不满的表情在脸上显露了吗。佑巳迅速站起来，一边答应著一边转过身去。「有什么问题就说出来」被这样说了，却没有什么回答的话语。如果只是说说就能梦想成真的话当然会说、但是祥子大人却不会被任何言语说动、所以即使说了也是徒然。

但是从祥子大人那儿并没有传来想象中的发言。取而代之的，一句没有主语的短语传到佑巳耳中。

「来吗？」

「诶？」

来？和动词的カ行变形活用有关的「来る」的终止形同时还有连体形──。

算了、这种东西测验结束就忘光了。

现在的问题是、「誰」从「哪里」来。

省略的主语、一般来看是第一人称的「我」、也就是说祥子大人是在说自己的事情咯。如果是这样，最有可能的目的地大概会是“这里”或者“学校”。因为「我要来巴黎」这种情况下一般不会说。「这里」通常被用于指明当前所在。因为这里不是巴黎，所以也不可能会到巴黎去。

但是、「我要来学校（这里）」这个、需要特意说明吗？

祥子大人的话是疑问形。那么、主語倒不如说是「你」啦「祐巳」啦之类。这样的话、到底要「来」哪里又成了一个问题。使用「来」这个动词、果然目的地还是祥子大人在的某处──。

祥子吃惊地看著满头问号的佑巳又说了一遍。这次换了另外一种说法。

「咦、咦、咦、咦ー!?」

听完那句话的佑巳，真的大吃一惊。

不知道该如何表示自己的震惊，佑巳在惊讶中不由得两只手并排，像车窗上的雨刷片一样在肩膀前划著半圆。

因为姐姐大人的话、是祐巳从来没有想到过的。

就是这样。

愿意的话，就到我家的别墅来吧、──祥子大人这样说道。

２

家人也被吓了一跳。

「别墅!?小笠原家的!?」

正在开水羊羹罐头的父亲睁大了眼睛、母亲保持著端著茶壶的姿势僵住了。这是晚饭后、坐在沙发上闲聊时发生的事情。

「怎么办。小祐巳的护照、还没申请呢。七月的最后一周的话，很快就到了。现在申请还来得及吗？」

「……」

看着慌张的母亲、祐巳想：这个人果然是生了我的那个人啊。虽然不值一提，不过佑巳在接受祥子大人邀请後说了机乎同样的话。

「确实，申请要两周时间，对吧。」（译者按：原来日本也要两周）

然而，没有在吃饭的时候说真是太好了。从现在的惊讶表现来看，会变成父母中的哪一位被肉丸噎住而叫来救护车的情形也说不定。

「在国内啦」

祥子大人毎年夏天造访的别墅是从东京开始乘新干线一个半小时路程的高原的避暑胜地。

「国内……。这样啊、一般都在日本国内嘛。真是的、别墅这个词语太过华丽、加上又是小笠原家的、害得我思维都麻痹了。」

母亲边抽动着脸颊边笑了。

但是，会想到海外也是没办法的事情吧。祐巳的姐姐小笠原祥子大人是世界级财阀小笠原家的千金，凭著这样的财力，在世界各地有城堡也不足为奇。

例如，瑞典啦希腊啦罗马啦。因为都没有去过、所以那样的印象不过是想象。

「可是，小笠原家族的人也会同去，对吧？家族聚会不会被打扰吗？」

「祥子大人的父亲和祖父因为有工作，所以要到盂兰盆节期间才会去。她母亲也会在那时候才去。」

只有暑假的后半、不得不去学校的祥子大人、会在早一点的时候呆在那里。想到这样佑巳会觉得更自由自在些，祥子大人才发出邀请吧……

「呐～能去吧？」

祐巳抓着父亲的手请求道。像这样撒娇似的要求什么，真的是好久没做了。

「怎么说呢。虽然没有反对的理由──」

父亲看著母亲，稍微摸了摸鼻子下方。

「是呢……。但是不向对方的双亲好好打声招呼不行呢。」

「对方的双亲？」

算了、这和要作小组研究而集合到某人家里不同、所以这样郑重其事也是没办法的事情。我家母亲就是那种有教养到即使一点琐事也要致电对方表示感谢的人，佑巳这样觉得。

「那么，妈妈是要和祥子大人的母亲通个电话、好好商量以征求同意？」

「就是这样呢。……啊、总觉得好紧张。好像是要把女儿嫁过去前的的打招呼一样。」

「……妈妈真是的」

这样的奇怪的反应，简直就像莉莉安的学姐。即使是一起生活的家人，男性的话还是无法理解的。

「呐、土产带什麽好呢？银座的高级点心掺杂装怎麽样？但是，这样的东西那边肯定已经吃腻了吧。相反、也许会喜欢更加平民化的东西哦。啊啊、比起那个，应该给多少住宿费啊？但是、直接给现金的话、那边可能会不高兴吧。也就是说，商品券之类的更合适，对吧？本来，依礼仪受关照这种事