为什么突然要我告诉她透同学的住址？还说要揍人，要跟透同学的妈妈算帐。

咦？呃，那个我想没有问题。嗯，这不是公共电话。是嘛。嗯，我会等的。

啊，勇司？嗯？啊～～姐姐全身上下都没受伤唷。爸爸呢？还有妈妈呢？刚才到底是怎么了？

………………………。

啊。

啊～～

啊，是这样啊。

是这么一回事啊。

欸，所以我说不是那样子的，透同学的妈妈并不是指着我的鼻子叫我去死，对、对、对。不是那样子啦，嗯，她一直哭，已经不能自己了，我也是一直哭。嗯，嗯，所以，对，就是那样。

嗯。

所以，你好好帮我跟妈妈说明清楚。

…………………。

哇，那是什么。好丢脸。很恶耶你，竟然想得出这么唬人的台词。

是英文的？还真是会唬人的老师呢。嗯，但是澳洲不是讲澳洲话吗？为什么会当英文老师呢……吵死了，我只是不小心弄错。不要一个一个吐嘈啦笨蛋。

但是，再说一次刚才的台词。

我要写下来。

——在这个变换不停的宇宙里，只有，母亲的，爱，方为永恒。

好了，OK。

嗯、嗯。啊，那可不可以换老爸接？

…………。

喂，爸？

…………。

嗯、嗯。

所以呢，我现在必须去阻止德永那家伙不可。当个开头。对，就是那样。念书要从新学期才开始，但这件事非今天做不可。

嗯。

所以，我还有一阵子不能回家。可以吧？

…………。

是的，谢谢！

嗯，我会小心的！

拜拜罗！

……啊，对了，再换勇司听一次。

啊喂？勇司吗？嗯，欸，只有一件事要说。

下次如果你敢再从我的衣橱里偷偷拿出胸罩的话，我就宰了你。知道了吗！？

废话，当然已经看穿了！我不会跟爸爸还有妈妈说的，你好好感谢我吧！

再见！好啦，好啦！」

折口步乃果03:00-03:09

「喂，妈妈？我是步乃果。

嗯，我没事，那个……

——警察？

真的吗？哎呀。

嗯，嗯嗯嗯。不是，不是那样的。嗯。

不是的，那封邮件啊，并不是那样的。步乃果心情非常愉快，所以已经不会那样了。

嗯，那个，是的。是的。当然没有割腕。因为我的心情已经不像当时那样了。就是那样。我很开心。所以请跟各位警察说『是一场误会，我们家女儿没事。劳烦你们各位了』。

嗯，对不起，让你担心了。

对不起。

那个。嗯。是的。

啊，不过跟自杀稍微有点关系。

不是的，不是步乃果。

咦？

呃，那个，跟陶子同学和满里衣同学跟渡部同学，还有温井川同学在一起。嗯，那个，大家看起来都很开心。温井川同学歌唱得非常好，陶子同学吹萨克斯风，满里衣弹钢琴，渡部同学是贝斯手。是呀。咦？嗯是在六本木的某一间店里。

不是的，不是那样子的。

对，很安全。是的，跟大家在一起。

——奇怪的梦？

嗯，我想我应该没有做梦。嗯。所以我已经跟那个时候不一样了，请放心吧。

谦让语？

咦，步乃果用谦让语说话了吗？好奇怪呀，我一点都不记得了。」

这些都是骗人的，我心里非常明白。

这就是现实，我被强暴了，我心里的燃油已经有点耗尽了。

我对自己说谎。所以才对妈妈说谎。一切都是谎言，一切都是真的，好讨厌，好讨厌。我得让自己更冷静一点。呼。深呼吸，深呼吸。好的，已经没事了。现实大人已经松开我的衣角，在店里阴暗的角落抱着膝盖发抖。

但是我仍然游移在「谦让语」和「口语」之间，一边欺骗自己一边前进。虽然不像刚才的陶子同学，但是我们每个人，多少都会制造自己的角色去过活。在学校，在家人面前，然后对自己也是。

原本就没有比「我」这个字更能欺骗别人的。不可以相信这种东西。用第一人称所写的小说就是很好的范例。如果相信他去读了的话，很简单地就能得救。不管是什么样的登场人物，都不可能会完全地显露出自己的真心。话语并没有那种力量。住手，住手。呼，没事的。没事的。虽然底裤破了，但只是被用手指弄了一下而已。法布瑞先生说谎，所以我也说谎。因为伊隅同学很可爱，所以我有一点喜欢他。我更喜欢满里衣同学，因为她救了我。但是还是不可以相信「我」。「我」只能透过话语表现，但是话语并不完全；所以话语背叛世界，故事则背叛了现实，而「我」背叛了我。不可以相信「我」。大家，要再多读点纳博科夫才行。但是我也