短篇?士道Hunters

网译版转自轻之国度

翻译：惰性大发的某罗

图源：苍默_回响

「哈啊……哈啊……」

把后背贴在昏暗小道边的墙壁上，五河士道略显痛苦地喘着气。

原本用两只手提着的购物袋，在尽可能不出声的状态下抱了起来，提心吊胆地窥伺着马路上的状况。

不用说，士道既不是在为了成为忍者而进行相应的修行，也不是因为喜欢才潜藏在道路的角落里。士道会这么做是有原因的。

一边皱起眉头一边竖起耳朵仔细倾听，从马路那边传来如同怒吼般的大喊声。

「——去哪儿了！他去哪儿了！？」

「是那边！别让他逃走了！」

「好……好的！」

「…………」

与此同时，啪嗒啪嗒的脚步声不断向士道这边接近过来。

没错。士道现在在被好几个人所追赶。

「究、究竟……是怎么一回事啊……！」

士道发出如同悲鸣般的声音抱紧购物袋，想要从他现在所在之处逃走。

然而，就在这个瞬间，有一个少女出现在士道前方。

具有夜色的头发以及水晶般剔透的双眸，一名十分可爱的少女。然而现在她那双美丽的双瞳却像凶残的捕食者般闪闪发光着。

「！找到你了，士道！」

少女——夜刀神十香这样大喊着，并朝着自己这边跑了过来。

「十、十香……！？」

士道不禁屏住了呼吸，慌忙改变了方向跑向了马路那边。

「等一下！为什么要逃跑啊！」

「那是因为你们不停地在后面追我啊！你们究竟是有什么目的啊！」

「那是因为——哈啊！」

就在士道从小道中出来刚刚跑到马路上的时候，十香用力踢了一下地面，高高地跳了过来。

「哇、哇啊！？」

要是田径部顾问在现场的话，毫无疑问会找她加入田径部般的超级跳跃。士道被十香所压倒，直接倒在了在马路中间。

「很好，终于抓到你了，士道！」

一边说着一边把士道的身体翻了过来，变成骑马式死死盯着士道的双眼。

然后——以略显兴奋的样子开口说道。

「来吧，和我——接吻吧！」

就在某个周末的傍晚。就在被出来买东西的人所挤满的商店街正中央。

十香说出了这样的话。

「哈……哈啊……！？」

士道不禁把眼睛睁圆，回答道。

「接……接吻……？」

「没错！就是接吻！」

虽然十香的脸颊渐渐染红，但还是依然大声回答着，并且强有力地点着头。

看到这幅景象，聚集在周围的顾客们开始喧哗起来。嘛，这也是必然的呢。在大街上刚来了一出打斗戏后，又在大喊着要接吻什么的。不引起别人的注意才怪啊。

士道尴尬地看了一眼四周，然后为了安慰十香而把双手展开。

「十、十香……总而言之，你先冷静下来。好吗？」

「不行！现在可没有多余时间说没用的话！来吧，快点接吻吧！」

十香直接牢牢按住士道的手腕，就像是要覆盖住般把脸贴了过来。

「等、等一下……」

究竟为什么会变成这样啊……士道一边透过皮肤感受着十香的喘息，一边回想着今天所发生的事情。

◇

——大约在变成这种局面的一个小时之前。

士道为了去购买晚饭的材料而前往商店街。

今天并没有其他人陪伴，只有士道自己一个人。平常的话妹妹琴里还有住在隔壁的十香会跟着出来，但是今天说是有想要看的电视节目，所以就都留在家里了。

「那么……今天晚上做什么呢」

一边嘟哝着，一边看向两边物色着食材走在商店街中。

不知是不是周末的缘故，街上的路人显得很多。和士道一样出来购买晚餐食材的家庭主妇们、出来散步的老年人、也能够看到几个像是观光客的人。

就在士道大脑中把烧鱼和生姜烧猪肉放在天平两边进行比较时，从右边传来什么声音。

『——接下来是首字母为S?I的人。你会在今天知道谁会是你的命中注定之人。究竟会是崭新的相遇……还是已经存在于你身边的人……要想知道这一点的关键就是——』

貌似是摆放在电器店里的电视所发出的声音。一个被斗篷遮挡住眼部的女性正在用手举着水晶球。看来是占卜相关的节目呢。

说起来，琴里每天早上在出门上学之前都会把血型占卜、星座占卜挨个都关注一遍，是个不折不扣的占卜爱好者呢。说不定琴里想看的电视节目就是这个节目吧。

就在这时，士道突然想起了一件事。

「……说起来家里的遥控器貌似没电了呢」

说着，士道就走进了电器