“……关于这件事，刚才正好接到了目击情报。”

久濑以苦涩的口吻回答道。

“似乎是建野故意把塔利克放走的。建野的行踪也在那之后失去了线索。”

加纳几乎怀疑自己是不是听错了。建野的行动从来都是既准确又合理的。但是在这种情况下把塔利克放走的意图实在令人费解。加纳愣愣地挂断了无线联络，却听见杰克发出了低沉的笑声。

“原来如此……看来是内部出现了叛徒啊。”

加纳不禁气得抓住了杰克的胸口。名为建野的刑警，是一个把所有一切都赌在工作上的男人。不管自己被怎样取笑都无所谓。然而，唯独是建野被称呼为叛徒这种事他绝对无法容忍。

“拼上自己的性命去说服犯人……那个人是真正的刑警，绝对不可能是叛徒！”

“……是吗……的确是真正的呢。”

杰克很干脆地承认了这一点，连加纳也颇感意外。

“为了让别人信任自己而拼上性命，建野这个男人是个真正的间谍啊。”

加纳顿时气得无话可说了。他一边紧握颤抖的拳头，一边拿出了手机，尝试给建野打电话。然而在呼叫音响过五下之后却被切换成电话录音模式了。

“绝对是有理由的。建野先生早就对这起赎金绑架案抱有怀疑……建野先生一定是掌握了什么线索。”

加纳仿佛要说给自己听似的沉吟道。

那是今天上午九点的事了。

为了前往车站前十字路口蹲点，加纳和建野正并肩走在涩谷警署的走廊上。

“建野先生，我们一鼓作气努力干吧！”

想到自己能参与这样的大事件，加纳的心情就自然紧张激动起来。

“你太紧张了，本来能看见的东西都会变得看不见的。”

建野拍着他后背说道。听了这句话，加纳突然明白了。

“您是说交接赎金的地点吧？选择在忠犬像前交接的确是很可疑。”

“……五十分吧。”

建野直白地说道。

“我所在意的是，他们指定由妹妹充当赎金交接者的理由。”

加纳思索了一会儿，回答道：

“是因为女性比较容易应付吗？”

“三十分。如果是这个理由的话，那母亲也当然可以。引起我注意的是大泽家的女儿是双胞胎这一点。让一个跟被绑架者长得一模一样的人站在交接地点，我总觉得在这里面隐藏着犯人的某种意图。”

两人从涩谷警署的玄关来到了外面。在林立的高层建筑上，展开着一片蔚蓝的天空。

“在如此爽朗的天空下，今天也发生了无数的事件。即使解决其中一件，下一件也会马上接着发生。为什么人类这种生物非要犯罪不可呢？因为想要钱而绑架……想到当事者父母的心情，实在是受不了。”

在前往涩谷十字路口的途中，建野自言自语般地说了起来。

“我的老爸是个严重酒精中毒的醉鬼，家里总是一片狼藉。怒骂声和暴力，贫困的生活和酒臭，老妈的哭泣声……我因为讨厌回家，每天都尽量在外面玩到很晚很晚才回去。”

听到建野突然说出这种个人话题，加纳也吃了一惊。以前就算跟他一起去喝酒，建野都完全不会说半句有关自己的事。

“老马因为过于辛劳，在我念小学的时候就过世了。父亲的酒瘾就更是变本加厉，简直衰弱得像块破布一样，最后也是我看着他死去的。总之，我的童年时代简直就是不幸的代名词。”

虽然嘴里说得很平淡，但是加纳却非常理解建野的痛苦心情。

“加纳……我到了这个年纪，也不知道什么叫做幸福。我想这都是因为我心目中根本没有幸福家庭的印象造成的。”

建野并没有露出寂寞的神色，只是默默地眺望着涩谷的晴朗天空。加纳之所以对这番话有所共鸣，也许是因为他的父亲也是早早去世的缘故吧。

“不过正因为如此。我才希望能守护他人的幸福啊。”

注视着建野的背影，加纳暗自无言地点了点头。

※※※※※

外国人犯罪团伙的聚集地，就位于代代木公园西南边的富之谷附近。

在那看起来仿佛随时都会崩塌似的杂居楼房前面，挂着一个怪模怪样的招牌。那正是集中了来自各种国家的外国人，称为犯罪温床的一家酒吧。在加纳他们面前，正延伸着一条通往地下的楼梯。

“我先上，你给我当后援。”

杰克从西装的怀里你逃出了手枪。那是FBI和CIA常用的扁平型格洛克手枪。两人一边举起手枪，一边慎重地向前移动。在来到最尽头的木制门扉前的时候，杰克向加纳打了个眼色。加纳轻轻点头，杰克就猛地一脚踹破了那道门。

两人一口气闯进店内，却闻到了一股浓浓的血腥味道。

“呜？！”加纳不禁发出了呻吟声。

店内的地板上横七竖八地躺着十几个人。两人静静地向他们走近，却感觉鞋底有一种滑溜溜的感觉。就好像下了一场血