饱了海水的冰冷衣服贴在身体上，连袜子和内衣都湿透了，感觉怪恶心的。

总之先简单道个谢，回家换过衣服之后再重新登门拜访吧。

如此下定决心之后，榛奈便露出笑容往声音传来的方向转过头去。

“Noproblem!”

“Itwasgood.”

总之，位在转过头去方向的“那个”很大，看起来像是脸的部位搞不好有两公尺宽。那真的是脸吗？榛奈也没多少自信。因为看到了比起那张大脸显得相当娇小的两颗眼珠、跟额头的分界有些暧昧不明的鼻子，以及在鼻子之下的嘴巴，所以这个部位应该是脸没有错。从嘴巴的缝隙之中，可以窥探到像锯子一般的牙齿整齐地排排站的模样，还真是怵目惊心。

还有就是很黑，散发着艳丽光泽的表皮，光滑到如果触摸想必连手都会滑开的程度一。不过他却又不只是黑，左右眼睛后面的部位分别各有一个白色的椭圆形花纹，而且嘴巴下面也呈现白色，是非常漂亮的对比色。

在由黑白两色构成的他的脸上，显得最醒目的是额头——虽然额头和头顶的界线也有些难以区分，但榛奈判断那位置是额头没错——中央的八角形部分。其他部位基本上还是有着类似榛奈认知中的“生物”样貌，但只有这里很明显地跟普通的生物不同。

在额头上隆起的那个八角形物体，其实并不算是正八角体。它乱无章法地由不可计数的小面积组成，形成一个奇妙的多面体。闪耀着美丽篮色光辉的那个东西，看起来就像是一块巨大的蓝宝石。

茫然地直盯着这些东西看的榛奈，总算想起了眼前的生物，跟自己看过的某种海洋生物非常相似的事情。虽然她也是第一次亲眼看到，但她确实曾经在电视节目上看过。

从嘴巴到头顶呈现圆椎形、眼角的花纹、黑与白的对比色。虽然额头上多了一块奇妙的东西，不过这外表怎么看都是俗称“海中黑道”的那个有名的——

“虎鲸——？”

“What?”

虎鲸说话了。虽然说它说话了，但却没看到它动嘴巴。总觉得声音好像是从头部后方传来的。

（该、该怎么办，虎鲸说话了……而且还是英语……）

真是无计可施。以一个普通人来说，在这种异常状况下可以做的事情大致上只有一件。而且就像催促榛奈快点这么做似的，阿信叼起了仍然跌坐在沙滩上的榛奈的裙摆拉了拉。

“啊啊，阿信……”

榛奈握住系在阿信的肩带上的狗绳。抓好这个站起来，然后远离那奇妙的虎鲸。这是最简单、最好的选择，甚至可以说根本没有选择的余地。完全没有必要犹豫。

可是——

“CanIasksomething?”

虎鲸却直直地看着榛奈的方向并这么说道。要说那对完全没有任何眼白的黑色圆眼珠可爱，确实也是很可爱。

“稍、稍等一下……啊——呃，等一下是wait？”

“What?”

“啊啊真是的，我现在在想啦，你安分一点！”

完全不把一副觉得很不可思议地看过来的虎鲸眼神当一回事，榛奈拚命地思考着。

（呃，它是说CanIask吧……做得到、我、问……something……someting是啥意思啦——？）

因为对方说的是榛奈似懂非懂的英语，所以她思考的点已经不在“虎鲸会说话”上，而是转到“想要弄懂这只虎鲸说的英语”上头了。

榛奈甚至没有发现阿信拉着自己的裙摆，只是一心想要理解这只虎鲸说的话。

（虽然搞不太懂，但听起来像是有事情想问的样子……）

不过要是问起太困难的事情，英文很破的榛奈应该也没办法听懂吧。这时候还是先问问对方能不能说日语好了。

“AreyouJapanese?”

“Japanese?”

“Yes,Japanese.”

说到这里，榛奈发现自己的英语犯了错。

“AreyouJapanese不就是问‘你是不是日本人’吗？这家伙怎么看都不会是日本人吧！”

她不禁把想到的事情脱口而出。说来在考量眼前的这位是不是日本人之前，更应该先怀疑它究竟是不是人类才对，但榛奈连这点都忘了。

“Sorry,Idid''tcatchwhatyousay.”

虽然听懂了它在道歉，但榛奈到了这时候才总算发现自己不可能与它用英语沟通。她勉强地把学过的单字挖出来，笨拙地说道：

“IcannotspeakEnglish.I''mJapaneseonly.”

“Japanese?”

“Japanese.”

虎鲸思考了一会儿之后，像是点头似的大大摆动头部。看样子终于说通了。

“OK,thanksalot.Nicetomeetyou.”

大大的头部缓