第一卷?5年3班佐伯沙弥香
网译版转自轻之国度
翻译:flankoi
可以毫不客气地说,我是个很优秀的人。
从年幼时期,我便已对此有所自觉。
这种优秀体现在,只要努力就一定能够收获相应的成果,以及能够活用这一成果来达成更加长远的目标。与同龄人相比,我一早便理解了这两种特质所拥有的价值与意义。
所以,即使各种课外班侵占了放学后的所有时间,我也从未感到辛苦。
插花、书法、钢琴、补习班,升上三年级后又增报了游泳课。接下来要上的,应该就是英语会话课了吧。所有可供少年儿童选择的课程,我都选了个遍。想必,拥有选择的余地,本身就是一件值得庆幸的事情。
当时的我虽然尚且年幼,却也明白自己出生于较为富裕的家庭。
庭前耸立着两扇漆黑厚重的大门,左侧还侍以专供家政妇通行的矮门。庭院里植有树木,高高的围墙阻断着来自外界的目光。占地面积已经超过了街对面的浅绿色公寓。
家庭成员有父母与我,祖父祖母,以及两只猫。人数不多,却居住着如此宽敞的宅邸。
既然拥有如此优越的身世与成长环境,便决不可以泯然众人——
未经任何人教导,我便自然而然地产生了这样的想法。虽然这只是我的一己之见,并不知道实际上究竟是对是错,但自那以来,我便从未松懈地鞭策自己,力争上游。无论如何,好的成绩总不可能招致家人的不满。哪里会有子女优秀,却不感到高兴的父母呢?
所以,今天在回到家中放下双肩书包后,我一如往常地立刻开始准备前往课外班。
父母二人都还在上班,因此家中阒静无声。祖父母今天不用出门,所以家政妇也没有来。从小学回到家走的这段路,已经令喉咙干渴难耐,于是我来到厨房喝了一杯水。
从换气扇的另一侧,传来了喧嚣的蝉鸣。
我带着装有泳具的提包走出了玄关,但并未立刻离开,而是沿着墙壁绕到了屋后,朝庭院张望了一下。我家的那两只猫总是在通往祖父母居所的小径附近活动。其中一只是玳瑁猫,另一只是黑白花猫。不出所料,它们今天也坐在那里。虽然来到我们家的时日尚浅,却似乎已经混熟了的样子,看到我接近也没有逃走,心情好的时候还会乖乖让我摸。不知道今天如何呢?
我蹲下来,摸了摸黑白花猫。只见它抬起头来,一副不情不愿的样子,然后便快步跑到了玳瑁猫的身边,一起藏到了暗处。
「唉,被甩了。」
我不舍地看了一会儿,然后便离开了家门。
游泳教室的课程定为每周星期三,而星期三在七曜命名法中也叫水曜日。虽然并非刻意为之,但水曜日去游泳,确实蛮好记的。
走在住宅区的街道上,周围依然是不绝于耳的蝉鸣声。仔细听的话,会发现左右两边的叫声还有些许区别。莫非两边的蝉是不同品种吗?我一边想,一边左顾右盼,比较着两侧的景致。熟悉的街道与房屋,在我眼中显得有些飘忽不定。同时,阵阵耳鸣也显得愈发清晰。也许是因为天气过于炎热吧。
走出住宅区,来到大街上,两次穿越人行横道,再直走大约10分钟左右,便来到了镇上的一家规模不算大的游泳学校。建筑物整体像写字楼那样又细又长,接待处在二楼,而上课用的泳池则是在地下一层。至于一楼,既不知道是做什么的,也不知道该怎么过去。这么一想,这栋建筑物还真有些不可思议。
在学校一侧,有一块大型的收费停车场,所以游泳学校的工作人员总是不厌其烦地提醒我们要小心来回出入的车辆。在校门前,停着两辆大巴。我一边看着车上坐着轮椅的人被搬下来,一边走向了通往游泳学校的台阶。
「啊,佐伯同学!」
半路上突然听到有人在叫我的名字。回头一看,原来是在同一个班级上课的女生。看她还背着双肩书包,看来是放学后没回家,径直来到了这里。
我们既没有上同一所小学,也并没什么来往。不过不仅是她,我跟班上的其他孩子,也几乎不曾在一起玩。
只见她一步两级地跑上台阶,来到了我身边。
「你好。」
我向她打了声招呼,但这只是最基本的礼貌罢了。毕竟,我其实并不喜欢她。
「佐伯同学,你难道不用去上学吗?」
「咦?」
她问了个莫名其妙的问题。
我一时不知该如何回答,默默地经过自动门,走进了楼内。接待处的工作人员笑着向我们问好,于是我也回了一声「您好」。
两人一起交出学员证,换取了更衣室储物柜的钥匙。看到她的号码与我隔得很远,内心深处不禁暗暗松了一口气。
屋里开着很强的冷气,令我的肩头开始发冷。接待处的左侧是一整面玻璃窗,可以从这里俯瞰地下一层的游泳池。上课时,这里偶尔也会出现参观者的身影。略显昏暗的灯光,在游泳池的水面上描画出了一道道柔和的波纹。