台版第四卷?第10章『有去有回的故事』

当共乘马车停在驿站时，早已被暮色赶过。

即将西沉的太阳投出最后的红光，将与黑暗交融的世界抹成紫色。

伸得长长的影子，同样与大大扭曲的市街影子掺杂，形成一种剧画风格似的、不可思议的身姿。

哥布林杀手听见远方有小孩子急忙踏上归途的喊声，轻轻舒展僵硬的身体。

马车这种交通工具，明明只是坐著，却莫名地会让肌肉紧绷。

意识非常清晰，然而身体却很沉重。脑袋黏稠浑浊，脚下轻飘飘的。

——是时候了啊。

他闭上眼睛几秒钟，忍受著眼皮底下的闷痛，很乾脆地做出这个决定。

记得以前听人说过，凡人（Hume）顶多只能够连续战斗二十天左右。

要是不好好休息，难保各种能力不会低落。

哥布林杀手并未乐观得会认为这样无妨。

他大剌剌地笔直走向离大门很近的一栋高耸建筑物——公会。

回报，领酬劳、调度装备、休息，然后又动身前去剿灭哥布林。

是与往常没有任何差异的例行作业。无从出现差异。

正当他要走向公会大门的时候。

「唔唔喔！？」

「哎……呀？」

门从另一头被人推开，近得差点撞在一起的地方，站著一对男女。

正要走出公会的男子，从有著红黑色脏污的铁盔前跳开几步。

相对的，女子则摆动肉感丰满的肢体，拿著手杖，嘴唇形成优雅的弧线。

「我说你啊。」长枪手以厌烦至极的表情开口了。「少戴著这顶头盔晃来晃去。」

「吓到了吗。」

「我才没被吓到。」

「看起来……像是，活……铠甲……吧？」

魔女嘻嘻一笑，让本来就显得不满的长枪手更加闹起别扭，啐了一声。

哥布林杀手转动铁盔，若无其事地将两人的模样收进眼底。

长枪手顶著爱枪与盔甲武装，把背包挂在枪尖上扛著。

魔女则身穿一如往常的装束，手持一如往常的手杖，系著收纳卷轴用的筒带。

他们两人要去哪里，已经十分明白。

「冒险吗。」

「是呀。」魔女微微眯起眉毛很长的眼睛。「是……冒险（约会）。」

「你还是老样子剿灭哥布林？」

「对。」哥布林杀手点点头。「刚结束。」

是喔？长枪手短短应了一声，开口正要说些什么。

但他用难以言喻的表情看了看铁盔与公会内，最后什么都没说就闭上了嘴。

哥布林杀手按住门，退到一旁让出道路。

接著思考了一会儿，想到应该说些话才对，于是短短补上一句：

「路上小心。」

「轮不到你来说。」

长枪手擦身而过之际，拳头在哥布林杀手的肩膀上捶了一记。

哥布林杀手正看著被捶的肩膀，长枪手已经迈出脚步。

回头一看，这次换魔女留下某种若有深意的笑容，扭著腰走远了。

「……唔。」

哥布林杀手微微歪头，随即放开了按住的门。

门发出咿呀声关上，这次由他自己推开。

紧接著，一阵喧嚷声立刻铺天盖地而来。

有些团队挤在柜台前，报告自己的冒险。

有些人瞪著告示板，寻找能立刻出发的冒险。

有些人因为休假而来到酒馆，也有人是冒险完而意气风发地来开庆功宴。

热闹、嘈杂，武器碰出的声响与人声鼎沸的空间。

哥布林杀手在入口转头环视，然后大剌剌地走向等候用的空旷区域。

因为他看出了柜台小姐正在应付其他冒险者。

哥布林杀手对她致意的动作点了点头，大剌剌坐到长椅上。

「喔。」

「啊。」

结果有人用十分状况外的声调叫了他一声。

转动铁盔一看，看见的是一副精疲力尽模样的少年少女。

新手战士与见习圣女，或许是刚洗过澡，头发上残留著水气，还是湿的。

但他们脸上仍浮现某种亢奋感，多半是因为完成了工作的喜悦吧。

少年的腰间除了单手剑外，还挂著一把棍棒。

这棍棒似乎操得很凶，已经渐渐泛黑，柄头还穿了个绳圈。

哥布林杀手微微歪了歪头盔。

「有在用吗。」

「……哦，嗯。」

新手战士颇为尴尬地扭捏起来，用手掌轻拍棍棒。

「还满常的。」

「是吗。」

哥布林杀手说著点头，新手战士就尴尬地搔了搔脸颊。

「老实说，我想了很多。」

「……」

「我想帮它取个名字，叫作粉碎丸（Smasher）。」

「是吗。」