几个小时后，他们抵达韩国。这三个月中韩国也发生了很多变化，城市的发展速度尤为迅速，人口密度已经很高，一部分怪物危险区域完全隔离。他觉得好像在看一个完全不同的国家。

比什么都重要的是，关于先驱者，雷神家族和镇压者的讨论在现在已经发生了10次。

"这是陛下的家园！"

"它确实很杂乱和嘈杂。尤其是这些建筑看起来很奇怪。"

"我真的不明白他们在说什么。"

"啊。"

柳一韩终于认识到，精灵不懂韩文，更不用说英文了。虽然柳一韩沮丧地想着他是否必须先教他们朝鲜语，但艾达却没当回事。

[他们只需要一个手工品。]

"什么！？"

[天使军团有大量的翻译魔法文物。虽然它不能翻译怪物说话或龙语，但它应该可以在达鲁的精灵语言和地球上所说的语言之间进行翻译。]

柳一韩难以置信地张大了嘴巴。

"不可能，你们竟然有这样的东西。"

[那忘了它吧。]

"我非常抱歉，请把它们给我。"

[呵呵，那我就拿出一些吧。由于这次你的成就如此之大，4件翻译工具应该不是什么难事。]

柳一韩看到艾达长久以来没有感受到自己的优越感，也大笑起来。然而，那只是片刻。自从''天使军团''这个词出来后，他想到了一个人，他的脸色变得暗淡了。

"莉塔还好吗？"

他无法确定任何事情，但柳一韩确信灭世魔军正在瞄准他用来对付莉塔。无论是因为莉塔强大，是对他们的威胁，还是说她对他们有别的价值。

虽然柳一韩反过来杀了他们而不是被抓住，但是如果莉塔被他们愚弄了，怎么办？即使她没有，如果她被他们打败了怎么办？

他在达鲁把这种想法封闭起来，因为他始终无法放松紧张的情绪，但现在他确实在想她，他无法冷静下来。

艾达在意识到他在想什么后笑了起来。

[如果你很担心，我应该去查看一下吗？]

"请。"

[那我会去查看的。]

她没有多说就前往天堂。柳一韩对那些眨眼睛的精灵说话，因为他们无法看到天使，因此不知道发生了什么事。

"那我们先回家吧。"

"去…去陛下的豪宅？你可以给我们一个小房间里小房间。

"我没有这样的地方。"

四个精灵中最强壮的，美女巨剑战士米瑞，用头顶上的一个灯泡喊著''aha！''，然后疑惑著。

"那么，一个单独的宫殿！"

"你想被暴打吗？"

"那么我还是跟着陛下吧。"

"暴力陛下也很酷。"

"闭嘴你个。"

精灵闭上嘴，跟着柳一韩。柳一韩想着买了整栋公寓真的很幸运，然后带他们去了江南的公寓。

途中，他们也经过了柳一韩所拥有的大楼，

他检查了建筑物是否完好无损，以及天使的防护魔法是否仍然存在，当他快到达公寓时他联系了他的父母。

幸运的是，他的母亲接到了他的电话。

[儿子！你去了异世界？你用了很长时间。]

"是的，妈妈。父亲还好，对吗？"

这并不完全错误。虽然它是一个被遗弃的世界，但它也是异世界。

现在柳一韩也是回归者！虽然感觉以这种方式成为回归者的确很悲剧。

然而，正如柳一韩沉浸在他的悲剧中时，他的母亲平静地讲了一些话，如果他在高中时听到这些话，可能会晕倒。

[你父亲辞职了。]

"……。这很好。但为什么？"

[公司破产了。那这个领域的所有公司都破产了。我认为需要一段时间他才能找到新的工作。]

一个简单而酷的原因。柳一韩想着把钱汇回家，但他认为他的父亲即使去世也不会接受，所以他和他的母亲说道。

"如果父亲仍然想工作，那么在先驱者工作如何？妈妈。"

当然，他的父母知道他是先驱者的总裁。起初，他们两个认为他们的儿子在异世界建立了良好的关系，建立了一个装备店，但是看着先驱者成为世界的中心，他们意识到柳一韩之前给他们的薄防护装备是一切的先兆。

"和专门的工作相比，更像是管理商店，接听电话......。还有一些令人烦恼的事，因为它是所有人关注