版权信息

翻译：小昴校润：幽远出品：魔术师工房

原出处：

早晨约会

HurryGoLand——

啊。

回过神来，已经是早上了。

"真没用。结果整晚没合过眼"

叹了口气，伸手止住闹钟。

今天不管Saber怎么说，约会是跑不掉的了。

带她去种种没机会去的、能尽情游玩的地方，就像推销一般让她体验什么是快乐，就是今天的最优先事项。

为此绞尽脑汁思考约会的路线图，一转眼，闹钟却已经响了。

""

闹钟是为了以防万一。

昨晚，怎么想都浮现不了一个具体方案，估计会变成持久战，去问远坂借来的。

违背自己的原则设了闹钟，结果却一点用场也没派上。

"回头想想，我这人，长这么大好像还没约过会？"

唉，又长叹一声。

简单地说，就是这么回事。

比起紧张得彻夜没睡，思考了一晚也想不出让女孩子开心的约会路线，对我的打击更大。

"——算了。走一步算一步吧。随便地带她到处逛逛，让她知道什么叫做快乐！"

对，Saber也是女孩子。

总而言之，在可爱店铺轮番轰炸战术之下，不会不开心的。

呃，这个作战方针好像哪里有着重大的漏洞，不过既然决定了，就只有付诸实行。

再想也冒不出别的方案的了，今天就是要Saber开心得举手投降为止！

"是吗，伊利亚苏菲尔还没醒吗"

"嗯，还睡得熟着。看样子还得过一段日子才醒得来，不过反而方便了你呢。

伊利亚醒来的话，肯定缠着士郎碍事"

"是呢。还让她跟在士郎身后可不能忍受了。

昨夜是迫不得已，今天开始就要一心一意搜寻Master了，士郎再没有照顾伊利亚苏菲尔的余暇"

"不是说这种碍事嘛，也罢。

也不是我说了算的，这是士郎跟Saber的问题呢"

嘿嘿嘿，远坂掩着嘴在偷笑。

"呃？我跟士郎的问题，吗？"

Saber的视线中透着疑惑。

"——"

早餐也吃完了，差不多是时候了。

Saber一副不找到Master不罢休的样子，可要论决心我的也不会差。

这里就该像个男人，单刀直入地提出问题。

"说起这个，Saber。

今天要到邻镇一趟，有什么要准备的现在先准备好吧"

"Master搜索吗？私以为比起邻镇还是郊外更有把握——"

"不是这回事。两个人出去玩，去郊外也没啥意思吧"

"哈——？"

Saber呆住了。

在后面偷笑的家伙，总有一天看我双倍奉还。

"请问，士郎那是什么意思。出去玩不是指士郎和凛，吗"

"去的是我，跟着来的除了Saber还能是谁。远坂要在家照顾伊利亚，不关她事"

"——别开玩笑了。我跟士郎到邻镇探索也出不了什么成果。做这种事毫无意义。你到底在想什么"

Saber直截了当地发泄起不满。

要说预料，的确是预料之中。不过说得那么明确还以为"到邻镇搜寻Master"，看来前途艰辛了。

"服了你了。说得那么明白还不懂吗Saber。简单地说，我要跟你约会，怎么样"

无视远坂的视线，我说。

不知道她理解了几成，Saber答道，

"这样说我无法明白。请你提示具体的内容，士郎"

越来越表现出不满之色。

"——"

咔喳，脑袋里的开关扳下了。

对这种事，顾虑她只会得到反效果。

看来不一字一句、清清楚楚地说明，对双方都没好处。

"士郎。到镇里去我会顺从，但到底什么叫约会，请你说明。

就算我已经适应这个时代，还是有我不知道的单词。请不要用太专门的略语"

"不是什么专业词语。

你不懂的话我就教你，约会，就是跟女孩子出去玩"

"啊——？&quo