网译版转自轻之国度

扫图：wusutao11

翻译：Okurin

"喂，龙。今晚要不要和我一起潜入学校的游泳池？"

在放学后的教室，趁着只有我们两个人的时候，同班的七海优希用她大大的蓝色的眼瞳盯着我，说出了这样的提议。

教室被从外面射入的夕阳染成了茜色，弥漫出一片幻想的氛围。从大开的窗户那里偶尔吹来舒爽的风，摇曳着坐在讲桌上的优希的长发。

"怎么样，不错吧？到时候让你看好东西"

看到我陷入沉默，优希脸上浮现出恶作剧孩子般的笑容又一次向我确认着。今天是六月二十九号，泳池开放也不过是最近的事情。

"你是认真的？深夜潜入学校里，不会很危险吗？"

一边注意着不表露出自己的真实想法，故意否定地反问回去。

不，和女孩子一起单独潜入泳池这件事本身，说实话就已经是相当有魅力的一件事了。更何况一起潜入的人是优希这样可爱的女孩子，吸引力自然更大了。

——但是，但是啊。不管怎么说，要在晚上潜入学校实在是太危险了。尤其是现在的神城学园，处在非常不同寻常的状态。仅凭一时兴起就随性而为的话，日后还不知道会有多少麻烦找上门来。

不过，对着如此多疑的我，优希撅起了嘴巴。

"没事啦。虽然晚上也有风纪委员在学校里巡逻，不过被发现了也就是被关进惩戒室，断食三天的惩罚而已。"

"这哪里算是没事啊！？"

"嗯——这种事就是要以好的眼光去看待嘛。比如断食这个惩罚吧，当成是强制减肥不就觉得可以接受了吗？"

优希一边散播着乱七八糟的理论，一边咻地从讲桌上跳下来。象征着一年级身份的带有蓝色线条的格子短裙倏地飞舞起来，有一瞬间露出了雪白的大腿上非常不妙的地方。

"如果绝食减肥的话，可以对自己不满意的部位进行塑形哦。这么想的话，不会觉得直接被风纪委员抓住更好吗?"

优希双手紧握，前倾着身子极力地劝说我。不过仅隔着半袖的制服看过去，她的身材非常纤细，所以完全没有说服力。唯一可以减掉的部分大概只有女性特有的高耸的双峰吧，但是如果那么做的话，班级里的男性们大概会一起流下血泪吧。

因此，我全盘否定了优希抛出来的质问。

"完全不觉得。一点都不觉得。惊人地不觉得。"

"莫非龙你处在反抗期吗？"

"我觉得对着你还是永远处于反抗期比较好。……再说了，你说要让我见识的什么「好东西」，具体是什么？"

"到泳池之前敬请期待。不来的话一定会后悔的哦?对此产生的遗憾，足以让你死后都会成为泳池的地缚灵哦"

优希双手叉腰，得意洋洋地挺着丰满的胸部。

"哦你还真有信心呢。不过泳池的地缚灵不是也意外的很有趣吗?应该可以一直呆在泳池里吧？"

"确实。虽然热闹的时期仅限夏天而已，不过穿着泳装的女孩子们也很养眼吧。但是已经成了幽灵的龙，是没办法从男子更衣室里出来的"

"这算哪门子苦行啊！？"

"而且那间男子更衣室连窗户也没有，也看不到外面的景色。龙就只能被脏兮兮的男人们包围着，竖起耳朵听着外面的女孩子们嬉闹的声音。"

"杀了我算了！……喂，已经设定成我死掉了吗。话说要被这种痛苦折磨着，我生前是做了什么坏事吗？"

"看来似乎没错呢"

"我倒是完全想不出来"

"人本来就是会无意识地伤害他人的生物"

闭上眼睛抱着胳膊的优希，似乎非常满意地点了好几次头。大概是觉得自己说了很深奥的话，还一副得意洋洋的样子。

"不对，等一下。如果照你说的这样，不是所有死掉的人都会聚集到男子更衣室了吗？"

光是想象就让人寒毛直竖。不管是男子更衣室还是幽灵，全都是让人非常讨厌的存在。

"嗯，果然还是别让所有的恶灵都聚集到男子更衣室吧。话说回来龙，你知道八大地狱吗？"

优希带着一脸爽朗的微笑，问出了恐怖至极的问题。

"八大地狱？那是什么？"

"这个嘛，是用灼热的烈焰来折磨穷凶极恶的坏人的八种地狱的总称哦。具体分为黑绳地狱、众合地狱、叫唤地狱、大