只是小站,但车站前还是比较繁华,便利店、超市、快餐店以及书店等等,总之这附近生活必要的设施一应俱全,在这个意义上确实很方便。可是在我早上上学的时候还在营业的只有便利店了,而且我平时通常是在超市里像主妇一样盯着价格标签,尽买打折的商品,所以也很少去便利店,这样一来很难说我有充分利用周围的环境。另外虽然车站很近,我也没有乘车出过远门。
【真是很难评价萤住的地方呢,既不能说是大城市,也没有中心商业区的活力。虽然不是乡下,但也不是多么繁华……】
小幽好像对我的生活环境有什么期待,一边挽着我的手,一边不停地向四处打量,略带遗憾地喃喃自语……对这句话实在难以反驳,不过能否请你不要在习惯了酷热之后马上又缠过来,我的心脏可受不了。
【小幽一定是更喜欢大都市的气氛吧,比如炫目的霓虹灯什么的】
【真失礼呢,难道看了还不明白吗?】
小幽突然像是故意似的“哼”的作出生气的姿势。我不解地歪过头。
【明白什么?】
【像我这样的美少女再怎么看也更适合静谧而庄严的大自然吧?】
小幽露出自豪的微笑……这家伙终于还是说了……自己称自己是美少女。
【确实很适合呢……】
我发出无可奈何的叹息声。小幽的笑容变得更加灿烂。
【对吧?对吧?】
【比如野兽出没的丛林那样的自然环境,对你来说真是再合适不过了】
【对吧?……嗯?刚才好像不自觉地涌起一阵怒气。怎么回事?是错觉吗?刚才萤说的是什么,能再说一次吗?】
【我刚才说小幽很适合清晨伫立在湖边的公主形象。】
如果我是皮诺曹,现在鼻子一定伸得很长。
【啊、是这样吗,说的也是呢,萤果然很有眼光。】
【谢谢夸奖。】
【来亲一个。】
小幽像烂醉的性骚扰大叔一样把嘴唇伸过来。老实说,小幽这种突然的举动使对女性完全没有免疫力的我一时间有点心潮荡漾,但在这种情况下被夺走初吻也实在令人难以接受,所以我拼命地用理性压抑本能的冲动,表面装出一副冷静的样子拒绝对方。
【这、这就不用了,公主殿下,小人受之有愧。】
我一边说一边用力推开试图亲吻脸颊的小幽。
【真冷淡。】
小幽像是以前某些欺男霸女的地方土财主一样不满地声音低声说道(注:虽然用汉语难以表现,这里小幽用的是老年人的口吻),一副无精打采的样子……真是性骚扰幽灵……因为她已经死了,所以还无处申诉,实在是令人遗憾,如果是在美国不知能否将其告上法庭。
想要掩饰什么对于笨拙的我来说实在是很辛苦,更何况我还有厌世的思想,所以曾有过不少不堪回首的经历。
我叹了口气,像往常一样低声说了一句:
【唉……真想死】
【嗯?】
小幽听见了我的自言自语……啊、糟了,在这家伙面前还是第一次说出这句话。
【不要在意。】
【不可能的。】
小幽一瞬间就驳回了我的发言,我仰望天空又叹了一口气。
【刚才,你不自觉地在身为幽灵的我面前说了什么?想找我吵架吗?说啊,你是想找我吵架吗?】
【……你会买吗(“找人吵架”日文写成“喧嘩を売る”)】
【不会买,虽然不会买,但我会妨碍你的营业】
【……莫名其妙】
【莫名其妙的是萤才对,什么叫“真想死”啊】
小幽一脸严肃地逼问过来,我来到自己公寓的门口,从口袋里掏出钥匙打开自动锁,而这段时间小幽一直在不厌其烦地责问刚才的问题。
我穿过大门后,登上楼梯,一边开始向自己房间所在的四楼走去,一边敷衍对方。
【“真想死”就是这句话原来的意思。如上所述,说明结束了,请期待续作】
【这算什么说明,而且这样的情节让人根本不想看续作】
【那就腰斩好了,中止公演,再见了。】
【哎……你不要想把话题岔开好蒙混过关,差点就让你糊弄过去了】
【糟了……小幽的洞察力真敏锐,实在佩服】
【嗯哼】
小幽得意地挺起胸……我还是第一次见到真的会说“嗯哼”的人呢。
【小幽好厉害啊】
我一边给小幽灌迷魂汤,一边拾级而上。小幽也浮现出心满意足的笑容,跟着我向楼上走去。
【也没那么夸张啦】
这家伙实在太好对付了,我现在完全有自信把净水器以五十万日元的价格卖给她。
【不仅长得漂亮,身材也好,更重要的是性格温柔】
【你、你那么夸我会不好意思啦、来亲一个】
小幽再一次把嘴唇伸过来。呜哇,这一次的目标居然还是我的嘴唇。