状况。
一个人,吃东西的量是一定的。
「卖出的数量相同,价格如果降低的话,农家的收入也会剧减……为了防止这样的事情发生,就需要生产调整或出货调整这种方法。」
「该不会——」
「嗯。就是丢弃啊,用这个方式来调整供给量。」
过剩。
生产调整。
出货调整。
需求调整。
产地废弃。
不论用什么名字称呼,做法都是一样的。
用推土机破坏种植百年千年的稻田,用拖拉机压烂过剩的高丽菜和萝卜,再将那些大量的产业废弃物,倾倒进河川或是山里。这些画面,在日本以及这个世界,不断上演。
「不过,大家如果不一起废弃的话有失公平,偷偷囤货等价格上升的人就太奸诈了。所以为了公平起见——」
「要怎么办……?」
继接着我的话说下去。
「协助生产调整,会拿到一笔『托付金』。」
「真的只有一点点而已。」
比起正常出货的价钱低太多了。
但为了不要在送去农协或是超商后才造成损失,通常还是会选择破坏田地,收下『托付金』。
又或者应该说,为了生存下去,不得不这么选择啊……
「目前的说明,是指供给的量大于需求的情况,同样地,也有需求量剧减的情况。也就是——」
工厂关闭,那些外国约聘员工失业。
失去了工作,大多数的人都会回到故乡,或是去其他的地方。
需要艾莉娜种的巴西蔬菜的人同样会减少。
也就是——需求消失。
「只要农业是买卖,种植卖不出去的东西就是损失。而土地也不是拿来玩的,所以必须像这样铲除破坏,改种别的作物啊……」
「可是……好不容易种好的食物,怎么能就这样浪费呢……」
「没办法啊?太占空间了。」
艾莉娜甚至带着浅浅的微笑这么说……
没错。过剩的作物就是麻烦。别说拿去卖了,想送人也没人要。不是家里的人拚命吃,就是拿去当农地的肥料。
「变成麻烦的作物——」
艾莉娜握紧了镰刀,挥舞的动作越来越大。
在她背后,林檎小小声的说道。
「那个……我觉得……还是不要这么做才好。一定还有人,还有人需要……只要吃过那个森巴井,就连日本人也会……」
「别再说了!!」
情绪完全溃堤似的,艾莉娜不顾一切的放声大喊。
「什么森巴井啊!超市的订单也没了!需要这些蔬菜的人也都要离开了!再也没有人要这些东西!没有!!一个人也没有!!」
「不可以啊,艾莉儿!不可以这么做啊!!」
农冲了过去,从身后抱住胡乱挥舞镰刀的她。
「呜哇……哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!」
放下镰刀的她当场嚎啕大哭了起来。
然后用手聚集那些被铲除的蔬菜,紧紧地抱在胸前,不断掉着眼泪。
就像是把那些亲手铲除的作物残骸,当成被舍弃的同胞们一样——
这个世界,被巨大的怪兽支配着。
名为『经济』的怪兽。
天灾无情,任何人都无法从它的爪子和尖牙底下逃离。
在那样的怪兽所支配的世界,我们无能为力又何其渺小……