第二卷?恋慕与小丝BloomIntoYou:?RegardingSaekiSayaka

网译版转自轻之国度

翻译：flankoi

=============

可以毫不客气地说，七海灯子身旁的位置，如今属于我。

曾听人提起过，学生会室所处的这栋风格古朴的建筑，曾经是书法社的活动室。工作告一段落的我一抬起头，扑鼻而来的便是老旧木材散发出的岁月芬芳。我想弄清楚这气息来自何处，蓦一转头，却又嗅到一阵红茶的香味。方才与我一起处理事务的那位黑发前辈，此时正单手端着茶杯左右踱步。从杯中升腾而起的热气缓缓扩散在洒进室内的阳光中，宛如一团轻薄的云雾。

只见她摆出了一个忽然有所察觉的动作，并看了看我。

「灯子呢？」

想知道灯子的动向，就会来问我——这样的事实，令我略感欣喜。

「她呀，今天要先去办点琐事。」

现在应该正在处理吧？我一边含糊地回答着，一边如此思忖，并望向了窗外。妆点着——或者更准确地说，是围绕着学生会室的花草树木，在阳光下显得欣欣向荣。而此刻置身于这片葱郁美景当中的灯子，正应对着某同学年男生的告白。由于那里被树木与建筑遮挡，又极少有人经过，因此经常被学生们如此加以利用。

至于灯子，已经不知在那里拒绝过多少人了。超过十人之后，我就没再继续数下去。

这一次，灯子事前并没找我商量过，但闲话总是会自然而然地传入耳中来……当然，也有可能是因为我总是会有意无意地去了解有关灯子的事情。

灯子不可能会接受任何人的告白。明知如此，却仍无法消除内心深处的那一抹躁动。每当脑海中浮现出灯子的背影时，陪在她身边的人都只有我。这当然并非自命不凡的妄想，而是客观而又明晰的事实。

根本不愿去想像有一天，这样的事实会发生改变。

在与灯子相知相处的这一年里，我自认对她的为人和过去都有了足够的理解——至少远胜于同学年的其他学生，或是学生会的其他成员。灯子是人中翘楚，这一点谁都明白，但有机会接触到她脆弱的一面，甚至偶尔能够帮她去面对这些的人，找遍全校恐怕也只有我一个。

谁都不想把自己的软肋暴露给外人，更何况是拥有那种过去的灯子呢。

……在与灯子相识后的这一年里，我对她的恋慕之情可谓有增无减。

不仅是我，她周围的人们肯定也是一样。灯子就是如此充满魅力的人——这种魅力不止蕴藏在人格里，更是毫无保留地体现在她的外表上。就连同学年里与灯子并不相识的学生都会被她吸引，可见她确实拥有一副极具说服力的美貌。像我这般对她一见倾心的人，必然不在少数。

既然如此，会定期有人前来向灯子示爱也是理所当然的。

可就算明白这个道理，我的内心依然难以平静。

所以，当看到灯子没过多久就来到了学生会室时，我偷偷地松了一口气。

但这次，情况与往常不太一样。

灯子并非独自一人。

随着大门被敞开到可供两人进出的宽度，光芒与阴影同时洒进了室内。

我经过一番回想，确认除了会长以外，学生会成员均已到齐。而那道影子看上去比灯子矮小一些，还怯生生地缩着身子，明显是一名低年级的学生。

站在灯子身边的女生披着一身耀眼的光芒，令我一时难以看清她的脸。

小学时代遇到的那个女生，我并没有忘记。

初中时代遇到的那位前辈，我没办法忘记。

高中时代遇到的七海灯子，想必即使穷尽我的一生，也不可能会忘记。

除此之外，还有一个人。

小丝侑，恐怕是在高中生活当中，给我留下最深印象的一年级生。

她身材比较矮小，这一点似乎她本人也颇有不满。如春光般亮丽的发色，以及活泼的双马尾小短辫，都十分惹人注目。据本人所说，她是在班主任的要求下半推半就地来到了学生会室。即使如此，她仍然在并非自己本意的情况下热心地参与着学生会的活动。当时的我，还觉得结识了一位不错的晚辈。

唯一让人觉得不太舒服的就是，灯子似乎也很喜欢她。

而我开始对她怀有除普通晚辈之外的看法，则是始于某次私下里的对话。

「小丝同学。」

在前往学生会的路上看到了她的背影，于是便叫了她的名字。她在听到声音后，立刻转过头向我问好。而在我走到她身边后，她又骨碌地转过身去，像是在找东西一样朝身后张望着。

见她这样，我不禁也转过了头，但除了来时走过的路以及不远处的教学楼之外，什么也看不见。

「七海前辈呢？」

「我们也不是一直都在一起啦，」我不由得笑了笑，「灯子随后就来。」

「是这样啊。」

说着，小丝同学好似松了口气一般沉