导演创作出《秒速五公分》、《言叶之庭》等多部名作,又以《你的名字。》取得票房上的大成功,这次则以更大的自信、可靠的员工、坚如盘石的技术,制作出这部作品。在我看来,导演过去的作品,不知是出于美学的考量、或是腼腆、或是对观众的顾虑,故事结局总有些变得胆小的倾向(我有点担心自己是否真的可以这么坦率地批评),不过在这部作品中,导演似乎对自己的想法坚持到底。他和帆高名副其实地合为一体去救阳菜。我得到这样的印象,并且为此感到高兴。
在片尾工作人员名单出现时,播放的是〈大丈夫(Moveiedit)〉这首歌。大概在去年十二月,(自称)从这首歌的歌词得到灵感的新海导演重新画出最后场景。我不禁感受到自己背负了很重大的责任,好一阵子觉得肚子里好像有沉重的铅块。直到四月中旬为止,我都在交涉希望把剧终的曲子换成别首,不过导演到最后都没有退让,坚持要用这首歌结束电影。他的眼神一如平常,和这一年半以来看到的一样直率。
他说,听到「想要成为你的倚靠(暂译)」这句歌词、看完这部电影的观众,最后一定会得到救赎。
〈大丈夫(Moveiedit)〉是为了《天气之子》所写的曲子。这是帆高与阳菜的曲子,为了在这个世界意外被命运玩弄的两人而唱。然而,我不知道这首歌最后是否能成为观众的曲子。
「只有我看见,世界扛在你小小的肩膀上(暂译)」——我不知道观众是否会接受这句话,当成属于自己的歌词。不过读了这本小说,我觉得我理解到,所有人都拥有只属于自己的世界,在这个世界当中拼命努力生活。拥有自己的任务、背负着某种责任,天天将自己这个独一无二的生命从今天延续到明天——这样的人不只有阳菜而已,所有人都挣扎着生活在只属于自己的这个「世界」里。我了解当有人在近处看着自己这副模样时,会感到多么可靠与安心。「有人看着自己」「有人知道我这个微小的世界」「有人会问我:『还好吗?』」——我了解这样的想法会成为多大的支柱。每个人看到最珍惜的人挣扎的模样,就会希望「自己能够成为这个人的倚靠」。
我想这首〈大丈夫(Moveiedit)〉就是这样的歌。导演让我明白自己这首歌的意义。
新海导演,谢谢你。(RADWIMPSillion)