。
说到底,纯粹为了以麻将为生而努力,那是骗人的。
在忍家里与雪见面是明日华的一大乐趣。
因为感到害羞,所以不敢到她的店里去。
话虽如此,还是与她见面。可以的话,每天都想与她见面。
雪是女仆咖啡厅的招牌,似乎异常地忙碌,工作日里经常到了傍晚还没回家。尽管如此,运气好的话可以在雪的休息日里遇到她,星期六她基本都在。
对明日华来说,雪是令自己心跳不已的女孩子。
她是个超级可爱的少女,但不仅仅如此。
(雪很完美呢。非常有活力,让人感到未被饲养的野生动物般的美丽。)
比自己年幼,还是个女孩子,却离开父母身边仅仅依靠自己的能力生活着。这对于明日华来说是值得尊敬的。
虽然从遇到她的那天起就很在意她是出于什么原因而离家出走,但最终还是没敢问。因为明日华觉得,他们的关系还没有好到可以问这么隐私的问题。
只是……平日里活泼开朗的她,偶尔会瞬间露出哀伤的表情,明日华看到过好几次了。这让她愈发楚楚可怜,激起别人的保护欲。
明日华产生怜悯与爱恋的同时,渴望力量的想法比以前更强烈了。
要依靠自己的尖牙利爪活下去,就需要相应的实力。
(好想提高实力,表现给雪看啊。)
正因为如此,明日华更加用心修炼。
忍几乎没怎么说过「已经足够了吧」,大约两个月后的某一天——
「进步很快啊,明日华。」
「我觉得差不多可以进行实战了。」
明日华刚问道,忍就点点头。
「好的,也差不多该出发去狩猎场了。下周周六有空么?」
「有的。其实当天有模拟考试,不过我打算翘掉。」
「那就,这样——」
忍将某间公寓的名字告诉了明日华。不敢在大街上公然开放的高点率麻将,基本都偷偷转移到公寓里进行了。
「那里的九零一号房间是开公寓麻将的。点率是十筒,一枚彩头一万两(※注19)。顺位马是五万?十万。最近的高点率麻将大多是东风战,不过那里打的是东南战。如果突然和我一起去的话,会被别人怀疑的。你先一个人去吧。」
十筒指的是千点千日元的点率。这是明日华这一年来打的点率的十倍,也是遇到忍的『红鹤』的两倍!这是被警察发现就不能轻松了事的违法点率了。
「五万?十万么?这顺位马(※注20)还真大呢。」
「因此禁止打耳光(ビンタ)。」
「打耳光?」
「就是低于初始点数的人,要给高于初始点数的所有人支付规定数额的特殊差马。如果玩这个的话点率就太高,没完没了了。因为客人输钱的速度会变快,靠收场费赚钱的店家经常对其敬而远之。」(注:初始点数是打耳光的常用界线。实际上打耳光判定规则并不是忍说得那么简单。①达到规定点数,②最终点数排位第二或以上。满足其中一个条件则在这次打耳光的结算中收支为零,都满足则收益为正,都不满足则收益为负。垫底的人需要支付少则四倍多则六倍的规定金额,因此输家会更惨。)
「哦。」
「话说那间九零一房间啊,门前有防盗摄像头的,看着摄像头再去按门铃。如果有人问起来,就说是四谷的门先生介绍的。然后就会有人给你开门了。虽然不收取押金,但是你至少让他看看你的现金足够让你垫底一次,否则不会让你打的。去准备好吧。」
「好——好的。」
「祝你好运。在我依靠自己的双脚找到的地方,这才能称得上是赌场。人都很弱,以你的实力随便就能赢。但是,有些家伙很有狗屎运,最初也许会失利两、三次损失些资金。不要灰心哦~」
「请不要吓唬我。」
「说起吓唬啊,虽然数量很少,但是这地方也会有那些人来的,所以要有礼貌地打。」
「黑社会么?」
「是的。给你个忠告,庄家七对子双宝牌默听荣和的时候,宣告点数可不要用『九六』哦,要说『九千六百点』。」(注:七对子双宝牌荣和,3翻50符,庄家得点9600。为了简便,日麻中宣告得点数常用缩略说法,比如文中的把9600说成九六。)
「为什么?」
「啊咧,你不知道为什么?对黑社会来说,进九六就是威胁的意思。」(注:九六的日文是クンロク,而「クンロクを入る」对黑社会来说就是「ヤキを入る」的意思,相当于一种威胁。)
「……谢谢你的宝贵建议。」
明日华流着冷汗道谢。忍微微一笑,猛地拍明日华的肩膀。
「我下下个周六再出现吧。理所当然地,我和你互相都是第一次见面哦。明白了么?」
「明白了。」
※※※※※
按下门铃,将脸转向防盗摄像头。
「请问哪位?」
询问声里有一丝警