尔曼诸语言之外，还能够读写这世上的所有文字，是个拥有稀有体质的人，“天分”已不足以形容她这种才能。假如有人能勉强和G的这种能力匹敌，大概顶多是轮回的父亲——箕作剑介。

“久高先生，轮回大小姐看过这本书了吗?”

“嗯。交给G之前她稍微看了一下，但是她说她力有未逮。”

“这样啊，连轮回大小姐也……”

G如此低喃，目光转向放在桌上的旧书。游佐插嘴说：

“我是门外汉，所以不太清楚，但那是多么不可能的事呢?换句话说，这世上有G或轮回看不懂的书吗?”

G露出浅浅的苦笑。

“当然，这世上应该还有许多我不懂的语言，而且就这个层面来说，这世上有我看不懂的书绝非不可能的事。不过，如果那是被人保管在适当的地方，那就另当别论，但是轻易地被人带出来，这令我有些在意。”

“适当的地方?”

“像是法国国家图书馆、包德廉图书馆、大英博物馆、美国议会图书馆、美国公立图书馆之类的地方。除此之外，还有几个可能的地方。但是，说到有可能保管这种等级的书籍的地方……”

“巴别塔。”

我说完，G扬起形状姣好的眉毛。

“您知道吗?”

巴别塔——出现在旧约圣经的创世纪中，人类试图堆积石头到天的高度而触怒上帝，堆到一半便倒塌的传说巨塔。如今作为宗教上的暗喻，埋没于原初史中，但如今仍然耸立于现实，是下凡变成“地上居民”的驭时之外的驭时一族从太古住到现在的尖塔，也是大量知识与学识的聚集之处，足以解释这世上所有现象的知性化学工厂。它是识阈（注：意识作用产生和消失的界限。）发电厂、悟性的储藏库，是真实的象牙塔，同时也是旁观组织委员会。

而且，那是轮回的母亲从前的故乡。

“嗯……”

一想到那是那么了不起的书，不禁令人改变了对它的看法。我和游佐大概是以类似的表情看着桌上的书，只有G很冷静。

“由我保管的期间，我也调查过这本书。这本书中的语言，文法上最类似拉丁语的形式。拉丁语是罗马帝国的官方语言，所以最有可能的是，这本书或许是归巴别塔所有。但是，一般人无法阅览巴别塔的藏书，更不可能将它带到外面的世界。尽管如此，还是能够将它带出来的人……”

“我知道，G想说那个女孩可能是驭时，对吧?”我说。

“正是。”

“除了轮回和她妈妈之外的驭时，在这座城市里?”

游佐的双臂环胸。

“这并非不可能的事。‘塔上居民’和‘地上居民’的比例确实大约是九十一比九。而且，从世界的角度来看，日本是一个‘地上居民’极少的国家，但也不是一个都没有。实际上，轮回大小姐一家人就像这样住在这里。”

“我可以提问吗?为什么就世界的角度来看，日本是一个‘地上居民’极少的国家呢?”

“大概是因为物价高吧。再说，日本位于距离英语圈最远的地方。”

听到我的问题，G爽快地说。

嗯……原来如此。既然决定活在俗世中，似乎就连驭时也很难无视恩格尔系数过生活。不过，这里所指的恩格尔系数，该不会是买书钱吧?假如是的话，箕作家的家庭开支，可谓购买的品项单纯，但是金额高得吓人。

游佐拨开落在额头上的鬈发，像是在确认似地放慢速度说：“换句话说，刚才说的内容汇整如下：轮回和你在街上救了差点遇上意外的女孩一命，但那个女孩闷不吭声地离去，只留下小提琴盒。但是，盒中装的不是小提琴，不知为何却装着一本书。而且，那是连驭时都看不懂是以什么语言所写，似乎透着古怪的书。应该是收藏在驭时一族圣域中的珍品。”

“唉，讲白一点是那样没错。”

听到这里，我知道我们对这本书束手无策了，咯吱咯吱地搔了搔头。

游佐又问我：“话说回来，身为一切开端的那个女孩是透着古怪的女孩吗?”

“不，她是一般的女孩。”

我想起那个女孩像是吓到似地抬头看我的黑色眼眸。她是驭时吗?我不太确定。

“你记得她身上穿的制服吗?如果知道制服的款式，好歹能够猜出她念的是哪一间小学。”

“嗯……记得是记得。”

“你说说看。”

“就……身穿深蓝色的上衣，下半身搭配裙子。头上戴着像贝雷帽的帽子。长得挺可爱的。”

“如果凭这样就能够找到人，简直是奇迹。”

“我也这么认为。”

“不行啦。”

结果讨论绕了一大圈，三人以三种表情陷入沉默时，我听见一个熟悉的声音说：“是不是这种感觉?”

回头一看，轮回轻拉裙摆，翻开布料的花纹，站在阅览室门口的楼梯上。

身子单薄但正在长高的身上穿的是纯白色衬衫、束腰的背心和深蓝色的短外套，领口处手法高明地