阿良良木:好像很少被人取绰号哦。
羽川翼:嘿?
阿良良木:因为朋友少吧。
羽川翼:真可怜……为什么故意传达出那么可怜的情报呢?
阿良良木:开始叫战场原为场原就是我,羽川,你有没有什么绰号呢?
羽川翼:小学生的时候,被叫做过“basa”。
阿良良木:“basa”?
羽川翼:tubasa的basa。basabasa一直放出这样的效果音,就像射击一样。
阿良良木:那么,从现在开始我也称羽川为basa吧。
羽川翼:恩。还是算了吧。
36更衣室
阿良良木:说到更衣室的话,如果没有加入社团,更衣室是没法使用的吧。体育课的时候,都是在教室里换衣服的吧。
神原骏河:更衣室这个词,真是H。
阿良良木:配合我的话呀!配合我的话!为什么你那么自作主张啊!
神原骏河:真讨厌,阿良良木前辈。更衣室的更衣这个词的发音。是喜欢的好意(更衣和好意发音一样)的行为嘛。不觉得这非常的棒吗?
阿良良木:这个话题pass
37身体测定
八九寺:说到身体测定这个词,阿良良木先生可能对于女生的样子注意到无可救药的地步,但是在这里不许这样说。
阿良良木:真是个最糟的前缀!不会这样做啦!我想都没想过!再说我注意的无可救药的是我自己的身高!
八九寺:从初二开始就没什么变化的身高,现在注意又有什么用啊。
阿良良木:不,不是这种后悔的话题。状态如果没有调整好的话,身高是会缩小的。
八九寺:……请不要让我超过你。
38出欠
战场原:那个シュッケツ?是血会出来的那个?
阿良良木:肯定是出席缺席的那个。为什么要那么血腥啊。
战场原:但是阿良良木君的身体,切下去的话会出血吧?
阿良良木:为什么要切我的身体。
战场原:是出席缺席那个啊,真是没什么干劲。
阿良良木:为什么会提升干劲啊……怎么样,我们这些人里,有没有人能的全勤奖的?
战场原:没的吧。我一直去医院。羽川也休息过好几回。神原也是,在冬天的时候把身体搞坏了。
阿良良木:嘛,在大冬天里,那家伙全裸的过日子嘛。
战场原:阿良良木君逃课休息比较多,不要说全勤奖了,不小心的话甚至有留级的危险。
阿良良木:跟神原一个年级,仔细想想也是蛮有意思的。“阿良良木前辈……啊,已经不是前辈了。那么,阿良良木”这样的感觉。
战场原:……这有什么好高兴的吗?
阿良良木:我有被神原冷冷对待的这种谜之欲求。
39学级闭锁
千石抚子:学级闭锁,真让人崇拜啊。
阿良良木:……好像很危险的发言。
千石抚子:跟学级崩坏一样崇拜。
阿良良木:千石,你……
40保健室
阿良良木:保健室啊。恩——
羽川翼:怎么了?
阿良良木:不,在我不良的那段时间,一直去拜访的。刚刚回忆起来了。
羽川翼:不良的时候。果然就是因为暴力的每天,而去那里治疗。
阿良良木:不,觉得困的时候,悄悄地溜进去。学校中唯一一个有床的地方,作为休息室使用。
羽川翼:……那样马上就会被发现的吧。
阿良良木:所以为了不被发现,像斧男一样躲在里床下睡觉。
羽川翼:本末颠倒了。
阿良良木:起来的时候全身都痛。
41图书室
阿良良木:羽川,你在放学后一直去镇上的图书馆吧。学校的图书室去过吗?
羽川翼:恩。
阿良良木:东西不齐而不满?
羽川翼:恩。不是不满,有些话很难说出来。
阿良良木:什么啊。很少看你这样扭扭捏捏的嘛。很难说出口的话……跟图书管理员关系不好?
羽川翼:不是这样的。入学以后我马上就去过那里了……里面的藏书,全都读过了。
阿良良木:还真是个讨厌的新生!
42暑假
阿良良木:我们这种地方的暑假,比别的地方要短吧。
羽川翼:恩。一般来说,九月一号开始是第二学期吧。
阿良良木:但是寒假比较长所以也没什么关系……只是,八月后半段的电视呀周刊的话题合不拢这点比较可怜。
羽川翼:那段时候会对自己住的地方是不是日本而产生怀疑啊。
43寒假
阿良良木:暑假是这样,寒假一般来说也是很闲的。不去学校的话就没什么事可做了。真是的,这么长的休假,不知道大家是怎么过的。