字的人不是坐在椅子上的男人。而是原本与她处于争执之中的丽凰,突然出现在她的身后。
“你吃惊了吗?婴大人。……你察觉到了吗。表面争执的我与哥哥,私底下在交换彼此派系中的情报。原本是为了欺骗东区才这么做的,但是之前有一件事真的让哥哥发狂了。”
“喂!有空披露别人的耻辱——”
“哎呀,没事的哥哥。”
“嗯……?”
听到椅丽的话,他安静地走向椅子——坐在那里的老人脖子后方流着血,已经全身冰冷了。
“……你为什么一直跟尸体讲话?”
“我虽然不相信黄泉,但还是比较肯定灵魂的存在。”
“对于讨厌不合理之事的你来说还挺稀罕的。”
“所以我每次——杀人之后都会对其讲话。都会单方面地辱骂漂在现场的灵魂啊……”
说这些话的时候,椅丽的眼瞳无比黑暗和阴冷,闪耀着温柔而清澈的蓝色让人感觉不到她刚刚杀了自己的父亲。
“你以为我会在人活着的时候闲谈并给予对方反击的机会吗?”
“原来如此,很合理。”
丽凰苦笑着点点头,椅丽则淡然地说。
“今后……会忙起来吧。暂且把婴大人的事处理为生病疗养中。等到有机会,再一点一点向他们渗透真相……”
背对父亲的尸体,跟妹妹一起走向房外的丽凰突然开口说。
“前几天看到那个让人不胜防备的小丫头时,我就想起一件事……”
“姐弟侦探中的姐姐?她怎么了?”
“……蓝色的眼睛也挺漂亮的。”
听到哥哥没有显示出丝毫感情的低喃,椅丽像哥哥一样苦笑着。
“谢谢。婴大人(丽凰哥哥)。”(译注:这句话为中文。这里“丽凰哥哥”是假名注释,之所以叫丽凰婴大人是因为“婴大人”相当于首领代代相传的称号,今后丽凰会成为婴家的统帅。)
△▲
就在椅丽他们交谈之前的数分钟。
在走廊的黑暗之中,待机的狗木把手机贴在耳朵上。
本来在执勤中不能接听工作以外的电话——但对方既然是他,狗木没法轻而易举地挂掉电话。
“哟,伤口好了吗?我倒是没什么问题。”
“……我挂了。”
“别这么无情嘛。你还真是老样子。跟自己的上司相似得不得了。”
“……”
“你说过自己是影子吧。向那个美女大姐。”
“……是。”
“你说了影子不需要感情。但是,我总~觉得有点不协调,后来想起来是怎么回事了,就想跟你讲一下。”
“……”
“成为那位大姐……婴椅丽的影子,是一定需要感情的。”
“……”
“本人行动,影子也会随之行动。本人哭泣,影子也会一同哭泣。这就是影子的职责吧?”
“……”
“所以——那位大姐虽然是全部憋在自己心里的类型,但你至少应该理解她的喜怒哀乐,陪她一起开心或流泪吧。这才是影子的职责哦?”
“……你想说的话,就这些吗?”
“你还真是变了……这样我不就跟笨蛋一样么。算了。毕竟我没想到你竟然会说出成为影子这种大胆的话。”
“……?什么意思?”
“别装蒜了。我说你啊,在椅丽的故乡,‘成为你的影子’有求婚的意思,也是晚上跑到女方房里私通前用的隐喻!你这色狼!”
“……什么!?”
在狗木的狼狈通过电话传过去的同时,对方擅自挂掉了电话。
狗木愕然了片刻,脚步声从背后传来。
“怎么了?诚一。”
听到自己的名字被叫,狗木的背部颤抖得很厉害。
看来要他完全成为影子——还需要很长一段时间。
△▲
东区拉面店店内
挂掉电话的戌井就像恶作剧成功的小孩一样嘭嘭地敲着柜台。
“说出来了说出来了。啊~好爽快。这下就谁也不欠谁了。我说竹叔,为了表示庆祝,给我追加一份饺子和炒饭。”
“……在电话里装得那么自大,你要是付钱的话我就做。”
“切!竹叔太不留情面了!你让我好不容易爽快的心情何去何从啊!?”
“准备让它立刻消失。而且……你说影子什么的是求婚……坑人的吧?”
“切!还没到十秒就暴露了吗!不妙啊,那家伙估计也不会上当……果然只有下次见面的时候开枪还击才行……”
听到戌井把枪击跟恶作剧一视同仁的复仇宣言,店主一边端出饺子一边少有地讲起自己的事。
“嗯,既然是在这座岛上相遇的同道中人,结婚也是有可能的。不管怎么说,也没可能比这更堕落了……至少不会像我一样。”
“哎。竹叔结过婚?”
戌井心直口快地直戳别人的过去,但竹叔只是继续