她的处女之身。还玷污了她的名誉。她的恋人也被领主杀害，双亲被放逐，真是很悲惨。这些都是被这女孩迷住的领主的诡计。后来，这个城堡就被这个姑娘下了诅咒。”

“行使初夜权……”

意识到自己又说了英语，阿修莱赶快换成法语。

“那么这个诅咒，具体是怎样的呢？”

“如果在此城堡中有处女被玷污，那里的所有人都会死亡——这可是千真万确的啊。”

老板拼命想要一副不解表情的阿修莱相信又继续说着。

“在那个城堡里，出现过很多被新婚妻子杀害的丈夫，还有自杀的新娘，很多人都见过这些人的幽灵。半年前，有一个因为城堡改建而进驻那里的男人，也由于原因不明的高烧突然死掉了。虽然相关的人不承认，但是大家都说这个人是被死灵附身了。”

“高烧？”

阿修莱有些意外地侧目看了看老板，好像在消化情报似的垂下了眼帘。太阳开始西沉，讲完故事的老板，被阳光照射地眯起了眼睛。

“……这位客人，听了这些故事，你还要去那里吗？”

“当然。正是因为听了这样的话，才更不能不去了吧！否侧不是就太吃亏了吗？”

嘴角上扬露出微笑的阿修莱，将视线投向远处的道路。店主似乎从那个近乎冒渎的笑容中感觉到什么而身上一阵发凉。他顺着阿修莱的视线望去，便看到一辆贴着膜的黑色高级轿车毫无声息地开了过来。

车子停下后，从驾驶席上走下一名男子，径直向这边走来。在夏日骄阳下，这名穿着黑色衬衫，戴着深色眼镜的男子没有流一滴汗。

“柯林大人，已经到了约定的时间了……”

在咖啡店老板茫然的注目下，阿修莱点点头，轻轻站了起来。他从胸前的口袋里掏出超过一杯咖啡几倍价钱的钞票放在了桌子上。

“感谢您给我讲了个有趣的故事。看来接下来的宴会会比预想的还要有趣呢。”说着，阿修莱起身离开了此处。

受刺激过大的老板在阿修莱的车子消失在转弯处之后还呆然地坐在骄阳下。

这时——

“您刚才讲了一个有趣的故事啊。”

平和的音调响起，咖啡店老板的身影被一个阴影笼罩。

反应迟钝的老板坐在那里转头一看，原来是桌子旁边一直抽着卷烟的一位绅士站了起来。

“啊，只是无聊的传言罢了。”

老板一面说一面似乎找回了魂魄。他打量着眼前这位跟自己搭话的绅士：标准的身材，灰色的卷发，鹰钩鼻子上架着一副银边眼镜，背心里放着怀表，鸭舌帽配灯笼裤，一副典型英国绅士的装扮，看起来应该是英国的教师或是学者。

“那么，您能否继续讲下去呢？”

“继续？”

一边观察对方一边恢复意识的老板，显出似乎还搞不清状况的样子。

“刚才您讲的那个有关处女的诅咒的故事，有没有流传下什么解开诅咒的办法呢？”

“解开诅咒啊……”

老板坐着，歪着头想了想。对这种传说感兴趣，这个男人应该是什么民俗学者吧？他如此猜测着，突然一拍大腿叫了出来：

“这么说起来，我曾经听说过……”

就在咖啡店老板从记忆中找到了些什么的时候，对方浅绿色的眼睛透过镜片闪现出贪婪的目光。

“如果我没有记错的话，想要解开处女的诅咒，就需要一匹无垢的独角兽。”

“独角兽……这可真是……”

好像突然发现什么有趣的事情一样，男人的嘴角勾勒出愉快的笑容。他肩膀颤动，操着英语说道：

“太棒了！这就是暗示。”

午后的阳关反射在他的镜片上，镜片深处如玻璃般浅绿的眼睛闪耀出病态的喜悦。

咖啡店老板看着这样的眼睛，悄悄伸手在桌子下面画了个十字。不管是刚才那个年轻人还是这会儿眼前的绅士，想要去那个城堡的人都不是一般人啊！被好奇心驱使的老板，带着畏惧，窥探着这位绅士的脸问道：

“不知道可不可以问一下，那个城堡要举行什么样的宴会啊？”

“是圣杯。”

“啊？！”老板瞪圆了眼睛，“圣，圣，圣杯？”

这位绅士将视线从嘴里念着这个嘴里念着陌生单词的老板身上移开，转向城堡的方向。好像渴求着什么似的，绅士用警告的口吻发出了宣告：

“要在被践踏之前，夺回被狗吞噬的圣物。”