「呼……勉强打倒啦……」
【阿隆】「钱也拿得差不多了,回去吧。」
【奥塔维亚】「即使那样……本来应是很美丽的地方吧……被破坏得很严重呢。打破墙壁的入侵路也就算了,棺木被掘起那样丢在一旁置之不理,连壁画也被刮伤。」
「在死者安眠的神圣墓地,应是付出相应的敬意才对……同样身为帝国的人,觉得很羞耻的事。抱歉!」
【阿隆】「啊,这不用啊。那棺木原本就是空的,壁画被刮伤也是很久以前的事了……」
「恩,虽是空无一物的地方,感兴趣的话,稍微游览下也可哦。解说就拜托奥加姆了。」
【奥塔维亚】「是吗……听到这些稍微安心了。那就稍微游览下吧。」
【阿尔撒鲁】「喂,还真帝国利益嘛。」
【奥塔维亚】「别误会了。我只是讨厌现在帝国的做法,不代表讨厌着帝国的所有人。」
「我只是被阿隆大人请求才一同战斗而已。」
【阿尔撒鲁】「喂~可以吗,族长?说了这些话啊。」
【阿隆】「反而希望那样呢。正因有着不同意见的人在着,才会有趣吧。」
【莉安珑】「就是哦,哥哥。这也是族长的度量。」
【阿尔撒鲁】「是这样吗……可恶,我还很不够成熟吗……」
【阿隆】「你还远远不够呢,不论什么呢。」
【阿尔撒鲁】「也不用说的那么绝吧!」
【阿隆】「这还是有保留的说法呢。」
【阿尔撒鲁】「哪里啊!」
【奥塔维亚】「为了我的事……两个男人在争执着。呵……我也是个罪孽深重的女人啊……」
【莉安珑】「奥加姆大人……奥加姆大人……」
【奥加姆】「哎呀,不打算在哥哥和阿隆大人的中间调停吗?」
【莉安珑】「哥哥和阿隆大人,这是很平常的事情呢……奥加姆大人……是关于这地方的……」
【奥加姆】「似乎有什么想问呢。」
【莉安珑】「是的……」
【奥加姆】「很可惜,不能全都说出来。是阿隆大人亲口说的话,那就另当别论。」
【莉安珑】「……是这样吗……」
【奥加姆】「呵呵……很遗憾的样子嘛。……也好吧。如果只是无关紧要的部分,就当是我在自言自语吧。」
「想知道什么呢?」
【莉安珑】「那个……这里以前是谁的坟墓呢?那个空棺木里是葬着谁呢?」
【奥加姆】「……是米尔丁大人。……就算这么说,也已是很久以前的事了,大概是不知道呢。」
【莉安珑】「那……最初就是空的吗?米尔丁大人已去到任何人都无法碰的地方了……如此……阿隆大人这么说的。」
【奥加姆】「阿隆大人竟会说到这地步……没错,虽没遗骸在着,但这里是米尔丁大人的坟墓。」
「是经由为了米尔丁大人的死而感到悲伤的妖精族,而秘密建造起的米尔丁大人纪念碑……」
「阿隆大人……期望着可埋葬在这地方,实际在上次的大战倒下之后,以很近棺木的情形而埋葬着。」
【莉安珑】「……米尔丁大人和阿隆大人究竟……」
【阿尔撒鲁】「喂~奥加姆!过来一下!奥塔维亚说有幅很有趣的图画哦!」
【奥加姆】「好的,现在就来!」
【莉安珑】「啊……」
【奥塔维亚】「嗯……看来是相当旧式的的湿壁画呢。和帝国初期的东西很相似。保存状态也没那么差……边端的一角被刮伤就比较可惜呢。」
「即使这样以美术品来说,也是很价值呢……」
【奥加姆】「是描绘着天界(天上的世界)呢。用来装饰死者的房间,正是最适合不过的式样呢。很可惜,这可不能卖哦……」
【奥塔维亚】「在说什么,我哪会那么做!」
【奥加姆】「我当然知道呢,因为你正是会为这里的荒凉,而感到悲伤的人呢。」
【奥塔维亚】「那就好。虽知道这幅画是在描绘着天上的世界……既然是这样,这幅画的主题是什么?」
「表面看来似乎十分古老……不过把太阳描绘得很大那里,觉得和现在神圣帝国的纹章很相似。这幅画有着什么宗教含义吗?」
【奥加姆】「关于那点……」
【阿隆】「崇拜着绝对神瓦特斯,天上的十二精灵……这样的含义吧。辉煌的太阳就是绝对神,被那光辉所包围的那伙人就是精灵。」
(绝对神,唯一的神明)(精灵,绝对神的仆人,使徒)
【奥加姆】「阿隆大人!」
【奥塔维亚】「绝对神瓦特斯!什么,是和神圣帝国的神明一样吗!还以为是新兴的神明,竟是在那么久以前就被信仰着,真颇有意思呢。」
【阿尔撒鲁】「……是精灵!啊……不过……这是千多年前的旧画吧……哪可能……」
【莉安珑】「……十二精灵吗?一个…