同,能给出这样一座大楼的人即便是在政治金钱的获利者中都应处于核心地位。
在此之前他们是可恨的家伙,在没有回报的情况下就采取了行动。但成为盟友的他们还是很让人安心的。
【因此,你采取这样大胆的行动是有原因的。】(艾达)
【他们不仅是互相利用吗?这是一种供求关系。】(莉塔)
柳一韩有能力在一个改变的地球上生存,而他们的能力即使在社会发生改变之后也能发挥作用。他们只是各取所需。
起初在告诉姜未来他的电话号码时他还没有想到这一点,但在他卖掉法杖的时候,他认为应该有时会需要她的帮助。事实也是如此。
虽然他们可能仅仅为了防止他打造的装备落入坏人之手而选择保护柳一韩而非帮助。
【所以一个被遗留的人比一个海归更适应地球。】(艾达)
"哈!这就像在锅炉房里安置父亲一样。"(中译注:这可能是当地的谚语,我没有查到)
柳一韩冷漠的回答,同时用长矛刺穿刚从地板上蹦出来的阴影怪兽。
【你获得了2,876,019经验】
【在战斗中以惊人的攻击突袭击杀的第2阶生物1350/3000】
"如果第3阶怪物像正常的怪物一样出现,那估计就是神的旨意了。"
【不要说这么恐怖的事情,咱进去吧。】(艾达)
听了艾达的话他把嘴撅了起来。睁开双眼,现实是无法逃避的。这是必须要面对的事情!
"可怕的是,如果发生这种情况,我就要迎面战斗。"
【不,柳一韩。只和它们战斗解决不了问题。】(莉塔)
"请解释,解说莉塔。"
莉塔笑着替艾达解释。
【第3阶怪兽作为boss出现和作为小怪出现是完全不同的两件事。如果怪兽很优秀,那么它可能会作为boss出现,但小怪成长为第3阶则意味着魔力极为集中,至少在日本的关东地区,它已经增加到第一次大灾难无法达到的程度。
地下城的平均难度会增加,地下城崩溃也会变得更容易发生。换句话说,这将成为一个问题,不仅只与这个地下城有关。】(莉塔)
"所以它们就像蟑螂吗?如果出现了1只,那么我就必须四处搜寻来杀死其他29只,对吧?"
【真聪明。】(莉塔)
莉塔抚摸着他的头,好像对她来说柳一韩非常可爱。柳一韩沮丧的感受着手的触摸,同时听到莉塔的话艾达也叹了口气。
现在他们已经谈到了这个地步,柳一韩又预见到了未来。
"是的,我应该建立一个能囊括关东地区的大杀虫室。"
柳一韩叹了口气。
和他预料的一样,在进入地下城3周之后这一切发生了。
{kiiiii!}
{记录,来,加厚,我的,阴影,更深。}
{低沉的呼吸}
在地下城的核心,有成百上千的怪兽像达斯·维德一样呼吸。(注;达斯·维德,星球大战系列里的黑武士)
从光环来看,它们的等级似乎很接近超过100级的那个高地巨魔boss。并且看着他们的形态,看起来好像没有出现多少时间,因为它们正在生成。
换句话说,到处都是第三阶的怪物。
柳一韩看了看莉塔,同时抓住了他锋利的长矛。
"关东地区又怎么了?"
【我说过注定如此。】(莉塔)
"如果地下城崩溃了,你会给我一个任务的对吗?"
【是的,先生。】(莉塔)
【不,不会有事的。它不应该发生。】(艾达)
2天后柳一韩把地下城里所有的怪物都清理干净,并在提升至Lv75后离开了。
然而在关东地区,大型地下城成片崩溃了,即一个怪物浪潮(DungeonWave)发生了。
作者笔记
1.艾达说除非第二次大灾变到来,否则不会出现地下城崩溃。
2.很多人说在一个句子里切换单词是俄罗斯人的幽默方式。
英译笔记
享受吧昨天(周日)的常客