「哎呀──，比预定时间晚到了一些，真是抱歉。我是衷心感到抱歉，但是怪了？该怎么说呢？这个好像不太欢迎我的气氛是怎么一回事？唉唷唉唷唉唷唉唷？真是怪了。你们也觉得怪吧。毕竟我是来接你们的喔？虽说是碰到暴风雨，但居然会在这种地方触礁，我可是像这样特地前来迎接你们这群粗心的同伴耶。我是不会要你们大喊三声万岁，不过一句谢谢总是该说的吧？慢著、慢著，我也不会因为你们没道谢，就这样直接返航喔？我怎么可能会干那种事情啊。不过，只要我想，也不是办不到就是了。可是，我不会那样做喔？就跟你们说我不会那样，真的，相信我。」

「这家伙，是怎样……」

库萨克一脱口而出，银吉马上转过鱼眼瞪视，并且「啥──！？」了一声，打算加以威慑。

「我才想问你咧！？你是怎样啊，长得一副我之前从没瞧过也没吃过的脸！？你说如果有吃过的话很恐怖？这就是一点鱼人笑话罢了！？注意，这边是要笑出来的地方喔！完全无法理解为什么没有引起你们捧腹大笑！？」

「我、我们是新人。」

哈尔希洛感觉事情会变得难以收拾，因此硬是对库萨克说「快点道个歉」，让他鞠躬赔罪。

「因为我和桃比奈……KMO单挑空手干架输了，所以成了她的手下……大概就是这样。」

「唷唷唷唷唷唷唷唷唷──！？你和桃比奈小姐单挑了啊，而且还是空手干架！？干架干架干架……！？」

「嗯……是、是啊……那个，你的眼睛，整个凸出来了耶。」

「听到这种事眼睛的确是会凸出来啊！因为桃比奈小姐爆炸强的！你居然还活在世上！？」

「……因为她手下留情。」

「我想也是啦！？要不然现在的你，早变成鱼骨头了。对了，在我出生的村子里，有个风俗是把过世的鱼人遗体沉入湖中，作为鱼饲料，之后村里还会去抓那座湖的鱼来吃，你不觉得这样做很恶心吗？你觉得很恶心吧？」

「是有点反感……」

「是吧！？我一直以来都觉得很恶心啊。撇开这个不讲，我要说的是『变成鱼骨头』这种说法是来自这个风俗。是个小知识、冷知识。你不用笔记下来吗？」

「……不用。」

「真是的真是的真是的，笔记下来比较好吧？还是说你这个人的想法是，忘了的事情就是无关紧要的事情，重要的事情才不会忘记？可是，重要的事情其实还满常忘记的说！伤心！」

……糟糕。

现在好想马上绕到这个鱼人的背后，扭断他的脖子。虽然不清楚鱼人的身体构造，不过颈部肯定存在重要的神经。只要瞬间给予那个部位极大伤害，想必自己会感到舒畅愉快吧。哈尔希洛自认历经过那个蠢蛋长时间的锻炼，应该已比常人还耐得住烦，但是银吉的烦人等级，根本就超越了人类的领域。只因为他是半鱼人？

「抱歉，我能问你一件事情吗？」

「没问题没问题，真拿你没办法。只要是我能回答的，我也不是不能回答你啦……不过现在该怎么办才好？毕竟你是新来的，就只是个底层小喽啰啊。」

「……啊，我还是不要问好了。」

「给我问！就是要在这个时候问出来啊！你还年轻吧！？我也还是个年轻人就是了，不过这世间还没好混到以你现在这种热情可以混得下去的啦！？」

「等等，可是我好像忘记要问什么了耶。其实，感觉问不问都没差。」

「哎唷喂啊──！」银吉整个人后仰成虾子状。……他明明是鱼，居然来了个虾状后仰──如果说出这种话，感觉又会让这个半鱼人得意忘形。

「我只是在想……半鱼人都像你这样……该怎么说才好？都这么舌灿莲花吗？」

「嗯嗯，是啊，怎么了？」

「……喔，这样啊。因为我从没碰过半鱼人……」

「骗你的──！」

「啥？」

「我骗你的！在半鱼人中，我也算是特别爱讲话的！耶──，耶──，你被我骗了。哎唷喂啊！哎唷喂啊！」

好想称赞一下自己，居然没打算使出蜘蛛缠杀（Spider）之类的招式解决一直做出虾状后仰的银吉，消除压力来源。

小船多次往返岸边和银吉的螳螂号之间。所有人都上船后，螳螂号便起锚出航。

目标是位在此处东边，稍微偏南方位的艾梅拉尔杜群岛。虽然，哈尔希洛他们完全没打算前去此地，但一上船就变得无法表明这件事。

没错，他们晕船了。

他们一行人要好地并排在船边，有的在与不断涌现的呕吐感奋战，有的则是吐完后继续和呕吐感奋战。精疲力竭后想倒地横躺，却被海贼们阻止了。听说万一横躺下去，睡著期间都还好，但一醒过来会变得更加难受。他们边适当饮用加有莱姆类水果的水，边一个劲儿地忍耐。据说尽量不往下看，这么做的话，一段时间后就会习惯。真的有效吗？自己是没办法相信。

「不过，只要不是我孤陋寡闻，倒还没听过