第五卷?第一章沉睡的魔枪
网译版转自轻之国度
翻译:chengxianguan
面前的桌子上放置了几样丰盛的料理。
其中一样本该是用微火蒸过的饼,面块中夹着鸡肉还有切碎的蔬菜——却完全的烤焦了。
另一样是用大的器皿装着的用牡蛎、贻贝,外加葱做好的粥。这个料理没有怪味,升腾而起的蒸汽反而勾起了人的食欲。
桌上另外还放置着一杯用陶杯盛满的水。
“快点尝尝吧”
爱莉西亚说话的语气就好像是要对什么发起挑战。
这位少女今年十七岁,一头金色闪耀的头发,扎着双马尾辫的美丽姑娘。她那蓝色的眼瞳中闪耀刚毅的色彩。少女抬头挺胸,双手叉腰,俯视着坐在桌前的年轻人。
在爱莉西亚身边的是一位比她稍微要高一些,流着漆黑长发的女孩。女孩将双手环抱与胸前,她那像是在期待着什么的眼神果然还是朝年轻人看去的。
与一脸高高兴兴的爱莉西亚相对照的,这名少女显得有些沉郁、腼腆。这位比爱莉西亚要大一岁的女孩名为娜奇。
这两位可爱的少女都穿着漂亮的围裙,可是爱莉西亚的围裙上不是沾了些许蔬菜碎片就是被水染湿,相对的,娜奇的则是干干净净。
——我该怎么办啊……
坐在桌前的年轻人洛克,一脸困扰地来回看着这两名少女还有她们所做的料理。但是总不能这么一直僵持下去,必须要先其中一份尝起。
突然,洛克的视线从爱莉西亚的手上闪过。她的左手手指几乎都包裹着绷带。而且右手的皮肤上也有被烫红的痕迹。
——这家伙为什么用剑和盾都能用的十分顺手,为什么料理就这么不在行呢?
自己的料理水平很差,爱莉西亚已经很不情愿地承认了这点。所以,她一直以来都是在外头吃饭。就算是拿洛克比较,他从十岁起直到最近还在酒馆里打工过活,少年的料理技术比爱莉西亚都来得强。
谈起娜奇,数年前她就父母双亡,一个人努力走到了今天。料理自然是不在话下。
——决定了!先从爱莉西亚的料理开始,然后再品尝娜奇的。
下定决心后,洛克将手伸向了那个烤糊的面饼。单看面饼的表面已经烤的面目全非,瞥一眼内部,也十分漂亮地将肉、菜烤焦了。真是没让人失望啊。爱莉西亚瞪大了眼睛,面部又挂着一脸歉意的神情。
——果然选这边没错啊。
洛克露出微笑开始咬动面饼。
这回,洛克可不得不皱眉了。面饼的表面果然和预想一样巴里巴里地坚固无比,可是里面的部分居然也毫不逊色。
——这是洋葱和土豆吗?
块头好大,居然还有皮没剥掉。咬起来很费劲,盐味也特别重。
“这个,这是爱莉西亚做的吗?”
“是,是呀!……怎么样?”
“那个啥,嘛,不算差吧。只是盐放的有点多了……偶尔尝尝这个味道也是挺不错的。”
就算再怎么没做过料理的人,也不会做出这种味道来吧。不过,洛克看到爱莉西亚的脸上混杂着不安于期待的表情,还有手指上卷着的绷带,自己也不忍心做出严苛的评判。
——而且还有另一位。
在松了一口气的爱莉西亚旁边,娜奇表情看起来像是在窥听什么。要是自己做出严苛的评判,肯定会让教爱莉西亚料理的娜奇失落的。而且话说回来,这次的美食比赛也是为了让娜奇打起精神而举办的。
洛克一边嚼着面饼,一边喝着水将盐味稀释,终于将它咽了下去。接着,洛克将视线转向了粥。这是娜奇所做的料理。虽然有点对不住爱莉西亚,洛克得借着这碗粥恢复一下味觉。
洛克用木勺盛了一口送入嘴中。
——……嗯?
洛克下意识地歪了脑袋。这粥应该是用燕麦做的啊,可是怎么吃起来跟自己平常吃到的不大一样。简直就像是煮得太久变稀了。
“洛,洛克?”
敏感察觉到洛克的表情变化,娜奇慌忙地露出一脸担心的表情。
“那个,要是难吃的话不用勉强的……”
“没,没有那回事。这粥好像煮了好久呢。”
“嗯,是的。比平时要长一些呢。”
娜奇将手指抵在唇边,开始回溯做料理的情景。洛克心中立刻感到一阵不安,果然自己不该说一些会刺激到她的话语。现在对她该说的话只有鼓励才对。
“是这样啊。怪不得我觉得有点和平时不同呢。味道有些可疑、奇怪,这样的感想完全没有呢。”
凭着自己这张三寸不烂之舌,洛克终于勉强让娜奇认同了。洛克再次将视线转回器皿里,他用勺子盛起牡蛎和贻贝,然后放到了口中。咬起来,真是异常的坚硬啊!
——还在想怎么变得这么小了,原来是煮过头了啊。早知道还不如做个半生不熟的来得好。味道已经完全没有了……只剩下贝壳还怎么吃呀?而且这盐放得又是怎么回