“……还不知道。”

“如果一旦你没能到达自己心目中期待的城市，那怎么办？”

“我说了不知道，大哥，别说那些刁难我的事情。”

“这并不是刁难，而是必须要考虑的。”

“够了！像你这样的外来人，根本就无法理解我的心情。”

虽然生气地走开了，不过第二天早上，何塞仍然一脸暧昧的笑容，嘴里又开始“大哥、大哥”叫个不停。

何塞就是这样一个像孩子一般直率，不会发愁的家伙。

何塞有一个妻子。

青梅竹马的安吉拉——仍然保留有少女模样的年轻妻子。

安吉拉的肚子里产生了两个人爱情的结晶，何塞很快就要当爸爸了。

何塞的父母以及周围的邻居，都在为这两个即将从“年轻夫妻”变成“年轻父母”的人祝福着，并用温暖的目光注视着他们。

但是，何塞对凯姆这么说：“真讨厌！”

他愁眉苦脸地坐在酒馆吧台的角落里。

“你不是要做父亲了吗？”凯姆问道。

何塞的表情变得更加痛苦，勉强点了点头，但随即又像是要自己否认似的说道：“很高兴啊，孩子就要诞生了……怎么会不高兴呢。”

“但是……”停了一会儿，何塞继续说道，“凯姆大哥，你没有家人吧？”

“……嗯。”

“那到底是种什么样的感觉？孤独一身，浪迹天涯……”

凯姆只是苦笑，什么都没有说。

何塞将他的表情和沉默，根据自己的想法做出了解释，“果然很自由吧，一定是这样。没有任何包袱和枷锁束缚。”

“孩子会成为你的枷锁吗？”

“说白了……的确是这样。老实说，安吉拉的存在就是如此，我觉得父母只要上了年纪，也会变成负担。我每天都要为了安吉拉和孩子工作，养家糊口，抚养孩子，照顾老人……我的人生就这样完结了。所谓孩子的降生，就宣告着无论我怎么做都无济于事。”

凯姆没有点头，不过，也没有反驳。

还是保持着沉默——何塞仍然在自言自语。

“我知道。”他皱着眉说道，“你一定觉得我很天真，还不够成熟吧。”

凯姆什么都没说，何塞好像有些窘迫地移开了目光。

“很高兴。”这句话好像并不是对凯姆说，而是自言自语，“我和安吉拉有了孩子……我很高兴，太捧了。为了安吉拉和孩子，我要从现在开始更加努力地工作。真的，我发誓。相信我吧，大哥，我真的很高兴，我觉得自己必须开始努力了。”

“我明白。”

“但是……真讨厌啊，虽然高兴，可还是会感到厌恶。也没什么不好意思的，我总是想抛开一切，逃到很远的地方去……”

“很诚实啊。”凯姆笑着说道。

“什么意思？”

“你刚才说的不是‘旅行’，而是‘逃避’。”

这才是何塞的真心话。

何塞也只好勉勉强强地承认，“不过，你就没有其他想说的话吗？”

即便是稍微刁难的话也好。

比如“喂，何塞，当你说想要和我一起旅行，那时安吉拉的肚子是不是刚刚大起来啊？”如果这么说——何塞又会如何应对呢？

比如“喂，何塞，如果家人会成为你的枷锁，你为什么还会向安吉拉求婚呢？”这么问的话——何塞又会是什么表情呢？

比如“喂，何塞，如果你那么想要离开这座城市，根本没有和我一起走的必要啊，你可以一个人旅行啊。”这么说——何塞的眼神肯定会动摇吧。

但是，凯姆并没有刁难他，也没有那么多管闲事。

他只是饮尽了杯中的酒，说道：“回去吧。”

即便来到酒馆的外面，何塞还是不停地啰嗦着，好像想要罗列出在这个城市里度过一生的所有无聊之处。

夜空十分晴朗，天空中挂着一轮圆月。

“喂．凯姆大哥……拜托，当你离开这个城市时，一定要通知我一声。大哥还是应该有个旅途的伙伴吧？”

凯姆不想让这场对话又变得像往常一样兜圈子，于是说道：“你不是憧憬着孤独一人浪迹天涯吗？有伙伴的旅行可是没有孤独可言的。”

“不，因为……那个，也就是说……啊，对了，是这样的。我只陪大哥走一段，之后我就一个人继续剩下的旅程。”

“那你会成为累赘的。”

“我知道，那样的旅行很残酷，嗯，还有生命危险，我知道。不过，就是因为这样才够刺激……”

“岂能把生命当儿戏！”

“……如果我成了你的包袱，抛弃我也没关系。我不会介意的，因为我已经有了抛弃父母、妻子和孩子的觉悟了。”

“唉……”凯姆叹了口气，只好点头说道，“我知道了。”

“你会带上我吗？”

何塞的表情一下子变得开朗起来。

“已经在这个城市住了很长时间，也差不多该出