因为将尾部不断对准敌方的侧面，对于敌方来说，这边的靶子变小了，而从这边看敌方来说，靶子却变大了。这种动作不知重复了多少次，弥补了机枪座数量上的不利，虽然概率很小，但这边的攻击终于贯穿了敌人的座舱。这是对巴尔塔扎尔的只会与勇于自我牺牲的回报吧。

译者注：严格来说，后面半句貌似值得商榷，但作者的意思还是可以明白，不用太深究

可是单方面被攻击的巴尔塔扎尔平安无事吗……

「全员，平安无事吗？」

巴尔塔扎尔的提问扫清了所有不安，全员也都以自己平安无事应答。虽然应该受到了各种各样的轻伤，但没有什么报告的必要。清显他在确认了大家都平安无事以后，也呼地松了一口气。

「不要高兴得太早了，暂时的危险过去了还没有完。在太阳尚未落山之前，全员都在枪座上不要离开。」

「是！」

正在全员的应答通过传声管的时候，伊莉雅非常罕见地，从旁边发问了。

「刚刚，打中子弹的是谁？」

译者注：这里伊莉雅的话在原文加了着重记号。

不明白这问题的意图，清显诧异地问道：

「打中是指……打中敌机的座舱？」

伊莉雅暂时将凝固的表情对准了前方，订正了提问的内容。

「……实在是太过漂亮了。在那之前的弹着都分散得让人着急……可突然间，这就简直看起来像……是在狙击敌方座舱一样。」

「……不是流弹吗？」

「……不是的。那和在此之前的射击有明显的不同……简直就像是狙击般的一击。」

正如伊莉雅所说，如果枪座中的什么人瞄准敌方的座舱射击的话，那实在是惊人的手笔。

「你是想说……拥有此等厉害手段的士官候补生，就在这艘艇内与大家在一起……吗？」

「……我过虑了，忘掉刚刚的话吧。恐怕我的思维受了连续在高空飞行影响，才想出这些的。」

伊莉雅刚刚把话头打住，传声管中巴尔塔扎尔告知：

「在日落之前，只好一边监视着周围一边继续飞了。各人确认各自附近的损伤情况，能进行应急处理措施要尽快。」

被这样说着，清显来回眺望了一下座舱。万幸的是，这里基本上没什么损伤。

可是，机腹的布线却……

「管道系统被破坏了，必须确认一下底部的损伤。而且，四号引擎果然状况比较奇怪。」

检查过仪表盘的伊莉雅这么说道。但暂且飞行没什么问题，她这么向巴尔塔扎尔报告道。

此时再一看，太阳终于落到了水平线以下。

虽然残阳还在西空的下端燃烧着，但飞着飞着就慢慢消失了。柔和的黑夜从天顶降下来。原来还从来没有对黑夜的降临如此地感激过。

正当稍稍松了一口气的时候。

「呃——那个……很抱歉，有个不好的消息。」

传声管中传来的美绪的声音。

「失去本机所在的位置了。……我们现在不知道现在在什么地方。」

飞艇内再度充满了黯淡的沉默。

这是预想到的事态。展开了空战，重复地进行大幅度转舵，要计量风向和风速根本不可能。只能看着周围岛屿的样子，依靠「地理航法」来从地形来判断自己所在的位置了，但在太阳已经落山的现在，这个根本不行。

美绪继续说明。

「准确地来说，可以看星象来判断前进的方向。但是相对于行进的方向，横向有多大的便宜却不知道。虽然知道是在向Chandora要塞的方向飞行，但如果弄个不好会从敌方基地上空飞过。这就是现在的状况。」

艇内再次一片寂静。一难接着一难。巴尔塔扎尔回答道：

「那么从现在开始，在这样的黑夜中，只好凭着直觉飞了吗？」

「……是的。就是这样。」

「已经发生的事也没有什么办法。塞西尔，密切注意监听着周围的通信。如果靠近了敌方基地的话，总能收到一些电波的。不管怎样都要尽力回避遭遇到『夜战』。」

译者注：在下面两句话就会有「夜战」在这里的解释

「是！我会努力的……」

所谓「夜战」，是指夜间战斗机。这是一种双座式、搭载着雷达、在黑夜中也能像蝙蝠一样快速跟随敌机的战斗机。在夜间，这对于飞艇来说是最应该感到害怕的对手。

「根据预定，大概在五小时之后会驶过距离Odesa要塞一百三十公里处的洋面。虽说这只是预定……」

美绪的声音很不可靠地消失了。哪怕是月光也好啊，可非常不凑巧的是，层云笼罩在高空中，把月亮遮了起来。如果在比较充足的月光下的话，就可以通过观察岛影来知悉自己的位置，现在连这一条也不行。

埃利亚多尔好像对于身陷危机已经喜闻乐见了一样，随着夜的不断加深，上空的云也在不断增加。

挡风整个都被黑暗关在了里面。这是连星星都没有