讲机在喊。

“快录下来！”

“录？”

羽陆环顾四周。摄像机用锁链拴在比利的腰带上，正在水中漂荡。羽陆急忙把它拉近，把镜头对准鱼群。但宽咽鱼刹那间就游到远方去了。羽陆转动摄像机，直到再也看不见鱼群的影子。这期间莱安拖着比利，浮上游览船侧舷。杰克和高登把比利拽上船，对他人工呼吸，让他吐出海水。

杰克紧紧追问上到甲板的莱安：

“你说啊，发生什么事了？”

“发生什么事了？我正想问你呢。”

莱安很激动。

“振鸣得厉害。你确认一下每一组声线，是不是哪个频道引起了回声？”

“难道是我的错？接线和音量控制器全都没问题！”

“总之你再确认一遍。先不说这个，我们看到了好东西。是宽咽鱼的鱼群，而且数量很大。”

“……你说什么？”

稍迟一会儿，羽陆也浮出海面。

“怎么样？录下来没有？”

莱安问。羽陆脱下面罩，无精打采。

“我想可能录得不太好。”

“是吗？算了，上来吧。”

杰克和高登还搞不清情况，但先把比利送往医院才是要务。

船开动后，莱安重新向杰克他们说明了事情经过。

比利被裹在毛毯里，意识朦胧中听到了他们的谈话，但被抬进艾法提的小医院时，他已经记不得那些了。

这件事发生在圣劳伦斯岛南西南方向海上，约四英里的地方。

第二部分魔音现象

“怎么会那样！”

听了莱安的话，比利差点从床上跳起来。他甚至忘了点滴的针头还插在胳膊上。

“宽咽鱼怎么可能成群行动！”

作为《自然天堂》的记者，比利当然知道这些知识，而且他尤其能如数家珍。

“我可从未听说过有什么深海鱼能像沙丁鱼那样结群成队。”

“哎呀，你别那么兴奋，先躺下。”

高登把比利按倒在床上。

“那么是……地震的前兆？”

比利说着看看四周。没有回答，但大家的脸上都写着同意。

能预示地震的东西千奇百怪，从神秘的发光现象到下鲇鱼，不胜枚举。深海鱼类出没于海面，作为预兆算是众所周知的。但是，大量的深海鱼成群出现，即便是以海洋生物学为生的莱安他们，即便是有着生物杂志记者头衔的比利，这种事也都听来耳生。

莱安决定联系设在圣埃里诺岛上的气象台。如果是地震的前兆，那么气象台的地震仪也许会有所显示。不凑巧的是，气象台负责人外出，只有一个没有专业知识的职员值班。

打了两个小时的点滴，比利完全康复了。也许宽咽鱼的事成了一针清醒剂。不过医生嘱咐他睡到傍晚。最后羽陆留下护理他，其他人先回研究所。

到傍晚，高登给医院打来电话。羽陆接时连连道歉。等撂下电话，比利问他怎么了，羽陆说是“带子”的事。

“录好的录像带。我想在这儿看，就从船上给拿出来了。”

羽陆指了指房间角落。装了录像带的包和袖珍摄像机扔在那里。

“高登发火了，说本来大家想看这盘带子，所以才赶回去的，可我却……真糟糕。”

“哈哈，是这么回事啊。”

羽陆忽然好像想到了什么，高兴地转回头。

“既然这样，不如我们俩看吧。”

比利当然没有异议。

高登放下电话，焦躁地回到工作室。

“那个笨蛋，特意把带子从船上给卸下去了。”

听了他的话，莱安和杰克变得垂头丧气。

“没办法。那我们干脆把录音带也取下来吧。”

杰克说着取出多声道磁带，放到坐式录音机的机心里，开始调整。在海里录的音必须全部复制到硬盘上，然后在计算机上进行各种解析。在近四个小时收录的磁带全部复制完之前，莱安他们无事可做。既然没有录像带，他们只能听着海里的声音和海豚的声音，啜饮咖啡。

经过焦躁不安的漫长的咖啡时间，复制即将结束时，三人不由得探出身去。磁带正好来到异常情况开始的地方。莱安和杰克在对讲机里的对话从扩音器传出来。

“杰克，传感器怎么样？”

“什么也没照出来。只有沙丁鱼的鱼群。”

“喂，杰克，你咕叽咕叽的太吵了。”

“啊，对不起。”

这时，突然传出了不太清晰的什么声音。与此同时，隔开工作室和录音间的大玻璃出现了裂纹，然后发出可怕的声音裂成粉碎。

杰克慌忙停下录音机。

高登捏起一块玻璃碎片，惊得后背一缩。玻璃是防音用的，厚度就有将近三厘米。而这玻璃在他们眼前，眨眼间就裂成了碎片。

“是音量太大了吗？”

杰克把音量控制器上的音量一个个调小。

“什么音量啊，根本没