想哭了;他回过头去,只见弥宵也一脸铁青,感到十分为难。
此时,钢一的耳朵听见什么声音。钢一的手机来电铃声被苏菲亚的哭声盖住,差点没听见。打电话给他的是——
「喂,你好!」
『喂,是钢一吗?你现在有空吗?我紧急拜托苏菲亚帮我买东西,她却没回来,好像也没带手机出门的样子——』
这确实是苏菲亚的母亲·美砂子的声音。
『我以为你刚好会在路上遇到她,在路上聊了起来……欸,好像有什么惊人的声音,那是什么啊?』
或许因为是手机,所以声音有点模糊不清,看样子美砂子没察觉那是人的声音。
「呃……那是苏菲亚同学的声音。」
『什么……咦?苏菲亚在吗?』
「是的,可是她现在的状态不太能说话。好痛痛痛。」
苏菲亚又朝钢一的盾膀打下去;他觉得哭喊声中好像还混杂着:「你不理我,在跟谁说话啊!」但是实际上是——
「呼依偶,混黑欧话啊!」
因为从音调听起来好像就是那样。
『钢一,怎么了?』
「呃……没有,没什么啦。」
钢一一边忍耐肩膀被打,一边简单说明现在的状况,然后——
『我知道了。我现在会立刻过去,你再稍微忍耐一下……是火车站前,楼梯口附近的花店前面吧?你等我哦!』
美砂子慌慌张张地挂断电话。
接着她果真依言立刻驱车赶来,从挂断电话后才经过短短十分钟而已。
但是钢一更感到吃惊的是,就算过了十分钟,苏菲亚的泪水和声音依然完全没有减弱的迹象,如果不管她的话,她似乎会一直哭到精疲力尽为止。
叽叽叽的紧急煞车声及喀嚓的开门声音响起。
「苏菲亚!」
当美砂子穿过人墙出现时,钢一真的看见能够拯救自己的女神了。
「你在做什么啊!苏菲亚,别哭了!」
美砂子抓住苏菲亚不断打着钢一肩膀的右手,把她拉开。
钢一的肩膀几乎麻痹了,一点痛觉都没有。
「到底怎么了?别哭了,快点跟妈妈说!」
苏菲亚一边想甩开被母亲抓住的手,一边大叫:
「夯一逼腿了啦!」
因为是外国女孩子在哭,所以围观的人几乎都觉得她一定是在说英文;但是美砂子正确听到女儿说的话。
「劈腿?你说钢一劈腿?」
她边眨眼边看着钢一,又看着隔壁一脸抱歉垂着肩膀的弥宵。
「钢一,那位就是方才你(在电话里)说的隔壁……?」
「啊……是的,没错。」
「这样啊……」
美砂子对弥宵轻轻点头,然后又看着女儿。
「那个姊姊是钢一的邻居,是从小就认识的人,是比较年长的朋友哦!跟朋友出去玩不是很正常的吗?并不是……劈、劈腿哦,对吧?对吧?」
台词后半的声音音调有点破音。
美砂子一边温柔地抓着女儿的肩膀,一边用眼睛对钢一使眼色:「拜托!配合我说点什么吧!」
(什么……?就算这么说,我也……)
今天一整天的他不晓得对弥宵心动了多少次,而且也觉得乐此不疲……这样真的算劈腿吗?至于自己和苏菲亚又是认真的吗?钢一还没清楚地找到答案:但是屈服在美砂子逼迫的眼神下,他只好轻轻点头。
「我……」
喉咙有点沙哑,没办法好好发出声音,钢一再次吞了吞口水:
「……我没有劈腿。」
母亲故意露出高兴的样子,但是苏菲亚扭动肩膀,甩开母亲的手。
「……是妈妈要他样仰的!」
她应该是说:「是妈妈叫他这样讲的!」
「不……不是这样……」
美砂子露出一脸为难至极的表情,垂头丧气,不晓得该怎么办。
另一方面,起初担心地在一旁看着事情发展的围观群众,似乎也渐渐察觉到这是世上挺罕见的「小学生无理取闹」。
有人露出惹人厌的笑脸跟身旁的人吱吱喳喳地谈论着,也有人用手机跟朋友实况转播。
美砂子姣好的脸庞瞬间通红。
虽然声音有点破音,但她还是拚命跟苏菲亚对话。
「苏菲亚,钢一都说他没有劈腿了,我们就相信他吧,好不好?我们先上车吧,好吗?」
美砂子的语调就像在安抚幼稚园儿童一样,她想抓住女儿的手,但是苏菲亚用力甩开母亲的手。
「……人!骗人!他们都手牵手了!一定是耶会啦!他逼腿了啦!」
美砂子按着被女儿甩开的于,表情终于——转为生气。
「你闹够了没有!如果不相信喜欢的男生所说的话,那就别假装自己是他的女朋友!」
之后,现场就像时间静止一样安静无声,连远远围观的人也不发一语陷入沉默。
苏菲亚无力张着嘴唇