百张的内容也太勉强了，所以建议集中特定的几张去牢记就好。」

她用浅显易懂的方式逐一说明。

「……」

原来如此，原本还以为是普通花牌的衍生版，但所谓的百人一首似乎也不简单呢。至少就像DONJARA（注：DONJARA是日本改良后适合低年龄玩的麻将游戏）和麻将一样似是实非。

「那么，说明到此为止，我们实际练习看看吧。来，这是练习用的唱读牌和抢拾牌～」

「好……好的。」

望着眼前的两百张牌，日和不断点头。

这时候——

「——打扰一下好吗？」

「咦？」

「我基本上同意你们的方针。毕竟在熟练前，也只能一张张去记忆。不过记忆是有诀窍的。与其拼命死记，不如用谐音来加深印象比较好。」

依旧像凯萨琳大帝那样坐在椅子上的桃子，提出了上述的意见来。

「诀窍……吗？」

「没错。例如『陶醉无情人，初濑拜观音，途遇山风来，风比人更劲』这首歌，并不需要全部记住。其中的『陶醉无情人』是上旬开头，『途遇山风来』是下旬开头，两句合在一起后记成『逃税成功后喜孜孜的秃头猪！（注：此句的日文发音里有前面两句词的意思）』就行了。」

「秃……秃头猪先生……」

「其他也是一样，像是『可怜孤独身，无佳人随侧，命到旦夕时，徒然留遗恨』，可以改成『可怜啊，那只低级不堪只会捣蛋的低能猪！』之类的。」

「原……原来如此……！」

「嗯，的确很好记呢！桃子姐姐真是太聪明了～」

「…………」

……唔，虽然日和跟唯香都露出崇拜的眼神，而且实际上也的确很好记，不过后半段的那个「猪」字是不是多余的？

不仅画蛇添足，而且还是涂了指甲油的脚。

果然是活生生的脏话制造机……

完全无视于我内心的吐槽——

「这样懂了吗？按照这个诀窍去记忆就行了。这里有我以前背诵时的谐音笔记，你们就拿去善加利用吧。」

「谢……谢谢桃子姐姐。」

日和接过了一本笔记（不知为何，封面跟死●笔记本一样黑漆漆的）。

偷偷看了一下里面的内容，全都是——

「庵中空寂寞，庵外览秋天，一睹夕阳时，寂寥满无边。」

↓

「没有朋友，一个人孤单寂寞的伊豆猪。」

「明月令我叹，却非催伤情，回首情难忘，实藉月泪下。」

↓

「悲叹吧，笨猪不堪回首的过去！」

「奥山无人地，踏枫叶而行，初闻鹿鸣时，方知秋意浓。」

↓

「奥山，光听到你的声音耳朵就会烂掉啊，这只蠢猪！」

「…………」

……这本是脏话大全集吗？

最后的那句话，大概会被全国叫「奥山」的人提出集体诉讼吧。

简直烂到极点了……

「那么，我现在开始说明如何聆听唱读者的声音。」

「好……好的。」

双手抱在胸前，直直投来视线。

雀原大小姐平静地这么开口道。

「聆听的方法并不复杂。大致的方式，鹿王院同学她们在指导背诵花牌内容时，应该都已经说明过了。重点就是仔细倾听关键字以及上句的内容。你实际多听几遍，就算是最好的练习了。当然，我也会从旁帮忙。等等还会从网路下载语音档，可以好好利用一番。」

「下……下载……」

仿佛学到了异世界的语言般，日和生涩地念道。

这也不能怪她……毕竟除了桃子的房间外，这里完全没有任何连上网路的电脑。

听我解释完后——

「……这里还停留在九零年代的泡沫经济全盛期吗？真是的……」

「……」

没办法，因为很穷嘛。

可不要小看每天只有三百圆生活费的樱乃日和庄房客。

「……算了，总会有办法的。下载后的档案在我这边，只要复制到MP3之类的播放器上，就能借给小春原同学使用了。」

「麻……麻烦您了……」

「不用客气。那个……因为小春原同学……是我最重要的朋友……」

看着日和的脸，她露出缅腼的笑容来。

唔——这位雀原大小姐，竟然还有这种表情～。

不仅平常难得见到，就连睡觉的时候也未曾对我露出如此可爱的一面。正当我对此感到有一些讶异时——

「——另外一个重点，就是要仔细辨别母音的差异哦～」

「咦？」

一直在旁边忙着吃洋芋片（烤肉口味）的音色小姐，用轻松的口吻这么补充道。

「嗯～（嚼嚼）不同的母音，唱读者一开始吐气的方式也会有所差异哦～（嚼嚼嚼）这或许有点难懂，例如『a』的时候