美锁听到的是如同由劣质喇叭播放出来的沙哑声音。

「这里是日本，能请你用日语打招呼吗?」

「叫姉原美锁出来。」

「这里只有我一个人，而且我认为『姉原美锁』不想见你。」

美锁在瞬间思考了一下，接着如此回答。

眼前这个男人似乎把那名叫做历美的少女误认成美锁了，由于美锁认为自己没有帮他订正的义务，于是决定不予理会。

「妳是什么人?」

「什么人?正义的圣诞老人啊，一看就知道了吧?你又是什么人?邪恶的骷髅吗?」

「尚杰克-吉尔伯特斯。」

「谎称别人的名字不是什么好事喔。」

「看来妳认识我。没错，我就是吉尔伯特斯。」

美锁听过那个名字。

那是一个记载在古老书本中的名字，据说那是和曾祖父姉原研十郎交手，最后被消灭的魔法师，当时除了为了要追捕大魔女蒂吉塔里丝来到日本的除魔师之外，还有一名为了窃取蒂吉塔里丝的秘术而来到日本的吉尔伯特斯，在超过百年以前，那四人似乎展开了一场激烈的战斗，不过美锁打从一开始就不相信他。

「妳拥有很好的程序代码，没想到有如此素养的人，在一座城市里就有三个，二十一世纪也不算差呢。」

「多谢你的夸奖。」

「了解敌人的力量也是能力之一，这是东洋的军师说过的。」

「那句话我也听过呢。」

美锁知道眼前的男人如果真的是尚杰克-吉尔伯特斯，那自己根本不是他的对手，他是在魔法正要被近代科学取代的时候，将古典魔法的研究提升到姐姐的时代性人物，据说在那个时代，他同时面对大日本帝国倾全力培育出的菁英姉原研十郎与欧洲的天才除魔师卡罗尔-克里斯特伯尔特两人，也能有对等抗衡的实力。

但是，那也已经是百年以前的事了，在二十一世纪的现在，有力的古典魔法师已经全部沉睡在墓碑之下，就算是魔法师，也无法编组出永生的方法。

「这里也变得冷清许多了。」

男人突然这么说道。

「我所知道的砖墙不是那么淡薄的颜色，铁门也总是擦得很亮，不过庭院里种得全是毒草这一点，倒是从以前就没变。」

「就算你想装成吉尔伯特斯也没用。」

「妳不相信也无所谓，因为我是来交易的。」

「既然是交易，依情况而定，我倒是可以听听。」

「我的目的是蒂吉塔里丝所留下的魔女图书馆，而那个东西被封印在双蛇魔杖里。」

「这里可没有那种杖喔。」

「双蛇魔杖在克里斯特伯尔特的后裔手中，那件事我已经知道了。」

「你是说那个银发的女孩吗?那个女孩……其实是克里斯特伯尔特的后裔吗?」

吉尔伯特斯微微点头。

「我只是要得到图书馆，不过碰到了不少阻碍。我就是希望姉原美锁从这件事抽手才跑这一趟的。相对的，我将不会妨碍姉原美锁将要进行的大规模魔术仪式，这应该算很公平的交易吧?」

「在进行那个魔术仪式的人是我，不是你要找的『姉原美锁』。」

「喔?」

男人蓝色的双眼中浮现出惊讶的色彩。

「我还以为那是姉原美锁的魔术，原来是妳做的吗?」

「无论是魔女图书馆还是双蛇魔杖我都不感兴趣，但要是我注意到的话，和你做个约定倒也无妨。」

「妳还真是快人快语。」

「这样吧……我们就在双方自己的事情做完之前，彼此互不侵犯如何?」

「意思是快的人赢，先结束的可以阻碍对方啰?」

「应该是那样吧。」

「这根本谈不上什么约定。不过，妳很老实，我很欣赏妳。」

蒂吉塔里丝是名与不愿停止狩猎魔女的权力者展开对抗、在欧洲四处肆虐的邪恶魔法师，虽然她曾经一度落入骑士团手中处以火刑，可是她却数次复活，并且与教会展开争斗，对有涉猎古典魔法的人来说，记载她秘术的魔法书肯定藏在某处的说法，是个无人不晓的传说。

当然，美锁并不相信传说的魔女曾经复活。

人类的知识是一种数据，无论是精神或灵魂都不过是演算活动，一旦死亡，全部就会停止，这就是现代魔法的思考方式。不同于昆虫等等原始生物不需要父母教导就懂得补食、飞行，人类并非带着数据出生，数据如果不储存在名为人类的主机之外，那么在那个人物死亡时，其中的资料就会随之消失。

魔女图书馆就是因为这个原因产生，是由蒂吉塔里丝穷毕生心力记录而成的程序代码集合体，透过使用适当程序代码的方式，魔法师得以将蒂吉塔里丝的睿智以外部函数的方式叫出，因此那个集合体才被特别称为图书馆，得到魔女图书馆的人就能任意使用大魔女曾经使用过的数万种程序代码。

而在外人眼中看来，或许就像是蒂吉塔里丝-佛朗马拉奇亚复活吧。

「