第八卷超强战斗力便当圣诞特别版1250元?第一章善良妖精

网译版翻译千和控@轻之国度

“什么嘛，小狗狗。从刚才开始就一直盯着人家的胸部看”————茶发

0

当她一踏进店内，周围就传来了细微的嘈杂声。

时间是20时45分，老叟的店的半价打折时刻，也是周围商店的最晚半价时间。是因为有些新来的狼带来了一些紧张感，还是因为她带着称号来到了这里呢。这份新鲜感对于最近才得到称号的“她”来讲十分开心，不过与此同时，还有一些不协调的感觉夹杂其中。

就算得到了称号，也不可能让人一下子提升实力。出现在这家店里的狼，虽然几乎都不知道她的真实姓名，但也基本都是互相眼熟并且切磋过技艺。为什么今晚，他们会有这样的反应呢？

“她”一边优哉游哉的走着，一边感受着店内的气息。老叟明明还没有现身，几匹狼就已经迫不及待地释放出了阵阵杀气。就算是随便走走也会让人汗毛竖立，皮肤都能感到阵阵火辣辣的疼痛。

“她”来到熟食?便当区之前，才终于理解了现在的状况。便当只有一个。而且，还是店里的人气商品“味增青花鱼便当”。

通过皮肤可以感觉到店内有包括自己在内的六匹狼，就是说，其中五人会饿肚子。何况那还是人人憧憬的大人气青花鱼味增……。原来如此，这就是这份紧张感的原因啊，可以理解。不过，她又觉得稍稍有些遗憾。因为虽然明白不可能，但她还是在事先稍微期待着其他狼或

许会对她的实力表现出恐惧感。

“她”苦笑着离开便当区，朝在罐头食品区前伫立的两个男人那里走了过去。他们俩背靠背站着，脸朝向不同的方向。

“果然来了吗。刚才我还在想既然没在油神的店，那或许就会在这里出现呢……”

光头男人的话音刚落，“真是的”旁边生着胡子的男人就迅速朝这里瞟了一眼。“她”也不甘示弱地看了回去，多少有些挑衅的意味。

“便当只有一个，我一来就难办了不是吗？”

“最近状态不错嘛。先是被大学内定，接着又得到称号。好事真是接二连三，挡都挡不住啊”

“还可以吧”。“她”笑着说道。被志愿校录取让人如释重负，接着也得到了朝思暮想的称号。拜这些事所赐，最近的便当入手率也大幅提高了。要是真像络腮胡说的那样挡也挡不住的话，可真是太棒了。

“她”露出自信的笑容，拉开披在身上的上衣微微挺起胸膛，轻轻整理着被风吹乱的头发。茶色的波浪长发晃动起来。

“真好啊，称号什么的。要是没有称号，不管怎么样都只不过是跑龙套的。……嘁，我们的胜率也没有想象的那么低嘛”

像是在肯定络腮胡的话，光头也点点头。

自从获得称号开始，“她”就深切的感觉到，虽然实力是必不可少的，但成为别人的话题也是顺理成章的事。

称号这东西从本质上来说，不过就是其他狼在传话时为了简便而擅自扣在别人身上的头衔而已。所以，有称号的狼的显眼举动啊，容貌啊，战术啊，这些传言自然会接踵而至。当然，这对实力超群的家伙没什么影响，但是对于那些低调地使用战术慢慢进步的狼来说，就不得不怀着不能让人否定的意识提高战绩。这可是相当难办的事。总之，“她”心目中的上限就要数“魔法师”那个级别了吧。

每个人都知道他的称号是“魔法师”，发音是英文的“Wizard”。这个称号也是有一定道理的，最开始之所以这么称呼他，是因为他就是个“天才，达人，熟练者”，“Wizard”也确实有这种含义。不过随着他的成长，这个人越来越强，技巧越来越绚丽，就好像可以操纵本不属于这个世界的秘术的人一样，“Wizard”也越来越倾向于“魔法师”这一层含义，在狼群中传播开来。

另外，因为特殊举动而得到称号的狼，就要数“魔法师”的弟子“寒冰魔女”了。原来的她总是会跟在那个人身后，所以得到了“魔术师的裹腰布”的称号，不过随着她的实力提高，并且还是“魔术师的女弟子”，所以慢慢就被称为“魔女”了。有一次，因为她错把印着“寒冰”的酒当成果汁买了下来，HP同好会的人就半开玩笑地称呼她为“寒冰”了，不知从什么时候开始，“寒冰”与“魔女”开始慢慢合二为一。不用说，这个称号流传了下来。虽然是由偶发事件引起的，但是从外貌，气质，还是神态，无一不与本人完美匹配，大概很多人都是这么认为的。

还有，有一部分称号则是别人从外貌决定的，比如“毛球”。名字还蛮酷的，估计再也没有词语能够形容那分量十足的爆炸头了。另外，他的情报量也很足，对于超市和狼来说，这也算是“毛球”的另外一层含义了。

以这些人为标杆考虑一下，虽然从战果上来看自己当之无愧，但是除了实力，能够成为别人谈资的“某些事情”才是得到称号的另外途径吧。

“她”也是最近才知道的，实际上光头和络腮胡