。
璞莉姆拉以迟缓的动作放开禀,如同被催促般,正襟危坐在禀身旁。
一直凝视著树的底部。
稍微偷瞄一下,禀正一直看著自己。
马上移回视线。
虽然禀的嘴角稍微露出一点笑容,不过璞莉姆拉并没有发觉。
「………。」
禀向树伸出了右手。
--啪。
璞莉姆拉反射性地用双手抓住了禀的手。
「………。」
「………。」
禀把手缩回来。璞莉姆拉也放开了双手。
可是一瞬间,禀再次向树伸出右手。
--啪。
千钧一发。璞莉姆拉像是夹住似地抓住了禀的手。
禀再次缩回手。
璞莉姆拉也放开手,却不断地看著禀,采取有如抓住在胸口看不见的
球般的姿势。
看来她打算采取随时都可以反应的姿势。
禀窃笑著。
璞莉姆拉则是稍微嘟起了嘴。
刹那间,禀行动了。
璞莉姆拉产生了反应。
--啪。
璞莉姆拉的双手,抓到了空无一物的空气。
定睛一看,禀正窃窃地笑著,右手则抓了抓头。
是假动作。
璞莉姆拉眯起眼,鼓起了双颊。
「……闹别扭了啊。」
禀收起笑容,把抓著头的手放到了璞莉姆拉的头上。
「可是,现在要收拾罗?」
「不行。」
「……明年再拿出来装饰就好了啊。」
璞莉姆拉气呼呼地摇摇头。
禀则是一直面露苦笑,
「不~~行。」她回答道。
璞莉姆拉再度摇摇头,用力地甩著双马尾的头发,彷佛鞭子般地啪啪
啪地鞭打著禀的身体,璞莉姆拉气呼呼地甩著头。
禀当然完全不会痛,不过他叹了一口气,将右手缩回来,像是要劝说
似地,如此告诉璞莉姆拉。
「一月是门松与镜饼。」
(译注一:门松是指新年时,用来装饰门面的松树或树枝。)
(译注二:镜饼是指祭拜神的大年糕。)
「………?」
「三月是雏样,五月是鲤鱼旗,七月是七夕装饰,秋天就是月饼与芦
苇,十二月就是圣诞树。」
(译注三:雏样指的是三月女儿节的人偶。)
「………。」
「这样做是配合季节,我们要配合季节装饰许多的东西……你觉得为
什麼要这样呢?」
璞莉姆拉摇摇头。
并不是否定,而是表示不清楚的意思。
「这是因为呀~~」
「………。」
「……我也不晓得。」
璞莉姆拉眯起了双眼。
但是禀却不带羞愧地说:「可是……这样不是很好吗?」
禀说著面露苦笑。
「………?」
「所以呢。」
禀用手指抠了抠鼻头说:「因为它是要在圣诞节的时候拿出来做装饰
的啊,有圣诞树,才会渐渐感受到过节的气氛……不是这样吗?你想想,
要是老摆在那儿的话,不知不觉就会习惯它吧?在车站前有一棵比这还大
的圣诞树……可是当它不是用来作为圣诞节的装饰品时,你看著它是不是
没有什麼感觉呢?」
璞莉姆拉往树看过去。
车站前的圣诞树……的确,平常根本不会去注意。但是一到十二月,
当灯泡被装饰上后,和枫购物完就一定要去看看,昨天也是如此,今天也
有这个打算。
「再过一段时间,就是一月的装饰罗。」
禀屈指数著。
「嗯……每间房都要有一个镜饼吧,玄关也要装饰,而门松……反正
神王大叔会有吧,向他借就好……。」
「也需要新的破魔箭呢。」洗完东西的枫插话说。
「而且也要有礼服呢。虽然是我的旧衣服,但我想会很适合的。」
枫跪在璞莉姆拉的身后,悄悄地把手放在她的双肩上。
「对呀,过了一月后,还有莉姆的生日。」
「嗯?是一月吗?」
「是呀,我之前听魔王大人说的。是……一月二十五日对吧?」
听到枫这麼问,璞莉姆拉转过头仰望著枫,以吃惊的表情缓缓点了点
头。
「这样啊……一月吗……?」
禀交叉起双臂,发出嗯~~地一声。
被环抱住的璞莉姆拉,用略带期望的眼神看著禀。
「……好。」
禀拍拍屁股起身。
「我等一下再想想。」
璞莉姆拉的心中有点失望。
「………。」
「