夜。

妖怪公寓的大家忙着准备过年，长谷也在其中。这次，过年用的年糕是由我和长谷来捣。

“我还是第一次捣年糕耶！”

我让兴奋的长谷用杵。堆积如山的年糕、以年菜为首的各式料理，以及门松⒂等迎春的准备都完成了。而当天晚上，就在大家愉快地用着大锅子川烫时……

“有没有坏孩子呀～～”

十几个生剥鬼⒃一边这么大喊，一边陆陆续续地来了。这不是人扮的！他们是真的！真的生剥鬼！！“来了、来了！”

公寓的大家都非常兴奋。

“好恐怖！！”

戴着巨大鬼面具的生剥鬼围着抱在一起的我和长谷，戳着我们的头和身体。不过，我和长谷还是开心地哈哈大笑（长谷又高兴地说：“好像《神隐少女⒄》喔。”）

鬼和人类挤在一起喝酒、吃火锅（所以才要用大锅子）。鬼豪爽地喝酒、吃东西，人类也不输给他们。大家都边喝边笑、边笑边吃。一年来发生的烦心事、坏事全都如梦似幻，我已经一点儿也不在乎了。

“消灾除厄喔，稻叶。”长谷说。

喔，对了，还有这层意义。嗯，重新整理心情吧！希望所有的烦心事都不要累积下来。

生剥鬼除了一整年的厄运之后便离去，新年也来临了。

“新年快乐！！今年也请各位多多指教！！”

当琉璃子特制的年菜一送上桌，宴会就在瞬间切换成新年模式了。

我觉得心情脱胎换骨。

为了不让坏事累积，我要回到原点。而且，还要继续收集好事。

白雪在妖怪公寓外飘落（还有很多除了雪以外的东西）。

温暖的房间、好吃的料理、聚在身旁的朋友和伙伴——我不用再多说什么了。

“今年也要好好享受人生！！”

“好！！”

高二的最后一场活动——毕业旅行——就要来临了。

⑽编注：日本传统文化中单口相声的一种。

⑾编注：原歌名Livin''LaVidaLoca，是瑞奇马汀唱红的拉丁舞曲之一。在世界各地被翻唱成许多版本。

⑿编注：一九七二年出道的杰尼斯偶像，进入八〇年后爆红，在长青偶像杂志的最佳偶像引选中连续九年夺冠，还曾演出好莱坞电影。

⒀编注：原文片名NottingHill，一九九九年美国电影，由茱莉亚罗勃兹、休葛兰、亚历鲍德温主演。

⒁译注：ElvisCostello，英国老牌歌手兼作曲家。

⒂译注：竖在门前的摆饰。据说松树等常绿树上会有神来栖息，因此用松、竹、梅等做成。

⒃译注：日本东北秋田县西端的男鹿半岛上的一种民俗活动，几个年轻人会在除夕夜戴着大大的鬼面具，披着蓑衣，拿着木刀挨家挨户拜访，替男鹿的居民除厄祈福。

⒄编注：原片名为千と千寻の神隐し，二〇〇一年发行的宫崎骏动画电影。在世界各地发行后纷纷获奖，在日本国内创下史上最高的票房纪录。内容说的是一个十岁小女孩误入了神的领域，展开一连串的奇幻冒险。