存在这点依旧不变。

我奔跑着登上水泥阶梯，种种思绪在脑中萦绕。

长峰告诉我她被选上选拔成员的那个夏日黄昏。

怎么等、怎么等也没有送来，持续等待着长峰简讯的日子。

有些奢侈地甩了年纪比我小而且是个美人的女朋友，下着秋雨的那天。

立誓要将心冷硬的封闭起来，成长为大人的事

全部全部，都是在这个地方发生的、无法忘怀的回忆。

经过九年的时光，我长大了九年份，长峰长大了四年份。

彼此在完全不同的环境中，跨越或经历不同的试炼，各自成长为大人。

于是，透过彼此的祈祷，我们仿佛奇迹般在宇宙重逢了。

救肋舰返航至月面基地为止的十天中，我们就像要一口气填满九年的空白般，连睡觉时间也珍惜地交谈着。话虽如此，但那也是在我见习的工作中找出的空档，而这些空当还得用来解决老手们推来的无理难题，好不容易才能得到自由的极稀少时间，和长峰在舰内约会。

要找到确保两人能独处的地方又是件苦差事。

还是不变的，是长峰负责说话而我专门负责听。

一开始的两、三分钟，我们抓不住与成长后的对方之间的距离感，客气而生分地说

着话，但注意到时已经自然地回到跟过去一样的角色分配。

专心扮演聆听的角色，相隔九年重入耳中的长峰的声音，在我听来就像听到令人心情愉快的音乐，让我听得入神。

我们在月面基地分开了。长峰搭乘运输机回地球，我则就这样留在基地，继续舰队勤务。

因为这次的紧急召集，把我到入队前的假期全都耗光了。

一个月不见的重逢，还是在我们两人出生成长，拥有许多回忆的故乡。不必担心勤务和碎嘴的人，完全自由的一天。

指定了见面的地方后，却不知道那地方还在不在，多少有些下安。因为在宿舍生活

的六年间，完全没有闲逛到那条路的机会。

然而，在阶梯登上处的那个地方，公车站牌的组合式小屋，彷佛只为了我们而抵抗时光的流逝般，顽固地残存下来。

尽管它又陈旧了六年份，看来已经跟废屋没两样了。没有任何人的街道，吹过凉爽的风。

开在路旁的浦公英，被风掀起向天空飞散。

我在小屋前调整步伐，缓缓朝里面瞧去，长峰已在长椅上等待着。

洋装配上宽边帽，令人想起初夏，而她白皙的手臂让我目眩。

不是剑道服、不是运动眼也不是制服。穿着便服的长峰，我还是第一次看到。我差点认不出她，因为她看起来就像个大人一般。

「想去哪里?」

「去便利商店，我想吃冰。」

长峰特地用小孩子似的口吻说。

「重温国中时吗?」

「就今天一天。然后明天是高中生行程」

站起身的长峰抚平裙摆。

「我想要时间，追上二十四岁的阿升啊。」出了小屋，长峰往前走。

想要时间的，是我啊。

为了追上十九岁的长峰，我从后追去。

星之声

作者／大场惑原作及封面插昼／新海诚译者／K．K

录入:zlckira

发布于-：

—未经许可，严禁转载—

直到「星之声」传达到为止宜春小说网版后记

搬进现在这个与电车高架电线颇接近的房间，是在2000年夏天的事。那时我还在游戏公司上班，正是刚写完「星之声」最初情节的时候。

从新房间的窗户，隔着一条窄巷可以看见对面公寓的窗户。那里似乎是国中或高中女生的房间，不时可以越过窗看见制服的身影。

而那个房间，在对面公寓的许多扇窗中，大概总是最晚熄灯的。

看见到深夜仍然亮着灯的房间，让我回想起十年前的过往学生时代。对双亲说「我要用功」然后把门锁上，当然根本不会翻开教科书，只是一边听着深夜的广播节目，一边阅读海外的科幻小说，让思绪驰骋在辽阔宇宙中。

憧憬、不安或寂寞之类的感情远比现在强烈，伸手就能触及般，鲜明地藏在胸中。从学校的朋友和家人身上都听不到的什么重要的「声音」，在这样的深夜里感觉仿佛就能传入耳中。

然后，在写出最初的情节后经过一年的200」年夏天，我自任职五年的公司辞职，专注于「星之声」的完成（为不知情的读者补充说明，我所制作的原始版「星之声」是二十五分钟长的动画。）

即使辞去工作也要完成这个小小的故事，理由有好几个，但其中一大原因，是我希望这次可以将「声音」传达到深夜自己一人的孤独时刻。

2002年二月初次公开的影像版「星之声」，很幸运地受到善意的欢迎，DVD也缔造意料之外的销售纪录，而机遇也受到眷顾，让这次的小说版能顺利实现。

「星之声」从最初全然的自