来雄壮威武。

他们撕开抢来的女人衣服，简陋地搭配成五花八门的破布衣衫。

手上抱着用骨头与皮制成的鼓，以干涩的打击声打着拍子。

大批哥布林陆续往堡垒中庭集结。

「GRARAG！」

「GORRB！」

「GROOOB！」

这些哥布林喷得到处都是牠们肮脏的口水，举起拳头，大声嚷嚷。

那满溢兴奋的吆喝声，意念十分明白。

是怒吼、是憎恨、是怨恨、是嫉妒、是欲望。

对拥有牠们所未拥有事物的一切，所发出的咒骂。

换个角度来看，对这些哥布林而言，这也是一种赞颂英雄的欢呼。

对一肩背起牠们的愿望，帮忙杀死糊涂凡人的人物所献上的赞颂。

小鬼的连带感特别强，相对的，却又厌恶自己率先去做任何事。

因此牠们才会把一切，都交给萨满或王之类的人物。

牠们自己只要开心地讨到食物、酒、女人、兵器等亮晶晶的东西就够了。

对于拥有牠们所没有之事物的人，就拖出来大卸八块。

自己不想死。同胞死了就会激愤，非得要对方付出代价不可。

相信在这些哥布林之间，这一切的行动原理都不会矛盾，能让牠们彼此相连。

「GORARARARAUB！！！！」

过了一会儿，一阵格外盛大的欢呼响起，一只哥布林踩着充满威严的脚步现身。

脏污的铁盔，覆蓋全身的拼接铁铠，身后还拖着扯下窗帘而成的深红色大衣。

腰间配着一把闪亮的银剑——这把剑在小鬼之中，甚至显现出某种神圣。

「ORARAG！ORRUG！」

小鬼圣骑士（GoblinPaladin）。听到他庄严的呐喊，哥布林一起跪下。

牠们整整齐齐地列队低头，就像分开大海似的，在广场上开出了一条路。

小鬼圣骑士于是拖着大衣，堂堂正正地走上这条通道。

尽管腰间所佩的银剑剑鞘，在石板上不断撞出声响，牠却显得完全不放在心上。

所向之处，有着收集破铜烂铁与尸体堆成的一张大椅子。

牠下流扭曲的脸上，甚至更加透出了一股自豪。

那是无数凡人被剧画化到了滑稽地步的模样，彻头彻尾的恶毒、恶劣。

§

「搞砸了啊。」

刚溜出兵器库。

哥布林杀手从走廊望着中庭的光景，忿忿地丢下这句话。

「？为什么嘛？如果牠就是敌人的头目，只要从这里射死他……」

「这也不成。剩下这一大群小鬼，没人知道牠们会做出什么事来。」

妖精弓手急性子，眼看就要把木芽箭搭上大弓，蜥蜴僧侣缓缓制止。

「但，不会只是因为这样吧？小鬼杀手兄。」

「啊啊。」哥布林杀手点头。他以碎念似的声音沉声说道：「看了还不懂？」

「……？是哥布林吧？」

「对。」

妖精弓手一头雾水地垂下长耳朵，歪头纳闷。

但她完全看不出有哪里「搞砸了」。

虽然多少出了些意外，仍然顺利进行到了这一步，可是……

「那只小鬼，会成为这堡垒的主人。」

「……？」

「那些哥布林在办授勋典礼。」

「啊！」

忍不住惊呼的不是妖精弓手，而是女神官。

她赶紧按住自己的嘴，悄悄从走廊的缝隙间窥看中庭。

所幸这些哥布林似乎并未发现异状。多亏了那些噪音似的演奏。

她轻抚平坦的胸口，正经八百地说出了答案：

「授勋典礼，需要神职人员……」

正是如此。

若说这是那些小鬼对典礼的一种模仿，相信当然也会找来神职人员。

毕竟站在那儿的可是小鬼圣骑士。

是受到智慧之外神赐予神谕（Handout）的人物。

那么，说到小鬼的神职人员……

「…………啊。」

千金剑士颤抖的细小嗓音，从唇缝流泻而出。

她清秀而面无表情的脸上，微微变得苍白，绑着绷带的双手用力握紧。

她用这双手干了什么？做出什么好事？擅自行动，想也不想。

动摇的眼眸，悄悄窥看众人的模样。

「那小鬼在地牢里跷辫子啦。」

矿人道士对上她的目光，若无其事地回答。

他一只手捻着白胡须，另一只手翻找触媒袋，表情十分正经