第一天遇见了天狗、河童、兽人……都是那个世界有，这个世界没有的妖怪们。然后是卑弥呼。由于她曾名列魏志倭人传中，所以应该是真实存在于古代日本的人。啊啊，对了。邪马台国也是。

说到这个，那边的世界，应该就是日本在久远以前的模样吧？遥带着的地图看来与现代的西日本一模一样，高千穗这地名也相同。

既然如此，若调查鹿儿岛南方远处海域的话，会发现邪马台国的遗迹或是故障的飞碟吗？天狗、河童和会讲人话的兽人们跑到哪去了？灭亡了？那么，最后获胜的是一大率喽？

——啊！

魏志倭人传！读了的话搞不好会有个线索。

——啊？

如果那边真的是古代的日本，而且和现在的日本时间是一贯的话……

魏志倭人传里记载了那边的世界之后将要发生的未来！有这种可能！

真的会有这种事吗？！

我为自己的想法感到兴奋，连忙冲向父亲的书房。房间里有那样东西。

那是台悲惨的电脑。老爸打着在家买卖股票的名义买下，但其实只是寻找海外色情网站的专用机。在天价请款单送上门后，老爸坚称是当时仍是国中生的我干的好事，摆出大义凛然的模样污蔑我，甚至还在当年的选举中打出「保护青少年不受网路污染」的口号，结果顺利当选县议员。在那之后，却一次都没开机过。

我的目的是网际网路。今天不是要找色情网站，而是要找到有魏志倭人传白话翻译的网页。

所幸老爸不在。大概一大早就去小钢珠店捐钱了吧。

最近，我在为了打发时间而读的科幻小说里，看到了「熵无限大」（注：依照热力学第二定律，在一封闭系统中熵（entropy）会越来越大，若将此定律无限延伸，宇宙会逐渐趋向热平衡，从有序转为无序状态。）这个词，因为听起来颇酷的，所以我记住了。这似乎是物理还是数学的用语。如果想用肉眼确认这个抽象的词汇，只消去看老爸的书斋就行。

爷爷过去不停地在没有书架的十坪房间里，堆了总共一万本五花八门的书。其间遭遇两次强震使得书本倒塌，但也没有特意去整理，之后老爸又陆续塞进了约一万本千奇百怪的书。所以这是一块由父子两代所造就的书本冻土地带。

在我孩提时代的记忆里，这房间的地面应是铺着榻榻米的，但已无从确认起。

从入口到摆着电脑的书桌为止只需要走四步。只是，绝不可小看这四步。

老妈嫁进门来的第一周，尚不知这里是被诅咒的禁忌房间，所以意图进行名为「打扫房间」的暴行。她才一踏进这房间，书本高山便开始崩塌坍方，老妈试图力挽狂澜，结果导致肩膀脱臼。听说之后她抱着拚死的决心想逃离，却进一步造成锁骨骨折。

以我来说，当体重还只有现今的一半不到的年纪时，我曾在这房里胆大包天翻起筋斗，把老爸与爷爷吓得面无人色。由于有过这样的经历，所以我和这房间打交道的时间颇长。然而，尽管如此，却读不到此处四分之一的书就是了。

总而言之，若说我到底想讲什么，就是这里并非由老爸来决定谁可以进入，而是住在这房里的某个看不见的存在所批准的。第三位获准进入的光荣人类，就是我。

我踩出精确神准的四步抵达父亲的书桌，然后一屁股坐入皮椅。打开电脑。点击蓝色的网际网路图示。

啊靠，爆慢的。画面跑的时间竟然比学校的电脑还要久上一倍。

检索的关键字使用【魏志倭人传邪马台国白话文翻译】应该就行了吧。

嘿，敲下Enter键。

——哎呀。

由于想要的情报太简单就获得，所以有种一拳打在空处的感觉。反倒是因为发现译文有好几种版本，解释略有歧异而觉得很麻烦。感觉网际网路情报也有熵无限大的倾向，它离变得毫无意义的日子也不远了。

嗯，算了。今天姑且就相信第一顺位的网站吧。

嘿，印出来。不久后印表机开始传出叽嘎声。

2

我一手拿着冰凉的番茄汁，在自己房间内的书桌上阅读列印出来的十来张M纸张。左边的是魏志倭人传的原文，右边的是白话文翻译。

我满心雀跃开始阅读，但读到一半便沮丧起来。因为里面没半句提到我之前期待的事。

魏志倭人传的前半部，简单来说，就是在约三世纪时，由中国派至日本的使节团的出差报告书。里面处处记载了应该是他们在抵达邪马台国前所见所闻的地理情报与社会风俗。

例如像「A国的人们会吃鱼跟鲍鱼」「A国的首长姓铃木，副首长姓佐藤」「由A国往东南方走五十公里便是B国」之类的。

另外亦涉及了服装、发型、葬礼与婚礼等情报，以及特产、山中树木与野生动物的品种，还提及了少许身分制度与法律方面的问题。

姑且不论这些对研究者来说如何，但对于身为普通人的我而言，只是些让我想应一句「啊，是喔」的无聊内容。

话说回