子时,应该会为此伤透脑筋吧。
「你又不是她的监护人。就算美空小姐是你妹妹,她也已经是成年女性了,说不定她就是去和之前提过的『男人』见面啊?如果再随便过问,她又会生气地骂你『白目』了喔。」
查尔斯彷佛在附和我似的,在桌子底下发出像在说「没错,没错」的猫叫声。孤立无援的美星咖啡师喃喃自语地说了句「可是……」,从杂乱的吧台上拿起一本单行本。
「她突然开始看这种书耶。」
我看到被日光晒到褪色的书封,愣了一下。
「《咖啡侦探铃罗的事件簿》?怎么一回事啊?」
「今天早上美空一口气拿了好几本乐谱来店里,这本书好像就夹在乐谱里面。」
她一边说一边看向店内后方,那里有一叠将近十本的乐谱,以及一台小喇叭和挂在台座上的电贝斯。
「那是怎么一回事啊?」我重复了和方才相同的问题。
「她说待在这里时如果技巧生疏就糟了,所以那些东西好像全是她缠着叔叔买下的。因为不能在借住的房间里发出太大的声音,所以叫我在店里没营业的时候让她在这里练习。」
「原来如此,美空小姐是贝斯手嘛。」
「我还是忍不住念了叔叔一顿。要把这里当成乐团练习室是无所谓啦,但是不能宠她宠到什么东西都买给她啊。结果叔叔却回我:『才区区四、五万,不要那么罗唆,你也未免太小气巴拉了吧?』总觉得他骂得好难听。他竟然说我『小气巴拉』耶,实在有够没礼貌的。」
虽然我觉得美星小姐生气的原因有点难懂,但我知道她被骗了。放在那里的是FenderUSA1制的爵士贝斯。我对乐器其实也不是那么了解,不过就算估得再便宜,这也是一把要价不下十万日币的奢侈品,再加上那些一本价值三千日币以上的乐谱和喇叭,竟然能眉头不皱一下地买这么多东西送人,老爷爷真的是有钱人呢!我不禁因为这种奇怪的事而敬佩起他来。
1美国的乐器公司,主要生产电吉他和电贝斯。爵士贝斯是该公司生产的电贝斯品牌,也是代表商品之一。
「那本书有什么奇怪的吗?美空小姐应该没有阅读障碍之类的问题吧?」
「嗯,真要说的话,她给人的印象是一直在听音乐……」
「那本书看起来是推理小说呢。正好标题又有『咖啡』两个字,会不会是碰巧在旧书店看到,就买下来了啊?」
「这种『碰巧』的情况应该没那么容易遇到。」
她究竟想说什么?我疑惑地歪了歪头。
「我很好奇这是什么作品,就稍微调查了一下。」美星小姐拿起自己的智慧型手机挥了挥。「《咖啡侦探铃罗的事件簿》是没有公开真实身分的作家『梶井文江』的第四本作品,是一本出版超过二十年的书。」
我从她手上接过那本书,确认它的版权页。正确来说,初版发行的时间是二十二年前,而作者介绍也刊载在同一页中。这位作家在出道前好像曾担任过乐手一阵子。这个经历跟他没有公开真实身分写作有关系吗?既然没有公开身分,使用的应该就是笔名,不过既然我是住在京都的人,还是会忍不住猜想他的姓氏是否来自于文豪梶井基次郎2,也就是写下以不复存在的京都丸善书店为舞台的《柠檬》的作者。
「本书发行后其实销量还算不错。虽然不能说非常畅销,但是对于发行量随着作品发表数穗定增加的梶井文江而言,这应该是自己将一举成名的徵兆吧。不过,这本书发行后不久,就引起了一场骚动。」
「骚动?」
「是抄袭。据说这本书的设定和一部分构想与某知名作家在业余时期投稿至同人志的作品非常相似。」
我惊讶地眨了眨眼。我根本不知道以前曾发生过这种事。
「作者坚决否认这项质疑,还公开自己的身分,透过各式各样的媒体主张自己的清白,但结果还是演变成出版社决定让此书绝版,并且主动回收的局面。初版的一万本中大约有三成由出版社回收,剩下的则因为这场骚动被报导出来而一转眼就卖光,市场上几乎看不到它的踪影。如果现在想拥有这本书的话,必须付出比定价高数十倍的金额才买得到。」
「换句话说……」
「换句话说,如果不是非常想读这本书,是很难拥有它的。」
所以更不可能会是「碰巧」获得的东西吗……我的目光落在单行本上。看来美空又不小心让姊姊发现麻烦的东西了呢。
「你看过这本书的内容吗?」
我从封面开始一页页往下翻,顺便问道。
2梶井基次郎,一九〇一~一九三二,日本小说家,代表作为短篇小说《柠檬》,三十一岁时死于肺病,其忌日三月二十四日被后世命名为「柠檬忌」。
「不,我完全没看。要调查这本书的资料不用花太多时间,但是要读的话就另当别论了。」
美星咖啡师又开始整理吧台桌面了。藻川先生好像还在跟人吹嘘什么事,查尔斯正舔着方才用来抓脸的猫掌。实在是很有塔列兰风格的一段悠